Translation of "about all topics" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
| Information on OSH training. Topics All available information about a specific topic subject. | Forschung Informationen über Forschungsarbeiten zum Thema Sicherheit und Gesundheitsschutz. |
| What topics do consumers most care about? | Welche Themen interessieren nun das Publikum am meisten? |
| Every one talked with peculiar animation about extraneous topics. | Auch alle anderen Anwesenden hatten das Gefühl, daß etwas geschehen war, und sprachen darum mit besonderer Lebhaftigkeit über andersartige Gegenstände. |
| And the more technical topics, such as architecture, materials and, strangely enough, men, those are not good topics to talk about. | Die eher technischen Themen jedoch, wie Architektur, Baustoffe und, komischerweise, Männer, sind keine guten Themen für einen Vortrag. |
| Are there topics you want to get the world talking about? | Gibt es Themen, über die Sie Gespräche in Gang setzen möchten? |
| Users can start public opinion polls about political and social topics. | Umfragen können zu den verschiedensten politischen und gesellschaftlichen Themen gestellt werden. |
| So what where the topics you wrote about on your blog? | Wor über hast du auf dei nem Blog geschrieben? |
| Themen der Erdfigur (Topics about the earth's shape), Verlag J.B.Metzler, Stuttgart 1969. | ) Astronomische und Physikalische Geodäsie , 871 p. ( Themen der Erdfigur), Verlag J.B.Metzler, Stuttgart 1969. |
| Topics about wars after the Chinese revolution of 1949 is not allowed. | Es ist nicht erlaubt, Kriege nach der chinesischen Revolution von 1949 zu thematisieren. |
| And these are the kind of topics we really actually care about. | Und das sind die Themen, die uns eigentlich am Herzen liegen. |
| 2003 SwissInfoDesk, a commented list of relevant links about Swiss topics, goes online. | Im Jahr 2003 ging die Website SwissInfoDesk, eine kommentierte Liste von relevanten Links zu Schweizer Themen, online. |
| And there is a patent about automatically creating sub topics in mind maps. | Ein Vorteil gegenüber der Darstellung in einer linearen Tabellenform liegt bspw. |
| And so games, for a change, it changes how we see topics, it changes our perceptions about those people in topics, and it changes ourselves. | Spiele ändern also zur Abwechslung unseren Blickwinkel auf Themen, sie ändern unsere Wahrnehmung von Menschen, die in Themen involviert sind und sie verändern uns. |
| Topics | Themen |
| Topics | Sprache. |
| Topics | Zuständigkeit |
| The higher the Klout score, the more influential a person is about the topics they frequently talk about. | Klout ist eine Maßeinheit für den Einfluss einer Person und zeigt, wie einflussreich jemand in den sozialen Medien in verschiedenen Themengebieten ist, indem ihnen einen Klout Score zwischen 1 und 100 zugewiesen wird. |
| These 23 topics will be all completed before the production is started. | Sie ist eng mit der Prüfplanung verbunden. |
| Advanced Topics | Themen für Fortgeschrittene |
| Miscellaneous Topics | Verschiedene Themen |
| Advanced Topics | Fortgeschrittene Themen |
| Six topics. | Sechs Themen. |
| General topics | Allgemeine Themen |
| Other topics | Andere Themen |
| Special topics | Spezifische Fragen |
| Considerable progress has been made since 1991 with 46 trilateral positions now completed, covering 16 quality topics, 13 safety topics, 14 efficacy topics and 3 multidisciplinary topics. | Seit 1991 wurden erhebliche Fortschritte erzielt und 46 trilaterale Positionspapiere fertiggestellt, die sich mit 16 Themen zur Qualität, mit 13 Themen zur Sicherheit, mit 14 Themen zur Wirksamkeit und mit 3 multidisziplinären Themen befassen. |
| Considerable progress has been made since 1991 with 46 trilateral positions now completed, covering 16 quality topics, 13 safety topics, 14 efficacy topics and 3 multidisciplinary topics. | Seit 1991 wur den erhebliche Fortschritte erzielt und 46 trilaterale Positionspapiere fertigge stellt, die sich mit 16 Themen zur Qualität, mit 13 Themen zur Sicherheit, mit 14 Themen zur Wirksamkeit und mit drei multidisziplinären Themen befassen. |
| In this video, I want to cover several topics that are all related. | In diesem Video möchte ich verschiedene Themen behandeln, die alle zusammenhängen. |
| The major suggestion is that we should, in all these topics, pursue research. | Der Präsident. Das Wort hat die Fraktion der Europäischen Demokraten. |
| From now on, the Commission will give the same answer on all topics. | Künftig wird die Kommission bei allen Angelegenheiten dieselbe Antwort erteilen. |
| Since the Commission's programme talks specifically about prevention and vaccination, I would like to talk about both of those topics briefly. | Einer der Gründe für die hohen Kosten ist darin zu sehen, daß der Fortschritt in der Gesundheitsfürsorge immer noch mit dem Heilen verbunden ist, so als ob ein guter Gesundheitszustand vor allem eine Art ge konnter Austausch, Instandsetzungs und Rettungsoperationen für beschädigte biologische Maschinen wäre. |
| major research topics mentioned less than 4 times major research topics mentioned 46 times major research topics mentioned 7 9 times major research topics mentioned more than 9 times | weniger als 4mal erwähnte Gebiete 4 bis 6mal erwähnte Gebiete 7 bis 9mal erwähnte Gebiete mehr als 9mal erwähnte Gebiete |
| Possible topics include | Als mögliche Themen kommen u.a. in Frage |
| Initially such topics cover most, if not all, of the subdisciplines of manufacturing engineering. | So wird in der Produktionstechnik auch verstärkt auf Technologien zurückgegriffen, die eigentlich der Elektrotechnik bzw. |
| All or some of these topics could well form the subject of external studies. | Alle oder einige dieser Themen könnten für externe Studien vergeben werden. |
| Member States gave information about What have been the major research topics in the last ten years, or what will be the major research topics in the next 3 5 years? | Die Mitgliedstaaten haben Informationen eingesandt zu der Frage Was sind die Hauptforschungsgebiete während der letzten zehn Jahre gewesen bzw. was werden die Hauptforschungsgebiete während der nächsten drei bis fünf Jahre sein? |
| I was thinking about changing topics when one of my professors suggested doing research through the blogosphere. | Ich dachte darüber nach, das Thema zu wechseln, als eine meiner Professorinnen mir Forschung in der Blogosphäre vorschlug. |
| General presentation of the topics and of the main topics to be discussed | Allgemeine Vorstellung der Themen und Hauptpunkte, die behandelt werden sollen |
| Five possible topics include | Zu den fünf möglichen Themen zählen |
| We discussed different topics. | Wir haben uns über verschiedene Themen unterhalten. |
| Topics in world history . | Topics in world history . |
| These topics are banned. | Jungen kommen also von der Schule nach Hause und sagen, |
| Possible topics might include | Als mögliche andere Themen kommen in Frage |
| DISCUSSION TOPICS AND RESULTS | DISKUSSIONSTHEMEN UND ERGEBNISSE |
| The topics covered include | Folgende Themen werden behandelt |
Related searches : All Topics - Topics About - All Topics Concerning - Cover All Topics - Talk About Topics - About All - All About - All About Cars - All About Balance - Were All About - Are All About - All About You - Was All About - Learn All About
