Translation of "a step forward" to German language:

Dictionary English-German

A step forward - translation :

Ein Schritt vorwärts

Forward - translation :

Vorwärts-

Step - translation :

Schritt

Keywords : Vorwärts Freu Vorn Gefreut Freut Schritt Stufe Voraus Treten Vorsicht

Examples (External sources, not reviewed)

Step forward ladies and gentlemen, please step forward.	Treten Sie näher, meine Damen und Herren, treten Sie näher.
He took a step forward.	Er machte einen Schritt nach vorn.
Tom took a step forward.	Tom ging einen Schritt nach vorn.
It is a step forward.	Es ist ein Schritt nach vorn.
Madam President, I think that we have taken a step forward today, a fundamental step forward.	Frau Präsidentin, meiner Ansicht nach wagen wir heute einen Schritt, ja einen ganz entscheidenden Schritt nach vorn.
Step forward.	Tritt vor.
Step forward.	Treten Sie vor.
Step Forward	Chart property
It is not a retrograde step it is a step forward.	Das ist kein Rückschritt, sondern ein Fortschritt.
That is a significant step forward.	Das ist ein bedeutender Schritt nach vorn.
That, too, is a step forward.	Auch dies ist als Fortschritt zu werten.
So it is a step forward.	So ist es also ein Schritt nach vorn.
This is certainly a step forward.	Das ist gewiß ein Fortschritt.
These texts mark a step forward.	Diese Texte stellen einen Fortschritt dar.
We have made a step forward.	Wir sind einen Schritt vorwärts gegangen.
This is a significant step forward.	Das ist ein bedeutender Schritt nach vorn.
That is a considerable step forward.	Das ist ein großer Schritt nach vorne.
It gets us a step forward.	Das bringt uns einen Schritt weiter.
One step forward	Einen Schritt vor
Step forward, Natacha.	Tretet hervor, Natascha.
Now step forward.	Treten Sie vor.
This could represent a historical step forward.	Das könnte einen historischen Schritt nach vorne darstellen.
Kazakhstan's elections mark a big step forward.	Kasachstans Wahlen kennzeichnen einen großen Schritt vorwärts.
Step forward, France, and take a bow.	Tritt vor, Frankreich, und verbeuge dich.
If so, that's a real step forward.	Das wäre ein echter Schritt nach vorne.
This would be a major step forward.	Das wäre schon ein großer Schritt nach vorn.
The Gothenburg Protocol is a step forward.	Das Protokoll von Göteborg ist ein Schritt nach vorn.
Overall, this is a useful step forward.	Alles in allem ist es ein nützlicher Schritt nach vorn.
That is a very big step forward.	Das ist ein sehr großer Schritt nach vorne.
We see this as a step forward.	Das halten wir für einen Fortschritt.
This, to me, is a step forward.	Das ist meines Erachtens ein Fortschritt.
This is very much a step forward.	Das ist ein beträchtlicher Fortschritt.
That would be a welcome step forward.	Das wäre ein begrüßenswerter Schritt vorwärts.
Sir John, surely you realise this is the greatest step forward. Step forward?	Das ist ein Riesenschritt nach vorn.
Another step forward Euratom.	Ein anderer Fortschritt EURATOM.
Go forward one step	Einen Schritt nach vorne gehen
Mr. Christian, step forward.	Mr. Christian, tretet vor.
Yes. Metford .. step forward.	Metford, treten Sie vor.
Step forward Tin Man!	Tritt vor... ... Blechmann!
We welcome FUA as a major step forward.	Wir begrüßen die Flexible Luftraumnutzung als großen Schritt nach vorn.
I believe this represents a considerable step forward.	Aus meiner Sicht ist dies ein ganz beträchtlicher Fortschritt.
Only the labelling directive represents a step forward.	Ich frage mich, ob die Herstellerlobby denn so stark ist, daß das Parlament klein beigibt.
This would already be a great step forward.	Wir halten dies für eine ausgewogene Lösung. sung.
So that is at least a step forward.	Dies ist also zumindest ein Fortschritt.
That is a huge step forward for us.	Dies ist ein ganz weitreichender Schritt für uns.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an