Translation of "a spill" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
| Don't spill a drop. | Keinen Tropfen verschütten! |
| Spill. | Spucken sie's aus. |
| Slap Spill | Hi. |
| Spill the truth! | Sprich die Wahrheit! |
| You spill blood | Sie Blut vergießen |
| Don't spill it. | Nichts verschütten. |
| It didn't spill. | Nichts verschüttet. |
| Barrier reef oil spill ! | Barrier Reef Ölpest! |
| Don't spill the beans. | Nichts verraten! |
| Don't spill the beans. | Plaudere nichts aus! |
| Don't spill the soup. | Die Suppe nicht verschütten! |
| Come on, spill it. | Reden Sie schon! |
| I'll spill the beans. | Ich sag alles. |
| You're gonna spill, Woody! | Du wirst wegrutschen! |
| Go ahead, spill it. | Los, erzähl. |
| Not much to spill. | Ach, nichts Interessantes. |
| Come on spill it. | Raus damit. |
| Have to spill a little blood to do it. | Dafür muss man eben Blut vergießen. |
| She may spill the beans. | Sie könnte es ausplaudern. |
| Shall we spill the beans? | Wollen wir's jetzt verraten? |
| Come on, Rocky. Just spill. | Kommen Sie, spucken Sie's aus. |
| Come on, Whitey, spill everything. | Sag die Wahrheit! |
| He'll spill it. Got it? | Hast du's? |
| Go ahead, spill it, Doc. | Jetzt erzählen Sie schon, Doc. |
| In 1989, the Exxon Valdez oil spill was listed as the 54th largest spill in history. | März 1989 vor Alaska auf Grund und löste damit eine Ölpest und eine der größten Umweltkatastrophen der Seefahrt aus. |
| Yeah? Did a blonde shark spill that perfume on you? | Und ein blonder Hai hal mil Parfum gesprühl, ja? |
| Oil Spill On Great Barrier Reef | Ölkatastrophe auf dem Great Barrier Reef |
| Oil laden water after the spill. | Wasser nach Ölunfall. |
| The oil spill polluted the bay. | Die Ölkatastrophe verunreinigte die Bucht. |
| The largest plastic spill in history. | Die größte Plastikverschmutzung der Geschichte. |
| I might as well spill it. | Na dann... |
| Come on, Diamond Back, spill it. | Komm schon, Diamond Back, raus damit. |
| Spill? Who's been doing the spilling? | Du verschüttest alles. |
| I created a little oil spill in the Gulf of Mexico. | Und ich schuf einen kleinen Oelteppich in diesem Golf von Mexiko. |
| You aren't even a kid. Why did you spill so much? | Du bist schließlich kein Kind. lt br gt Warum hast du so viel gegossen? |
| Bligh's fury over Reef oil spill blunder | Blighs Empörung über Fehlleistung bei Ölpest Riff |
| Oil spill on the Great Barrier Reef | Ölteppich auf dem Great Barrier Reef |
| Tears began to spill down her cheeks. | Tränen liefen ihr über die Wangen. |
| People often spill their guts to bartenders. | Die Leute schütten einem Schankwirt oft ihr Herz aus. |
| Have you considered the seed you spill? | Habt ihr betrachtet, was euch an Sperma entfließt? |
| Have you considered the seed you spill? | Was meint ihr denn zu dem, was ihr als Samen ausspritzt? |
| Have you considered the seed you spill? | Habt ihr gesehen, was (für einen Samen) ihr zum Erguß bringt? |
| Have you considered the seed you spill? | Wie seht ihr das, was ihr an Samen ergießt?! |
| Just be more careful not to spill. | Vorsichtig. |
| Possible spill over effects in music publishing | Mögliche Gruppeneffekte ( spill over ) auf den Musikverlagsmärkten |
Related searches : Spill A Glass - Spill A Drink - Spill Water - Environmental Spill - Spill Protection - Liquid Spill - Spill Area - Spill Valve - Fuel Spill - Spill Across - Spill Up - Sediment Spill - Toxic Spill
