Translation of "made" to German language:

Dictionary English-German

Made - translation :

Keywords : Geschafft Machte Getroffen Entscheidung Fehler

Examples (External sources, not reviewed)

He's made it! He's made it!	Er hat es geschafft!
We made it! We made it!	Wir haben's geschafft.
made	Die Personaldatenbank der Agentur wurde weiterentwickelt, insbesondere um die Bereitstellung von Verwaltungsinformationen zu verbessern.
It's made the chariot is made of gold.	Es wurde gemacht der Kampfwagen wurde aus Gold gemacht.
They made it sexy. They made it fresh.	Sie haben es sexy und erfrischend gestaltet.
It's made the chariot is made of gold.	Es wurde gemacht der Kampfwagen wurde aus Gold gemacht.
That made him angry. It made him mad!	Das machte ihn wütend.
You made no promises. I made no demands.	Du hast nichts versprochen, ich hab nichts verlangt.
man made staple fibres made from casein, or	Spinnfasern aus Kasein oder
man made staple fibres made from casein, or	Jutegewebe kann als Teppichgrund verwendet werden
We made the ocean unhappy we made people very unhappy, and we made them unhealthy.	Wir machten das Meer unglücklich wir machten die Menschen sehr unglücklich, und wir machten sie krank.
All things were made through him. Without him was not anything made that has been made.	Alle Dinge sind durch dasselbe gemacht, und ohne dasselbe ist nichts gemacht, was gemacht ist.
God made the country and man made the town.	Gott schuf das Land, der Mensch die Stadt.
Anything that has been made can be made better.	Alles was schon gemacht worden ist, könnte besser gemacht werden.
My feet are made of clay, made of clay.	Meine Füße sind aus Ton, aus Ton.
All things were made by him and without him was not any thing made that was made.	Alle Dinge sind durch dasselbe gemacht, und ohne dasselbe ist nichts gemacht, was gemacht ist.
)) was made.	54).
Payments made	Noch zu
Payments made	Noch zu leistende Zahlungen
Decision's made.	Die steht fest.
Amendment made	Vorgenommene Änderungen
You made him you Oh, you made him shut it.	,,Du ließest ihn du, ach, du ließest, ihn die Tür zumachen!
It's made up It's made up of 53 different countries.	Es ist aus es besteht aus 53 verschiedenen Ländern.
But God has made trade lawful and made usury unlawful.	Doch ALLAH erklärte das Verkaufen für halal und Riba für haram.
I've made the same mistakes as I made last time.	Ich machte denselben Fehler wie letztes Mal.
But God has made trade lawful and made usury unlawful.	Doch Allah hat den Handel erlaubt und das Zinsnehmen verboten.
But God has made trade lawful and made usury unlawful.	Doch hat Allah Verkaufen erlaubt und Zinsnehmen verboten.
But God has made trade lawful and made usury unlawful.	Aber Gott hat das Verkaufen erlaubt und das Zinsnehmen verboten.
They believed that what made them vulnerable made them beautiful.	Sie glaubten, dass das, was sie verletzlich machte, sie wunderschön machte.
It's the best cardboard arcade ever been made (Ever made!)	Das ist die beste Spielhalle aus Karton, die je gemacht wurde (je gemacht!)
Promises were made, but attempts were made to evade them.	Es wurden Zusagen gemacht, aber man hat versucht, sie zu unterlaufen.
No lions made him shiver No tigers made him quiver	Bei Leoparden blieb er Sieger Desgleichen auch beim wilden Tiger
You've never made me proud or made yourself proud either.	Du hast mich nie stolz gemacht oder dich selbst.
We made it! Close the door, Eustace! We made it.	Wir haben's geschafft!
That which hath made them drunk hath made me bold	Was sie betäubte, hat mich stark gemacht.
What's interesting about it is how it's made. How it's made.	Was daran interessant ist, ist wie es erstellt wurde. Wie es erstellt wurde.
What's a meme made of? What are bits made of, Mom?	Woraus besteht ein Mem? Woraus bestehen Bits, Mama?
Who created you, then made you complete, then made you symmetrical?	Der dich erschuf, dann dich zurechtmachte, dann dich aufrichtete,
So We made them follow one another, and made them history.	So ließen Wir sie einander folgen und machten ihr (Schicksal) zu (viel erzählten) Geschichten.
Who created you, then made you complete, then made you symmetrical?	Der dich erschuf und dich dann ebenmäßig geformt, und in einer geraden Gestalt gemacht hat?
So We made them follow one another, and made them history.	So ließen Wir die einen von ihnen auf die anderen folgen und machten sie zu(m Gegenstand von) Geschichten.
Who created you, then made you complete, then made you symmetrical?	Der dich erschaffen und da(bei) zurechtgeformt und wohlgebildet gemacht hat.
So We made them follow one another, and made them history.	So ließen Wir die einen von ihnen auf die anderen folgen und machten sie zum Gegenstand von Geschichten.
Who created you, then made you complete, then made you symmetrical?	Der dich erschaffen und gebildet und zurechtgeformt hat,
So We made them follow one another, and made them history.	Sogleich ließen WIR die einen den anderen (in der Vernichtung) folgen, und machten sie zum Objekt von Erzählungen.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an