) Theoretische Empirie.	and Reimer F.J.
WEITERLEITUNG Physik Theoretische Physik	Other fringe theories end up being disproven.
Band 9 theoretische schriften.	Volume 9 theoretical writing.
B. Theoretische Physik oder Theoretische Philosophie), während reale Experimente der jeweiligen experimentellen Disziplin angehören.	Thus thought experiments belong to a theoretical discipline, usually to theoretical physics, but often to theoretical philosophy.
Das ist keine theoretische Argumentation.	This is not a theoretical proposition.
Theoretische Grundlagen und praktische Anwendungen.	Pippard, A.B.
Dies ist keine bloße theoretische Möglichkeit.	This is not just a theoretical possibility.
Historischer Prozess Theoretische Entwicklung Soziotechnische Bedingungen.	Introduction to Political Science Video Library Guides to Political Science
Die maximale (theoretische) Leitungslänge beträgt z.	Typically the biggest processor is the engine control unit.
B. die theoretische Sättigung erreicht ist.	Theorizing is involved in all these steps.
D der theoretische Außendurchmesser in Millimetern	is the theoretical outer diameter in millimetres
Strenge Einwanderungspolitik	Tight anti immigration policy
Strenge Platzbeschränkung	File Hard Quota
Strenge Hygieneregeln	Strict hygienic standards
Eine übereinstimmende theoretische Sichtweise scheine zu fehlen.	Some mantra techniques (as with Transcendental Meditation, a.k.a.
(1) Theoretische und praktische Kenntnis der Verkehrsregeln	(1) Theoretical and practical knowledge of driving rules
Studien und theoretische Vorschläge gibt es genug.	We are very happy to hear from Poland that the discussions of a joint Church and State committee have begun.
Literatur F. Scheck, Theoretische Physik 3 Klassische Feldtheorie.	See also Gravitational field Signal strength Electromagnetic tensor
Inzwischen hatte sich jedoch die theoretische Situation geändert.	However, in the meantime the theoretical situation had changed.
(1) Theoretische und praktische Grundausbildung für angehende Fluglotsen	(1) Initial theoretical and practical training for trainee controllers
Artikel 12 besitzt mehr als nur theoretische Wirkung.	Article 12 has more than theoretical effect.
Theoretische Abhandlungen bringen uns allerdings nicht viel weiter.	Theoretical transactions do little to help our case though.
Die größtmögliche theoretische Verarbeitungsrate TP ergibt sich aus	Select the maximum resulting value of TP for
Konstruktion strenger schwacher Ordnungen Jede strenge Totalordnung ist eine strenge schwache Ordnung.	A strict weak order that is trichotomous is called a strict total order.
Dies ermöglicht eine theoretische Auflösung von knapp 2 Metern.	at a distance of 2.66 AU.
Der Titel ist programmatisch für Adlers spätere theoretische Bemühungen.	The title sets the agenda for Adler s later theoretical activities.
Theoretische und praktische Aspekte der Normsetzung durch den Sicherheitsrat	Theoretical and Practical Aspects of Law making by the Security Council
Es ist zudem der große theoretische Durchbruch der Biologie.	It's also the great theoretical triumph of biology.
Schwierigkeiten der Datenermittlung wie auch theoretische Bedenken werden diskutiert.	Other revenue under the agricultural market organizations is treated as agricultural market intervention and is deducted direct from expenditure in respect of the products in question.
Der Humanismus, der wie man sagt die theoretische Basis	It is time, in other words, for Parliament to stop and rethink.
Es handelt sich dabei nicht um eine theoretische Debatte.	(The sitting closed at 8.10 p.m.) '
1906 erhielt er dann eine Professur für theoretische Physik an der Ludwig Maximilians Universität München, wo er ein bedeutendes Zentrum für theoretische Physik aufbaute.	Munich From 1906 Sommerfeld established himself as ordinarius professor of physics and director of the new Theoretical Physics Institute at the University of Munich.
Die zum Gesamtergebnis beitragende höchste erreichbare theoretische Verarbeitungsrate jedes Rechenelementes CEs ist zu ermitteln, ehe die zusammengesetzte theoretische Verarbeitungsrate CTP des Systems berechnet wird.	The TP of each contributing CE is to be calculated at its maximum value theoretically possible before the CTP of the combination is derived.
Strenge Aufsicht, kleiner Etat	Strict supervision limited budget
Strenge deine Phantasie an!	Use your imagination.
Tom hat strenge Eltern.	Tom's parents are strict.
Strenge Beschränkung der Dateianzahl	iNode Hard Quota
( ) strenge Obergrenzen für Haushaltsbeiträge	( ) budget contributions will be strictly capped
Ab 1908 lehrte Albert Einstein drei Semester lang theoretische Physik.	In 1908, Albert Einstein taught the first of three semesters of theoretical physics.
Dort arbeitet auch seine Ehefrau, die theoretische Physikerin Renata Kallosh.	Chaotic inflation changed the way we think about the beginning of inflation.
Aus diesem Grund wurden theoretische Schemata entgegen aller Vernunft überzogen.	Hence, theoretical schemes were extended beyond reason.
Experimentalphysik und theoretische Physik stehen also in steter Wechselbeziehung zueinander.	Some physics departments also support physics education research and physics outreach.
Die theoretische Unterrichtung der Naturwissenschaften ist auf die Ingenieure zugeschnitten.	Ethics Engineers have obligations to the public, their clients, employers and the profession.
Er übernahm dort als erster den Lehrstuhl für theoretische Physik.	Bloch went on to become the first professor for theoretical physics at Stanford.
1927 übernahm er eine Assistenzprofessur am Caltech für Theoretische Chemie.	In 1927, Pauling took a new position as an assistant professor at Caltech in theoretical chemistry.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an