Translation of "League" to German language:
Dictionary English-German
League - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The Lullaby League The Lullaby League | Den Wiegenliedverein, den Wiegenliedverein. |
| The Football League Trophy is for clubs belonging to League One and League Two of the Football League. | Ehemalige Liga Strukturen Gegründet wurde The Football League von William McGregor am 22. |
| League. | Minute. |
| League. | League zu gehen. |
| Other developments In 2001, an affiliated minor league, the National Basketball Development League, now called the NBA Development League (or D League) was created. | Geburtstag der Liga 1996 wurde eine Frauenliga, die Women s National Basketball Association (WNBA) gegründet. |
| The league changed its name from the FA Premier League to simply the Premier League in 2007. | Daneben wird sporadisch über eine Aufnahme der schottischen Spitzenvereine in die englische Premier League spekuliert. |
| Major league! | Oberklasse. |
| Football (soccer) League Gamba Osaka Cerezo Osaka Non league F.C. | Im Norden der Präfektur Ōsaka erheben sich die Hokusetsu Berge und das Tanba Hochland. |
| This league changed its name to the Major Indoor Lacrosse League, then later to the National Lacrosse League. | 1987 wurde die National Lacrosse League (NLL) gegründet. |
| The Swiss Challenge League or Brack.ch Challenge League is the second highest tier of the Swiss football league system. | Die Brack.ch Challenge League ist die zweithöchste Spielklasse im Schweizer Fussball. |
| In 1900 the American League was still considered a minor league. | Die Cleveland Blues waren einer der acht Gründungsmitglieder der American League. |
| Although the League of Ireland is the national league, the English Premier League is the most popular among the public. | Die Premier League besteht aus zwölf Vereinen, die First Division aus zehn. |
| Johnson led the Western League into major league status and soon became the president of the newly renamed American League. | Durch verschiedene Aufstockungsbewegungen spielen seit 1977 mittlerweile vierzehn Teams in der American League. |
| Ivy League Investors | Die Investoren der amerikanischen Eliteuniversitäten |
| at Premier League | August 1971 bis 25. |
| National League A (NLA) is a professional Ice hockey league in Switzerland. | Die National League A (NLA, früher Nationalliga A) ist die höchste Eishockey Liga in der Schweiz. |
| They play in the Central Division of Major League Baseball's American League. | Sie spielen in der Central Division der American League. |
| The Football League has 72 member clubs evenly divided among three divisions, currently named the Championship, League One and League Two. | Die Football League besitzt 72 Mitglieder und ist in drei gleich große Divisionen unterteilt die Football League Championship, Football League One und Football League Two. |
| Goa has its own state football team and league, the Goa Professional League. | In der höchsten Spielklasse, der National Football League, ist Goa von jeher stark vertreten. |
| They are members of the Central Division of Major League Baseball's National League. | Sie spielen in der Central Division der National League. |
| The league is the successor to the Russian Super League and the Soviet League, the history of which dates back to the 1940s. | So gibt es heute mit der American Hockey League (AHL) eine Elite Minor League, in der die Top Farmteams der NHL Franchises spielen. |
| The Swiss Super League (known as the Raiffeisen Super League for sponsorship reasons) is the top tier of the Swiss football league system. | Die Raiffeisen Super League (RSL) ist die höchste Spielklasse im schweizerischen Fussball. |
| A League of Democracies? | Eine Liga der Demokratien? |
| LeShaque Hey Arab League. | LeShaque Hey Arabische Liga. |
| The League of Nations. | League of Nations Chronology. |
| League of Arab States | Liga der arabischen Staaten |
| THE RED HEADED LEAGUE | Der rothaarige LEAGUE |
| Not in your league! | Ihr müsst runter. |
| (League Association) in Germany. | Gegenstand des Verfahrens ist die zentrale Vergabe der medialen Verwertungsrechte an den Fußballwettbewerben der Herrenmannschaften der Bundesliga und der 2. |
| The Football League of Europe (FLE) was an European semi professional American football league. | Die Football League of Europe (FLE) war eine europäische semi professionelle Liga im American Football. |
| The German Football League (GFL) is the elite league for American football in Germany. | Die German Football League (GFL) ist die erste Bundesliga für American Football der Herren in Deutschland. |
| Johnson changed the name of the league to the American League, leading teams in his league to be christened with the unofficial nickname Americans . | 1901 und 1902 spielten sie unter dem Namen Boston Americans (bezugnehmend auf die American League). |
| They play in the National League B, the second tier of the main professional ice hockey league in Switzerland, behind the National League A. | Im ausverkauften Schoren Stadion wurde der SC Langenthal zum ersten Mal in der Clubgeschichte Schweizer Meister in der National League B. |
| League of Nations The principal forerunner of the United Nations was the League of Nations. | Januar zum Weltfriedenstag , die Vereinten Nationen begehen seit 1981 am 21. |
| Calcutta Football League, which was started in 1898, is the oldest football league in Asia. | Sport Kalkutta ist die indische Fußballmetropole und beherbergt mehrere Erstliga Vereine der National Football League. |
| The American Hockey League is the top minor league in North American professional ice hockey. | In der American League braucht der Pitcher seit 1973 nur in der Defensive eingesetzt werden. |
| The Royals are a member of the Central Division of Major League Baseball's American League. | Sie spielen in der Central Division der American League. |
| In 1998, the Brewers changed leagues, going from the American League to the National League. | Bis 1997 waren die Brewers Mitglied der American League, wechselten aber im Zug der darauffolgenden Expansion die Liga. |
| South African Premier Division The Premier Soccer League was founded in 1996, as a merger between the National Premier Soccer League and the National Soccer League. | Als Gegenpol wurde 1971 die National Professional Soccer League (NPSL), als nicht weiße Liga, gegründet. |
| The Football League Trophy (currently known as the Johnstone's Paint Trophy) is a competition for the 48 clubs in Football League One and Football League Two. | Die FA Trophy steht den führenden Vereinen der unterhalb der Football League angesiedelten Klassen zur Verfügung und die FA Vase den Vereinen, die noch weiter unterhalb dieser Klassen spielen. |
| The Football League Although the oldest league in the world, The Football League now ranks second in the hierarchy of English football since the split of England's top clubs in 1992 to form the FA Premier League. | The Football League Obwohl The Football League die weltweit älteste Liga ist, rangiert sie nur auf dem zweiten Platz in der Hierarchie des englischen Fußballs, nachdem die englischen Spitzenvereine 1992 austraten, um die FA Premier League zu gründen. |
| She's out of your league. | Sie ist eine Nummer zu groß für dich. |
| She's an Ivy League graduate. | Sie ist eine Absolventin der Efeuliga. |
| She's way out your league. | Die ist ein paar Nummern zu groß für dich. |
| You're not in her league. | Du bist ihr nicht ebenbürtig. |
Related searches : In League - Soccer League - National League - Hanseatic League - Football League - Youth League - Europa League - Arab League - Top League - Big League - Minor League - Bush League - Baseball League - Little League
