Translation of "umgekehrte Hypothek" to English language:

Dictionary German-English

Hypothek - Übersetzung :

Mortgage

Hypothek - Übersetzung :

Home mortgage

Umgekehrte Hypothek - Übersetzung :

Reverse mortgage

Hypothek - Übersetzung :

Hypothecary credit

Keywords : Mortgage Mortgaged Mortgage Payments Payment Psychology Reverse Reverse Reversed Distinguished

Examples (External sources, not reviewed)

umgekehrte Richtung	Reverse direction
Umgekehrte Sortierung	Reverse ordering
Umgekehrte Liste	Reverse List
Umgekehrte Auswahl	Inverse selection
Umgekehrte Richtung	Reverse direction
(umgekehrte Wirkung)	(Inverse effect)
Die Hypothek?	You mean the mortgage?
Umgekehrte Polnische Notation aktivieren	Enable reverse Polish notation
Einen Schuldbrief, eine Hypothek...	I'll give you a note, a mortgage...
Oh ja, die Hypothek!	Oh yes. The mortgage.
Eine Hypothek auf Tara.	Mortgage on Tara.
Es ist die Hypothek.	It's the mortgage.
Tom hat das umgekehrte Problem.	Tom has the opposite problem.
Ich habe das umgekehrte Problem.	I have the opposite problem.
Wir fragen die umgekehrte Frage.	We ask the reverse question.
Das ist eine große Hypothek.	(The sitting rose at 7.45 p.m.)
Die ursprüngliche Hypothek beträgt 750.000.	The original mortgage is 750,000.
Dann kriegen wir die Hypothek.	Then we'll get the mortgage.
Weder Geld, noch eine Hypothek.	I wish to be left alone.
Er prägte die Bezeichnung umgekehrte Fischfanglizenz .	He coined the term reverse fishing license.
Also sagte ich Ja, umgekehrte Fischfanglizenz.	So I said, Yes, a 'reverse fishing license.'
Hätte er bloß die Hypothek nicht!	If only he didn't have that mortgage.
Westeuropäische Politiker befürchten ihrerseits das umgekehrte Ergebnis.	West European politicians, for their part, fear the opposite outcome.
Auch die umgekehrte Umwandlung gestaltet sich einfacher.	The same is true for Ethernet Powerlink.
Die zweite Frage betraf die umgekehrte Beweislast.	The second question concerns the reversed burden of proof.
Meist ist nur der umgekehrte Weg möglich.	Usually only the opposite approach is possible.
Wir Sozialdemokraten ziehen allerdings die umgekehrte Schlussfolgerung.	We, the Social Democrats, however, have reached the opposite conclusion.
Von Witwen nehme ich keine Hypothek an.	I don't like to take mortgages from widows.
Aber die durchschnittliche Haus wer Hypothek gehandelt's Anleihen wird Ihnen sagen die durchschnittliche Hypothek hat eine 10 Jahres erwartet Leben.	But the average house anyone who's traded mortgage bonds will tell you the average mortgage loan has a 10 year expected life.
Manche Transferleistungen fließen überhaupt in die umgekehrte Richtung.	In fact, some transfers flow the other way.
Aber auch das Umgekehrte, eine Bedeutungsverbesserung, ist möglich.	Now it means something that is remarkably bad or flagrant.
Und das arbeitet also in die umgekehrte Richtung.	And so that's sort of working in the opposite direction.
Umgekehrte Prozentsätze für den Wert der Forderungen.25	Reverse percentages for value.25
Es wird eine umgekehrte Robin Hood Politik betrieben.	In this respect, I am not at all satisfied with the procedure we are following.
Mein Haus ist nicht mit einer Hypothek belastet.	My house is a mortgage free house.
Tom hat eine Hypothek auf sein Haus aufgenommen.	Tom mortgaged his house.
Eine Hypothek (von griechisch Unterpfand ) ist ein Grundpfandrecht.	A mortgage in itself is not a debt, it is the lender's security for a debt.
Sie wussten von der Hypothek auf das Haus?	There was a mortgage on that house.
Der Tag, an dem sie die Hypothek abzahlten.	That was the day they paid off the mortgage.
Es ist die umgekehrte Sichtweise vom traditionellen romantischen Standpunkt.	This is a reverse view of things from the kind of traditional Romantic view.
Und wie Sie sehen, wie Monate vergehen, wenn Sie die Hypothek zu bezahlen beachten und ich zeigen, dass genau hier, diese Hypothek Zahlung.	And as you see, as months go by, when you pay the mortgage note and I show that right here, this mortgage payment.
Nun habe ich die ursprüngliche Hypothek auf mein Haus.	Well I have the original mortgage on my house.
Aber das Interesse an einer Hypothek ist steuerlich abzugsfähig.	But interest on a mortgage is tax deductible.
(47) Die Idee der Euro Hypothek ist nicht neu.	(47) The idea of a Euromortgage is not new.
Hier hat Europa an einer historischen Hypothek zu tragen.	The weight of history is doing Europe a huge disservice in this respect.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an