Translation of "a true friend" to German language:

Dictionary English-German

A true friend - translation :

Ein wahrer Freund

Friend - translation :

Freund

True - translation :

Wahr

Keywords : Freundes Bester Alter Guter Freundin Wahrer Wahren Wahre Stimmt Stimmt

Examples (External sources, not reviewed)

Nor a true friend	noch einen engen Freund.
You're a true friend.	Du bist ein wahrer Freund.
Nor a true friend	noch einen treuen Freund.
Nor a true friend	und auch keinen warmherzigen Freund.
Nor a true friend	Und auch keinen warmherzigen Freund.
Ah, you're a true friend.	Ach, du bist ein echter Freund!
Laurie is a true friend.	Laurie ist ein wahrer Freund.
Laurie is a true friend.	Laurie ist eine echte Freundin.
Tom is a true friend.	Tom ist ein wahrer Freund.
You're a true friend, Kemp.	Sie sind ein wahrer Freund.
A true judge and friend.	Einen wahren Kritiker und Freund.
A true friend would've helped me.	Ein echter Freund hätte mir geholfen.
A true friend would advise you.	Ein wahrer Freund würde dich beraten.
HAIFA How do you tell a true friend?	HAIFA Woran erkennt man einen wahren Freund?
A true friend would not say such a thing.	Ein wahrer Freund würde so etwas nicht sagen.
Barack Obama, Israel s True Friend	Barack Obama, Israels wahrer Freund
Therefore he has not here today a true friend,	So gibt es für ihn hier weder einen engen Freund
A true friend just tells it like it is.	Ein echter Freund spricht die Dinge offen aus.
Therefore he has not here today a true friend,	Hier hat er nun heute keinen Freund
Therefore he has not here today a true friend,	So hat er hier heute keinen warmherzigen Freund
Therefore he has not here today a true friend,	Hier hat er heute keinen warmherzigen Freund,
Tom is my only true friend.	Tom ist mein einziger echter Freund.
Coming in the house like a true friend and laughing.	Kommen ins Haus wie wahre Freunde und lachen.
How blind that cannot see serenity! A true friend of man almost the only friend of human progress.	Wie blind, dass kann nicht sehen, Ruhe! Ein wahrer Freund des Menschen, fast die einzige
Chazal (The sages) tell us that joy is a real connection the true connection of a good friend, true	Weisen sagen, dass eine echte Freude Verbindung true Anschluss von einem guten Freund, true
But it is just as true that being a friend of Israel is not necessarily the same thing as being a friend of the Jews.	Aber genauso zutreffend ist, dass ein Freund Israels nicht unbedingt ein Freund der Juden sein muss.
'Just as when she was brought up with him' ask for this, this is the true joy Hashem, I want a good friend, I want a good friend	'Wann war der Vertrag mit ihm' fragen darüber, dass die wahre Freude D, ich einen guten Freund, ich will einen guten Freund
Tom is a friend of a friend of a friend.	Tom ist der Freund eines Freundesfreundes.
Tom is a friend of a friend of a friend.	Tom ist der Freund vom Freund eines Freundes.
Her brother in law, Emperor Wilhelm I of Germany, held her in high regard as a true friend.	Zu ihrem Schwager, Kaiser Wilhelm I., hatte sie ein freundschaftliches Verhältnis.
Mr President, I should like to thank the rapporteur, Mr Färm, who is a true friend of development.	Herr Präsident, ich möchte dem Berichterstatter, Herrn Färm, einem wahren Freund der Entwicklung, herzlich danken.
He's a friend of a friend.	Er ist der Freund eines Freundes.
Once a friend always a friend.	Einmal ein Freund heißt immer ein Freund.
A friend in need is a friend indeed.	Wahre Freunde erkennt man in der Not.
A friend in need is a friend indeed.	Freunde in der Not gehen tausend auf ein Lot.
A friend in need is a friend indeed.	In der Not erkennt man den wahren Freund.
A friend in need is a friend indeed.	Freunde erkennt man in der Not.
And not a friend shall ask a friend,	und ein Freund nicht mehr nach einem Freunde fragen wird
And not a friend shall ask a friend,	und kein warmherziger Freund seinen Freund (irgend etwas) fragt.
And not a friend shall ask a friend,	Und kein warmherziger Freund seinen Freund (nach seinem Befinden) fragt.
And not a friend shall ask a friend,	und kein enger Freund einen engen Freund fragt.
A friend in need is a friend indeed.	Wir stimmen zu, daß sie un schätzbar waren.
He was a tremendous colleague at the Hoover Institution, a true and supportive friend, and admirably humble despite his incredible intellectual influence.	Er war an der Hoover Institution ein bedeutender Kollege, ein wahrer und unterstützender Freund, und trotz seines enormen intellektuellen Einflusses von bewundernswerter Bescheidenheit. Wir werden ihn sehr vermissen.
An old friend, a very old friend.	Eine alte Freundin.
A friend to everybody is a friend to nobody.	Jedermanns Freund ist Freund von niemandem.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an