Translation of "verfeinern die Liste" to English language:
Dictionary German-English
Liste - Übersetzung : Verfeinern - Übersetzung : Verfeinern die Liste - Übersetzung :
Examples (External sources, not reviewed)
| Talg zum Verfeinern | Tallow for refining |
| Fette zum Verfeinern | For refining |
| Möchten Sie Ihren Auftrag weiter verfeinern? | If you like, fine tune your order with more options. |
| Das müssen wir noch etwas verfeinern. | We tweak that a lot. |
| Schmalz und anderes Schweinefett zum Verfeinern | Lard and other fat for refining |
| Verfeinern Sie Ihre Anfrage und ähnliche Diagramme vorgestellt werden | Refine you request and related diagrams will be presented |
| Ich versuche sie zu sehr einfachen Formen zu verfeinern. | I try to refine them down to very simple forms. |
| In Gateshead fand ich 32 Kindern, und begann die Methode zu verfeinern. | In Gateshead, I took 32 children and I started to fine tune the method. |
| Die alten Griechen hatten Rhetorikschulen, um ihre Fertigkeiten für die Volksversammlung zu verfeinern. | The ancient Greeks had schools of rhetoric to hone their skills for the assembly. |
| KFind hat viele weitere Einstellungen, um eine Suche zu verfeinern. | KFind has many more options to refine searches, explore them all! |
| Sie können hier Ihre Suche verfeinern. Folgendes steht hier zur Auswahl | Here you can refine your search. These are the special refinements you can choose |
| Du musst nur das Werkzeug, was du zum Sehen verwendest, verfeinern. | You need to refine your tool that you use to look. |
| Doch bis zu seiner Amtseinführung am 20. Januar wird er die Linien seiner Politik verfeinern müssen. | Between now and his inauguration on January 20, he will need to hone his policies. |
| Eine Herangehensweise ist, dass man tatsächlich die Verarbeitungsfähigkeit des Mechanismus verfeinern kann, indem man ihn verändert. | A way to think about this is you can actually re refine the processing capacity of the machinery by changing it. |
| Wenn Sie den Filtervorgang verfeinern wollen, sollten Sie das Kapitel Filter Optimierung lesen. | If you want to fine tune the filtering process, you might be interested in the chapter about Filter Optimization. |
| Dazu kann ich sie ausbilden, verfeinern und eine große Dame aus ihr machen. | More, I can I can educate her, refine her to a great lady. |
| Dee und sein Co Produzent Mark Passy begannen, den Sound von Eamon zu verfeinern. | Dee and his co producer Mark Passy helped refine Eamon's sound. |
| Zumindest sagt der Produzent sie würden den Teig 'verfeinern.' Sie wissen, was ich meine. | Well, that's what the producer says it's improving the dough, of course. |
| Gleichzeitig entschied er , eine Optimierungsphase durchzuführen , während der das Architekturbüro die Möglichkeit hatte , seinen Entwurf weiter zu verfeinern . | At the same time the Governing Council decided to launch an optimisation phase , during which COOP HIMMELB ( L ) AU had the opportunity to further improve their design concept . |
| Wenn Du Mitglied einer großen Organisation bist, kannst Du die Suche verfeinern und Vorlagen einzelner Teams anzeigen lassen. | If you have a large organization, you can even narrow it down further and view drafts by team. |
| All das ist wichtig, um das Programm fortzusetzen bzw. um es noch verfeinern zu können. | All this is important if we are to be able to pursue or refine the programme. |
| CGIs Vorteil besteht darin, die Genome nicht nur kostengünstig zu entschlüsseln, sondern die Daten in Form von Variationslisten zu verfeinern. | CGI s edge is not just sequencing the genomes cheaply, but also refining the data into lists of variations. |
| Er erzählte uns, Sie haben, um die Musik zu verfeinern der Ton , weil die Sprache hört sich so, dass eckig | He told us You will have to refine the music the tone because the language sounds itself so that angular |
| Sie ist auch ein Instrument des Bewusstseins, das das Bewusstsein benutzt, um sich selbst zu verfeinern. | It is also an instrument of consciousness that consciousness uses to refine itself. |
| Die Liste im Anhang wird durch die folgende Liste ersetzt | the list in the Annex shall be replaced by the following list |
| Viele Pflanzen und Pflanzenprodukte werden auch als Genussmittel genutzt, wie etwa Kräuter und Gewürze zum Verfeinern von Speisen. | While some gardens are planted with food crops, many are planted for aesthetic, ornametal, or conservational purposes. |
| Es lässt uns als Unternehmer Dinge ausprobieren, an den Markt gehen, im Gespräch sein, zuhören, verfeinern und zurückgehen. | It allows us to test things as an entrepreneur, to go to market, to be in conversation with people, listen, refine something and go back. |
| Liste A Liste B | List A List B |
| Aktualisiert die Liste. | Refreshes list. |
| Die Vokabel Liste | The vocabulary list |
| Hier, die Liste. | Here's the list. |
| Die Liste, bitte. | The list, please. |
| Anbei die Liste. | See attached list. |
| Hier, die Liste. | Take the list. |
| Also gab ich ihr Liste um Liste auf, und eines Tages gab ich ihr die Liste | So I assigned her list after list, and one day I assigned the list |
| Nachdem wir in Europa eine gewisse makroökonomische Gleichheit erreicht haben, ist es an der Zeit, diese Kriterien zu verfeinern. | Now we have achieved a certain degree of macro equity in Europe, it is time to refine these criteria. |
| Berichterstatter Liste A Liste B | List A |
| Eine Liste der 99 Namen Allahs Die verbreitetste Liste folgt insb. | The 99 , a comic book based on the 99 names of God in Islam. |
| In Absatz 3 wird die Liste der Vermerke durch die folgende Liste ersetzt | In paragraph 3 the list of entries is replaced by the following list |
| In Punkt 4.3 wird die Liste der Vermerke durch die folgende Liste ersetzt | In point 4.3, the list of entries is replaced by the following list |
| Unter Feld 40 wird die Liste der Vermerke durch die folgende Liste ersetzt | Under Box 40, the list of entries is replaced by the following list |
| Unter Feld 2 wird die Liste der Vermerke durch die folgende Liste ersetzt | Under Box 2, the list of entries is replaced by the following list |
| Sobald die NEAFC eine neue Liste annimmt, ändert die Kommission ihre Liste entsprechend. | The Commission shall amend the list to be in accordance with the NEAFC list as soon as NEAFC adopts a new list. |
| Die Liste aller Gewinner | The full list of winners for this years Best of Blogs awards are as follows |
| Die Liste geht weiter. | The list goes on. |
Verwandte Suchanfragen : Verfeinern Die Lösung - Verfeinern Die Strategie - Ergebnisse Verfeinern - Zum Verfeinern - Suchkriterien Verfeinern - Die Liste Umfasst - Die Liste Unten - Bieten Die Liste - Die Liste Gemacht - Die Vollständige Liste - Finalisieren Die Liste - Weiter Zu Verfeinern
