Translation of "a high education" to German language:

Dictionary English-German

A high education - translation :

Eine hohe Bildung

Education - translation :

Bildung

High - translation :

Hoch

Keywords : Bildung Ausbildung Erziehung Schulbildung Gute High Hohe Hohen Hoch School

Examples (External sources, not reviewed)

She only had a high school education.	Sie hatte nur eine High School Ausbildung.
A very expensive high school chemistry education.	Eine sehr teure Hochschul Chemieausbildung.
We will be continuing a high intensity effort on education.	Wir werden uns weiterhin intensiv auf den Bereich Bildung konzentrieren.
Education In high school in Newburyport, Mulliken followed a scientific curriculum.	An der High School in Newburyport wählte er den wissenschaftlichen Zweig.
Education High school Fillmore High SchoolSierra High School Junior high Fillmore Middle SchoolFillmore Middle School is the first school in California to offer skateboarding in its Physical Education Program.	Wirtschaft und Infrastruktur Wirtschaft Ehe sich Fillmore zu einer eigenen Stadt entwickelte, bestand der Ort lediglich in Form einiger Betriebe, die sich an der durch den Ort verlaufenden Eisenbahnstrecke angesiedelt hatten.
3) Employment growth in high education sectors	3) Beschäftigungswachstum in Sektoren mit hohen Qualifikationsanforderungen
Of course, the education race doesn't end with a high school diploma.	Natürlich endet der Bildungswettlauf nicht mit dem High School Abschluss.
And high among them is education, because education, in a way, dislocates very many people from their natural talents.	Ein wichtiger Faktor dabei ist Bildung, denn auf eine bestimmte Art und Weise entfremdet Bildung viele Menschen von ihren natürlichen Talenten.
3.2.6 European education systems provide examples of high quality education from primary education to vocational training and university.	3.2.6 In den europäischen Bildungssystemen gibt es sehr wohl Beispiele für qualitativ hochwertige Bildung von der Grundschule bis zur Universität und zur beruflichen Bildung.
3.2.7 European education systems provide examples of high quality education from primary education to vocational training and university.	3.2.7 In den europäischen Bildungssystemen gibt es sehr wohl Beispiele für qualitativ hochwertige Bildung von der Grundschule bis zur Universität und zur beruflichen Bildung.
Education Public education is provided by Butte Public Schools which runs Butte High School.	In Butte treffen die Interstate Highways I 15 und I 90 aufeinander.
Senior high school education has developed since 1995.	Weblinks Travel guide of Dongguan Englisch Fußnoten
6 3) Employment growth in high education sectors	6 3) Beschäftigungswachstum in Sektoren mit hohen Qualifikationsanforderungen
But placing a high value on education is just part of the picture.	Der Bildung hohen Wert beizumessen, ist nur ein Teil der Geschichte.
Education in El Salvador is free through high school.	Daniela Ingruber Friedensarbeit in El Salvador.
One key to competitiveness will be high levels of education for a broad population.	Ein Schlüssel zur Wettbewerbsfähigkeit wird ein hoher Bildungsstand für breite Teile der Bevölkerung sein.
1.1 Presentation of the European citizens' initiative A high quality European education for all	1.1 Erläuterung der Europäischen Bürgerinitiative Qualitativ hochwertige europäische Schulbildung für alle
Adult education Education for adults is offered by the local folk high school, which is integrated into the district folk high school ( Kreisvolkshochschule Bad Dürkheim ).	ErwachsenenbildungBildung für Erwachsene wird von der örtlichen Volkshochschule angeboten, die in die Kreisvolkshochschule Bad Dürkheim integriert ist.
High quality education is an objective for all Member States.	Alle Mitgliedstaaten haben sich zum Ziel gesetzt, eine hohe Qualität der Bildung zu gewährleisten.
accessible, affordable and high quality education and care for children	allgemein zugängliche, erschwingliche und qualitativ hochwertige Bildungs und Betreu ungsmöglichkeiten für Kinder
Proportion of workers with medium and high levels of education	Anteil der Arbeitnehmer mit mittlerem und hohem Bildungsniveau
76 for Europeans with high formal education, 25 for those with no low level of formal education	76 der Europäer mit hohem Bildungsstand, 25 ohne mit niedrigem Abschluss
This practice is also extended to other levels of education, such as high and junior high school, but to a lesser extent.	Schweiz Ähnlich wie in Deutschland ist auch in der Schweiz das Hochschulrecht weitgehend Kantonssache.
Both Werner's elementary and high school education was received in Vienna.	Berufliche Stationen Heinz Werner hat 1915 in Wien promoviert.
(On average, those with only a high school education or less have few good income prospects.)	(Im Durchschnitt haben diejenigen, die lediglich über einen High School Abschluss oder weniger verfügen, weniger gute Einkommensaussichten.)
8.5 A special feature of employment in business services is the high levels of education attainment.	8.5 Hohe Bildungsabschlüsse sind ein besonderes Merkmal der Beschäftigung im Bereich der Unternehmensdienstleistungen.
It has impressive universities and a high education level, well managed global companies, and a strong work ethic.	Das Land hat beeindruckende Universitäten und ein hohes Bildungsniveau, gut geleitete globale Unternehmen und eine starke Arbeitsethik.
(11) Notwithstanding the overall high share of people with tertiary education, further reform of the education system at all levels could help address skill gaps, a large number of schools and tertiary education institutions, and a lack of focus in professional education resulting in the high share of people with no professional qualification (32 in 2009).	(11) Trotz des insgesamt hohen Akademikeranteils könnte eine weitere Reform des Bildungssystems auf allen Ebenen dazu beitragen, Probleme wie Qualifizierungslücken, eine hohe Zahl von Schulen und Tertiärbildungseinrichtungen und eine mangelnde Konzentration bei der beruflichen Ausbildung zu beheben, die zu einem hohen Anteil von Menschen ohne Berufsqualifikation geführt hat (32 im Jahr 2009).
Tertiary (higher) Higher education, also called tertiary, third stage, or post secondary education, is the non compulsory educational level that follows the completion of a school providing a secondary education, such as a high school or secondary school.	Diverse Schulleistungs Studien (LAU Studie, IGLU Studie, PISA Studie) haben belegt, dass Kinder ungebildeter Eltern selbst dann häufig eine geringere Schulformempfehlung bekommen als Kinder von Eltern mit höherer Bildung, wenn die kognitive, die Lese und Mathematikkompetenz gleich ist.
Education is a holistic process and therefore demands a high level of careers guidance, combined with a vocational advisory service.	Als ganzheitliche Tätigkeit erfordert Bildung ein hohes Maß an Berufsberatung mit einem entsprechenden Berufsberatungsdienst.
The Administration recognized that higher education is the sine qua non for a successful high technology economy.	Die Regierung erkannte, dass die höhere Bildung das sine qua non für eine erfolgreiche High Tech Wirtschaft ist.
It is extremely important that, in the tackling of poverty reduction, education is given a high priority.	Gerade bei der Armutsbekämpfung muss der Bildung vorrangige Bedeutung eingeräumt werden.
A high quality system of maritime education and training is vital to the future of EU seafaring.	Für die Zukunft der EU Seefahrt ist ein hochwertiges System der Aus und Fortbildung von entscheidender Bedeutung.
4.22 The percentage of drop outs in higher education is too high, while a broader cross section of society has to be attracted into higher education.	4.22 Der Anteil der Studienabbrecher ist zu hoch, und Hochschulbildung muss für breitere Gesell schaftsschichten attraktiv werden.
Further investments in research and education are likely to pay high dividends.	Weitere Investitionen in Forschung und Bildung dürften hohe Dividenden abwerfen.
But male education and literacy in Pakistan is not very high, either.	Allerdings liegen die Werte für Bildung und Alphabetisierung auch bei Männern nicht besonders hoch.
Those who already have a high level of education also help themselves to most of the education offered in the labour market, and those who have least education do not obtain as much.	Diejenigen, die bereits eine hohen Ausbildungsstand besitzen, nutzen auch die meisten Weiterbildungsangebote auf dem Arbeitsmarkt, während diejenigen mit der geringsten Ausbildung nur einen geringeren Anteil wahrnehmen.
Securing high standards of education in schools is deemed to be a priority hence the need to up the importance of education policy within the EU as a whole.	Aus der Bewertung der Vordringlichkeit der Gewährleistung der schulischen Bildungs qualität kann abgeleitet werden, daß die Bildungspolitik in der EU insgesamt einen höheren Stellenwert erhalten sollte.
Education Rhaunen has two kindergartens, a primary school, a branch location of the Sohren regional school and a folk high school.	Bildung In Rhaunen gibt es zwei Kindergärten, eine Grundschule, die Integrierte Gesamtschule Herrstein Rhaunen und eine Volkshochschule.
Where women have received no education, infant mortality is high, and it goes down as the level of education goes up.	Schließlich gibt es die Hungersnot, die die Folge einer politischen Lage ist, die katastrophal sein kann.
But now it is high time for a good education. In the house there's 2 bathrooms, a governess, and electricity.	Ich bekam damals die Stellung und konnte das Kind nicht mitnehmen.
Among those in this age range who have less than a high school education, 35 are not employed.	Von denjenigen, die über weniger als einen High School Abschluss verfügen, sind 35 Prozent ohne Beschäftigung.
Of the Arab countries receiving ENP funds, only Egypt has channeled a high proportion nearly 50 toward education.	Von allen arabischen Staaten, die ENP Fördergelder erhalten, setzt lediglich Ägypten einen Großteil dieser Gelder für Bildung ein fast 50 .
Unemployment is still too high. There is a big gap when it comes to education and lifelong learning.	Die Arbeitslosigkeit ist noch immer viel zu hoch, und es besteht eine große Kluft in Bezug auf Ausbildung und lebenslangem Lernen.
These schools became famous for the high quality of the education they gave.	1660 wurden die Schulen von Port Royal geschlossen.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an