Translation of "passt seinen Zweck" to English language:


  Dictionary German-English

Zweck - Übersetzung : Passt - Übersetzung : Passt - Übersetzung : Zweck - Übersetzung : Passt seinen Zweck - Übersetzung :

  Examples (External sources, not reviewed)

Passt auf, dass er seinen Kopf nicht verletzt!
Alfredo! He's trying to kill him! Put his head down!
Jedes Molekül passt in seinen Partnerrezeptor und keinen anderen.
Each molecule fits into its partner receptor and no other.
Seung Jo passt auf die Firma von seinen Vater auf und du passt auf das Haus auf.
Seung Jo is taking care of his father's company, and you are taking care of the house,
Der Mensch passt die Produkte der Natur seinen Bedürfnissen an.
Man modifies to his needs what nature produces.
Ich befürchte, daß dies seinen Zweck verfehlt.
I am afraid that this may be self defeating.
Das Billig Dirndl scheint seinen Zweck zu erfüllen.
The cheapo Dirndl seems to be doing its job.
Ihr Besuch bei mir hat seinen Zweck erfüllt.
Your visit here has served its purpose, Mr McNamara.
Passt auf Passt auf
Look out Look out
Ich lasse es um eine Dritteldrehung um seinen Mittelpunkt rotieren, und alles passt zueinander.
I can rotate by a third of a turn around the center of the triangle, and everything matches up.
Deshalb beauftragte er seinen Berichterstatter, zu diesem Zweck einen Abänderungsentwurf einzureichen. '
It therefore instructed its rapporteur to table an amendment to this effect.
Passt.
Ágætt te.
Der Fötus passt seinen Stoffwechsel und andere physiologische Prozesse an die Umgebung an, die ihn erwartet.
The fetus adjusts its metabolism and other physiological processes in anticipation of the environment that awaits it.
Damit wird der Zweck verfolgt, ihrem Heimatland seinen arabischen Charakter zu nehmen.
The purpose is to alter the Arab character of their homeland.
Der Tintenfisch verlässt seinen Unterschlupf nur zum Zweck der Nahrungssuche oder Fortpflanzung.
The octopus only exits its lair to look for food or for reproductive purposes.
Natürlich wollte sie auch Grisby töten, nachdem er seinen Zweck erfüllt hatte.
Of course, she meant to kill Grisby, too, after he'd served his purpose.
Der Gedanke an seinen kleinen Bruder wurde nicht nur seine Erheiterung, sondern auch der Zweck bei seinen Studien.
The thought of his little brother became not only his recreation, but the object of his studies.
Es passt in arthritische Hände. Es passt in Kinderhände.
It fits arthritic hands. It fits children's hands.
Passt dir mein Gesicht? Deins passt mir auch nicht.
If you don't like it, I'm clearing out.
Dabei passt sich der kompakte Infiniti mit seinen geschwungenen Linien voll in die Designlinie der Marke ein.
The compact Infiniti, with its curved lines, fits right into the design line of the brand.
Passt genau.
Perfect match.
Passt das?
Does this fit?
Passt der?
Does this fit?
Passt die?
Does this fit?
Jahrhundert passt.
References
Das passt.
That makes sense.
Passt auf
This is totally easy once you understand the physics.
Passt es?
Does it fit?
Passt es?
Does that fit?
Es passt.
It's fine.
Das passt.
Good enough.
Passt auf.
Agreed, but watch your backs.
Passt auf.
Look out, boys.
Passt auf!
Be careful!
Passt auf!
Look out!
Es passt.
It does. Door Opens
Passt auf.
Watch me. SCARLETT
Das passt.
That's it.
Passt auf.
Don't miss this, folks.
Passt auf!
Yeah, what's the pitch? It's big.
Passt auf.
Stay in line.
Passt auf
Just this
Er passt.
There. It fits.
Das passt.
That checks.
Passt auf!
Watch it! Watch it!
Also 9 passt in 36 und 12 passt in 36.
So 9 goes into 36 and 12 goes into 36.

 

Verwandte Suchanfragen : Passt Einen Zweck - Passt Ihr Zweck - Passt Den Zweck - Passt Den Zweck - Passt Den Zweck - Erfüllt Seinen Zweck - Als Seinen Zweck - Erfüllt Seinen Zweck - Für Seinen Zweck - Hat Seinen Zweck Erfüllt