Translation of "schafft Zukunft" to English language:
Dictionary German-English
Zukunft - Übersetzung : Zukunft - Übersetzung : Zukunft - Übersetzung : Schafft - Übersetzung : Schafft Zukunft - Übersetzung :
Examples (External sources, not reviewed)
3.2 Die Mitteilung schafft den Rahmen für die Legislativvorschläge des Gesamtpakets vom Dezember 2008 und für die Zukunft. | 3.2 The Communication provides the framework for the legislative proposals in the total package of December 2008, and for the future. |
Nur, wenn man ein Wirtschaftsklima schafft, das den Unternehmensführern Vertrauen in die Zukunft gibt, werden die erforderlichen Investitionen vorgenommen. | It had also indicated a range of complementary measures in the field of train ing and vocational retraining needed by large, small and medium sized undertakings in order to cope with the rapid impact of new technologies. |
Europa braucht eine Politik, die Arbeitsplätze schafft und in der die Bürger durch ihre eigene Wahl ihre Zukunft bestimmen können. | Europe needs a policy in which jobs are created and citizens can choose their own future. |
Eine Gesellschaft mit einer nachhaltigen Entwicklung schafft auch nachhaltige Arbeitsplätze, eine nachhaltige Lebensumwelt und Menschen mit Vertrauen in die Zukunft. | A society characterised by sustainable development also provides lasting employment, a sustainable living environment and people able to have faith in the future. |
Bedenken Sie doch 25 000 Personen, um diesen unwahrscheinlichen Kontinent zu verwalten, der sich jeden Tag eine neue Zukunft schafft. | Just imagine 25 000 people manage this unlikely continent which invents a new future for itself every day. |
Die Wissenschaft ist die einzige zivile Institution mit einem eingebauten langfristigen Horizont ein Merkmal, das Vertrauen in eine ungewisse Zukunft schafft. | Science is the only civic institution with a built in long term time horizon nbsp a feature that builds confidence in a fragile future. |
Die Wissenschaft ist die einzige zivile Institution mit einem eingebauten langfristigen Horizont ein Merkmal, das Vertrauen in eine ungewisse Zukunft schafft. | Science is the only civic institution with a built in long term time horizon a feature that builds confidence in a fragile future. |
3.2 Die Kommunikation schafft die Grundlage und den Rahmen für die Legislativvorschläge des Gesamtpakets vom Dezember 2008 und für die Zukunft. | 3.2 The Communication provides the rationale of and sets the framework for the legislative proposals in the total package of December 2008, and for the future. |
Nicht die Kunst schafft den Stil, das Leben schafft ihn. | Richard Riemerschmid Nicht die Kunst schafft den Stil, das Leben schafft ihn . |
Leidenschaft schafft Leiden. | Passion creates suffering. |
Schafft wachstumsgebundene Anleihen | Create Growth Linked Bonds |
Bildung schafft Stabilität | Training for Stability |
Sprache schafft Bewusstsein. | Language creates conscience. |
Sprache schafft Bewusstsein. | Language creates awareness. |
Schafft ihn weg! | Take him away! |
Was schafft Anfälligkeit? | What creates susceptibility? |
Mitgefühl schafft Glück. | Compassion is something that creates happiness. |
Wirtschaft schafft Wohlstand | Economy produces prosperity |
Das schafft Erleichterung. | Stated simply, it is this. |
Es schafft Klarheit. | It makes the position clear. |
Es schafft Verwirrung! | It is simply a recipe for confusion! |
Sie schafft es. | She'll make it. |
Schafft ihn fort. | Take him away. |
Schafft ihn herauf! | Take him up there. |
Vielleicht schafft du's. | Maybe you can get it out. |
Schafft er es? | What? |
Schafft ihn zurück! | Take him back! |
Gewalt schafft Herrscher. | Force does make leaders. |
Sie schafft es. | Tonight does not appear. |
Doris schafft das. | She could do it, Doris could. |
Schafft sie raus! | Head her off! |
Durch Unterdrückung und Ausbeutung der schwarzen Mehrheit schafft die süd afrikanische Regierung Bitterkeit und Spannung, die gerade jene Zukunft lähmt, die sie sicherstellen möchte. | It confirms the economic and financial domination of some countries, namely the United States and Germany, and worsens all the imbalances affecting the other countries with more vulnerable economies. |
Schafft Japan einen Neustart? | Can Japan Reboot? |
Indonesien schafft Benzinsubventionen ab. | Indonesia telah beralih dari subsidi minyak. |
Sie schafft uns Feinde! | It creates enemies for us ! |
Wie schafft er das? | How does he do it? |
Schafft sie hier raus! | Get them out of here! |
Tom schafft das nicht. | Tom can't do this. |
Layla schafft das nicht. | Layla can't do this. |
Tom schafft hundert Liegestütze. | Tom can do a hundred pushups. |
Schafft ihr es rechtzeitig? | Can you make it in time? |
Die schafft das nie. | She's never going to make it. |
Schafft die hier raus. | Get them out of here. |
Nur Wettbewerb schafft Wettbewerbsfähigkeit. | This is another principle which should inspire our actions. |
Kulturelle Tätigkeit schafft Identität. | Cultural activity creates identity. |
Verwandte Suchanfragen : Schafft Wert - Schafft Vertrauen - Das Schafft - Schafft Effizienz - Wer Schafft - Schafft Platz - Schafft Erwartungen - Schafft Verwirrung - Schafft Arbeitsplätze - Schafft Hebel