Translation of "absorbed company" to German language:

Dictionary English-German

Absorbed - translation :

Absorbiert

Absorbed company - translation :

Absorbiert Unternehmen

Company - translation :

Unternehmen

Keywords : Absorbiert Vertieft Aufgenommen Räume Buch Firma Kompanie Gesellschaft Unternehmen Besuch

Examples (External sources, not reviewed)

The company also looked at the way the combined tablet was absorbed in the body in comparison with the separate medicines.	Das Unternehmen untersuchte auch, wie die Kombinationstablette im Vergleich zu den separaten Arzneimitteln im Körper resorbiert wurde.
The company also looked at the way the combined tablet was absorbed in the body in comparison with the separate tablets.	Das Unternehmen untersuchte außerdem, wie die Kombinationstablette im Vergleich zu den getrennten Tabletten vom Körper aufgenommen wurde.
The company also looked at the way the combined tablet was absorbed in the body in comparison to the separate tablets.	Das Unternehmen untersuchte auch, wie die Kombinationstablette im Vergleich zu den separaten Tabletten im Körper aufgenommen wurde.
The company also looked at the way the combined tablet was absorbed in the body in comparison with the separate medicines.	Das Unternehmen untersuchte außerdem die Art und Weise, in der die Kombinationstablette im Vergleich zu den einzelnen Arzneimitteln vom Körper aufgenommen wurde.
(92) Absorbed dose (D) means the energy absorbed per unit mass	(92) Energiedosis (D) die pro Masseneinheit absorbierte Energie
Fraction absorbed transmucosally	Transmukosal aufgenommener Anteil
Sildenafil is rapidly absorbed.	12 Sildenafil wird rasch resorbiert.
Sildenafil is rapidly absorbed.	Sildenafil wird schnell resorbiert.
After 1945 production was taken over by Villiers Ltd. and the company was completely absorbed by the Villiers Engineering Company in 1957 just as Villiers itself was to be taken over by Manganese Bronze Bearings.	Das Unternehmen wurde jedoch schon 1945 vom Birminghamer Motorenhersteller Villiers Ltd übernommen.
He was absorbed in thought.	Er war in Gedanken versunken.
Tom was absorbed in thought.	Tom war in Gedanken versunken.
Some non absorbed carbohydrates, e.g.	Die folgenden Tabellen geben einige Beispiele an.
In 2004, it absorbed Salorino.	April 2004 mit der früheren Gemeinde Salorino.
6 Estimated absorbed radiation dose	Geschätzte absorbierte Strahlendosis
The task absorbed all his energies.	Die Aufgabe verbrauchte seine gesamte Energie.
He is absorbed in his work.	Er geht in seiner Arbeit auf.
He was absorbed in deep thought.	Er war ganz in Gedanken versunken.
She was absorbed in the video.	Sie war vertieft in das Video.
She was absorbed in her work.	Sie ging in ihrer Arbeit auf.
He is absorbed in his research.	Er ist in seine Recherchen vertieft.
He seems absorbed in his work.	Er scheint in seine Arbeit vertieft zu sein.
Tom is absorbed in his work.	Tom ist in seine Arbeit vertieft.
Tom seems absorbed in his work.	Tom scheint in seine Arbeit vertieft zu sein.
Available tacrolimus is generally rapidly absorbed.	Verfügbares Tacrolimus wird im allgemeinen rasch resorbiert.
Ambrisentan is absorbed rapidly in humans.	Ambrisentan wird beim Menschen rasch resorbiert.
The prosperous company eventually absorbed many others such as the Canadian Northern Steamships Limited, and its principal competition, the White Star Line, owners of the ill fated Titanic .	Die erfolgreiche Firma übernahm die Canadian Northern Steamships Limited und ihren stärksten Konkurrenten, die White Star Line, Besitzer der Titanic .
The X rays which were not absorbed continued to penetrate into the PMMA, where they were only lightly absorbed.	Defekte in den Multilagen können häufig nur unter EUV Strahlung detektiert werden, wodurch die Maskeninspektion sehr aufwendig wird.
Whereas Denmark absorbed its quota, Ireland absorbed only 26 million ECU and the rest remains to be taken up.	Ich möchte nicht weiter auf diese Frage eingehen, da ich glaube, den Sinn meiner Rede deutlich gemacht zu haben.
International Mercantile Marine In 1902, J.P. Morgan Co. financed the formation of International Mercantile Marine Company (IMMC), an Atlantic shipping combine which absorbed several major American and British lines.	Um den Trust zu stützen, wurde 1902 noch ein auch englische Linien akquirierender Schifffahrtstrust, die International Mercantile Marine Company (IMMC) , unter Beteiligung deutscher Reedereien begründet.
Dom Claude seemed absorbed in gloomy abstraction.	Dom Claude schien in eine düstere Zerstreutheit versunken zu sein.
The empire absorbed all the small states.	Die kleinen Staaten gingen alle im Reich auf.
She was absorbed in writing a poem.	Sie war in Anspruch genommen ein Gedicht zu schreiben.
She was absorbed in writing a poem.	Sie war vertieft darin, ein Gedicht zu schreiben.
She was absorbed in reading comic books.	Sie war ganz vertieft darin, Comicbücher zu lesen.
She is completely absorbed in a book.	Sie ist völlig in ein Buch vertieft.
Histamine is rapidly absorbed after subcutaneous injection.	Histamin wird nach subkutaner Injektion schnell absorbiert.
Raloxifene is absorbed rapidly after oral administration.	Resorption Raloxifen wird nach oraler Anwendung rasch resorbiert (ca.
Absorption Rivastigmine is rapidly and completely absorbed.	Resorption Rivastigmin wird rasch und vollständig resorbiert.
Toremifene is readily absorbed after oral administration.	Spitzenkonzentrationen im Serum werden innerhalb von ca.
Salmon calcitonin is rapidly absorbed and eliminated.	Plasmaspitzenspiegel werden innerhalb der ersten Stunde nach der Gabe erreicht.
Nitric oxide is absorbed systemically after inhalation.	Stickstoffmonoxid wird nach dem Einatmen systemisch absorbiert.
Levetiracetam is rapidly absorbed after oral administration.	Levetiracetam wird nach oraler Gabe rasch resorbiert.
In healthy subjects miglustat is rapidly absorbed.	Bei gesunden Patienten wird Miglustat rasch resorbiert.
Estimated Radiation Absorbed Doses From 90Y Zevalin	Tabelle 2 Geschätzte absorbierte Strahlendosis durch 90Y Zevalin
Absorption Orally administered etoricoxib is well absorbed.	Die absolute Bioverfügbarkeit beträgt ca.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an