Translation of "sitzende Bestattung" to English language:

Dictionary German-English

Bestattung - Übersetzung :

Sitzende Bestattung - Übersetzung :

Keywords : Funeral Burial Spruce Funeral Arrangements Ill-fitting Ducks Unsuited Exertions Contours

Examples (External sources, not reviewed)

Cisco Sitzende FrauStencils	Cisco Sitting woman
Die Sache mit der Bestattung.	Lunch is a sandwich at work.
Tom trägt gerne locker sitzende Kleidung.	Tom likes to wear loose fitting clothes.
Es gibt viele tief sitzende Differenzen.	There are many deep seated differences.
Er attackiert die am Steuer sitzende Laurie.	Laurie recovers the axe and approaches him.
Das ist wie auf sitzende Enten schießen.	Yeah, but it's like... It's like shootin' a sittin' duck!
Juni 1045 wurde mit der Bestattung Brunos zusammengelegt.	The consecration of the crypt on 16 June 1045 was combined with his burial.
Im jüngeren Vinča kommen auch sitzende Figuren vor.	Chronology The origins of the Vinča culture are debated.
Das Kind sollte eine zurückgelehnte sitzende Position einnehmen.	The child should be seated in a reclining position.
Regional sind auch weitere Bezeichnungen für die Bestattung üblich.	Lacking the shelter, an appropriate fire is made in the home.
Die Unsichtbarkeit radioaktiver Strahlung provoziert tief sitzende menschliche Ängste.	The stealth like nature of radiation taps into deep seated human anxieties.
Dies hier ist die sitzende männliche Blogger Haltung. Ergebnis	This is male blogging posture sitting, and the result is,
Bestattung Harrison wurde seinem Glauben entsprechend in einem Pappsarg liegend eingeäschert.	Humanitarian work Harrison was involved in humanitarian and political activism throughout his life.
Tod und Bestattung Degenhardt starb plötzlich am frühen Morgen des 25.	Death and funeral Degenhardt died suddenly in the early morning of 25 July 2002, in the archiepiscopal palace in Paderborn, at the age of 76.
Die Bestattung in geweihten Massengräbern war die Regel, nicht zuletzt aus Platzgründen.	Usually, the more writing and symbols carved on the headstone, the more expensive it was.
Die Bestattung fand dabei unterhalb des eigentlichen Baues, in einer Grube statt.	The whole was built in a shallow pit above which a brick superstructure covered a broad area.
Nach Borchardt diente sie als letzte Station des Leichenzugs vor der Bestattung.	Borchardt believed this hall served as the final station for the funeral procession of the king before the burial proper.
Der Sarg kommt in die Leichenhalle vor der Bestattung, die später stattfindet...	She's being repatriated. When is the funeral?
Aufgrund der Ereignisse der letzten Monate haben sich tiefer sitzende Bedenken herauskristallisiert.	The events of recent months have crystallized more deep seated concerns.
Die Vorstellung, sich im Auto zu fesseln, konnte tief sitzende Ängste auslösen.	When driving, the driver and passengers are travelling at the same speed as the car.
Auf Bitten Ushers half ich ihm bei den Vorkehrungen für die vorläufige Bestattung.	At the request of Usher, I personally aided him in the arrangements for the temporary entombment.
Für die Zeit der Bestattung und der Leichenfeier wurden elf Tage Waffenruhe vereinbart.	The armies made a temporary truce to allow the burial of the dead.
In der Phase MMIA endet die Bestattung in Tholosgräbern in der Messara Region.	The Thera eruption occurred during a mature phase of the LM IA period.
Für die Herzogin von Hohenberg war eine Bestattung in der Kapuzinergruft nicht möglich.	His plumed hat ... fell off many of its green feathers were found all over the car floor.
Der Hai folgt uns seit dem Tod des Arztes. Wartet auf die Bestattung.	That shark's been following us since the surgeon died, waiting for the burial.
Die Trauerfeier fand in Chalfont statt, gefolgt von der Bestattung in der Familiengruft.	The funeral service was held in the village church at Chalfont, prior to interment in the family vault.
Das wird man sicher nicht bereuen, denn gut sitzende Kleidung ist einfach unbezahlbar.	You will definitely not regret the investment, as perfectly fitting clothes are priceless.
Jahrhundert), sie ist eine sitzende Statue in königlichem Ornat (siehe Buddha Statue (Thailand)).	External links http www.ayutthaya.go.th eng_travel.htm Website of municipality
Der Vor sitzende des Agrarausschusses im Repräsentantenhaus strahlte eine gewisse positive Haltung aus.	I would like to quote to them the British Minister of Agriculture, Mr Peter Walker, who said that the evidence is that in real terms farm gate prices were down by 17 for milk, by 19 for cereals and by 14 for sugar.
Erst nach dem Ende der kommunistischen Herrschaft wurde im Jahr 2000 die Bestattung nachgeholt.	By doing this, the government of the United Kingdom was spared the expense of a state reception.
Bestattung Sein Körper wurde 1712 53 Jahre nach seinem Tode zum ersten Mal exhumiert.	St. Vincent's body was exhumed in 1712, 53 years after his death.
Und das Geld für die Bestattung und so, das hab ich alles hier drin.	Listen, the burial fund and everything. I've got it right here.
Mit einer Höhe von 71 Metern ist er die größte sitzende Buddhastatue der Welt.	The memorial is built in the style of the classic garden of the Tang Dynasty.
Es gab keine Bestattung und kein Grab Augustin hatte seinen Körper bereits der Anatomie vermacht.	There was no funeral and no grave, his body was donated to science.
Höllwarth und der ebenfalls im PKW sitzende Andreas Widhölzl überlebten den Unfall mit leichten Verletzungen.	Höllwarth and another passenger, fellow ski jumper and countryman Andreas Widhölzl, escaped with minor injuries.
Frau Tove Nielsen machte in ihrer Funktion als Vor sitzende Polemik gegen andere dänische Abgeordnete.	Instead, what I would like to do today is to comment on some of the main issues which Parliament has raised in its work on our proposals.
Das war diesmal nicht der Fall, bis der Vor sitzende der beiden Ausschüsse ausdrücklich darum ersuchte.	That is not the way it happened this time until a request was made by the chair men of the two committees concerned.
Wer zur Totenfürsorge berechtigt ist, entscheidet etwa über die Art der Bestattung und den Ort der Beisetzung.	As a result of autolysis, liquid is created that gets between the layers of skin and makes the skin peel off.
Der nächste Schritt der Bestattung ist meist eine würdig gestaltete, ritualisierte Zeremonie zur Erinnerung an den Verstorbenen.	In parts of Ireland and Scotland it is traditional to display the body of the deceased in the family home.
Auf die Umstände der erneuten Bestattung von Sternes Schädel wird in einem Roman von Malcolm Bradbury hingewiesen.	The story of the reinterment of Sterne's skull in Coxwold is alluded to in Malcolm Bradbury's novel To The Hermitage .
Ihre Bestattung war von einigen der spektakulärsten Opfergaben begleitet, die jemals in Amerika gefunden wurden (Caso 1932).	Their burial was accompanied by some of the most spectacular burial offerings of any site in the Americas (Caso 1932).
Er kommentierte damit die tief sitzende politische Apathie der Russen ein Charakterzug, der bis heute Bestand hat.	He was commenting on Russians deep seated political apathy a trait that persists to this day.
Das in New York sitzende Management wollte, dass Palästinenser und Israelis einander auf menschliche Weise darstellen sollten.	The New York based management wanted the Palestinians and Israelis to portray each other in a humanizing way.
Ich finde es daher außergewöhnlich, wenn der Vor sitzende der Sozialistischen Fraktion in dieser Weise tätig wird.	As you also mentioned, Mr Thorn, the Community has no need of crises but rather of changes in its institutions.
Der Trauerzug erreichte den Ort der Bestattung, wo ein Grab ausgehoben worden war, das nach frischer Erde roch.	The funeral procession reached the burial site, where a hole had been dug that smelled of fresh earth.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an