Translation of "abstraction" to German language:
Dictionary English-German
Abstraction - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Abstraction | AbstraktDescription |
Water collection abstraction | privatwirtschaftlich) |
Art is an abstraction. | Das Kunstwerk ist eine Abstraktion. |
HAL Hardware Abstraction Layer | HAL Hardware Abstraction Layer |
What is the abstraction? | Was ist die Abstraktion? |
Dom Claude seemed absorbed in gloomy abstraction. | Dom Claude schien in eine düstere Zerstreutheit versunken zu sein. |
It can also be involved in abstraction. | Es kann sich auch zur Charaktereigenschaft verfestigen. |
They provide the material for the abstraction. | Sie liefern den Stoff zur Abstraktion. |
This is a distinction from abstraction generally. | Es sei eine Kunst der reinen Gegenstandslosigkeit. |
A symbol is eternal, changeless... an abstraction. | Ein Symbol ist unsterblich, beständig, eine Abstraktion. |
And language can't be understood in its abstraction. | Sprache kann auch nicht in Abstraktion verstanden werden. |
Different cooling systems have different consumption vs. abstraction characteristics. | Weblinks AG Energiebilanzen Bundesministerium für Wirtschaft und Energie Einzelnachweise |
Money there is an abstraction the abstraction of abstractions, as Hegel put it which helps explain why salaries are no longer rooted in reality. | Geld ist dort eine Abstraktion die Abstraktion der Abstraktionen , wie es Hegel ausdrückte , was zum Teil erklärt, warum die Gehälter nicht mehr in der Realität verankert sind. |
Incidentally, I've never understood the conflict between abstraction and naturalism. | Übrigens, habe nie den Konflikt zwischen Abstraktion und Naturalismus verstanden, |
So you just don't learn it as a formal abstraction. | Man lernt die Sache also nicht als reine formale Abstraktion. |
And there was a little an interesting theory about abstraction. | Und da war eine kleine eine interessante Theorie über Abstraktion. |
The BIOS additionally provides an abstraction layer for the hardware, i.e. | Damit wirkt das BIOS nach neuerer Sprechweise als Hardware Abstraction Layer (HAL). |
Digital Equipment Corporation developed CT Connect which includes vendor abstraction middleware. | Digital Equipment Corporation entwickelte das Softwareprodukt CT Connect, welches eine anwendungsneutrale Middleware umfasst. |
kde technologies include document location abstraction, DCOP scripting, parts and plugins,... | kde Technologien beinhalten abstrakte Dokumentenspeicherung, DCOP, Skript Automatisierung, Komponenten und Module. |
And so it keeps thinking out loud of its own abstraction. | Und so denkt er weiter laut über seine eigene Abstraktion nach. |
They have done as best they could in a climate of abstraction and suspicion abstraction that lies outside what is human, suspicion that lies below what is human. | Und galt dann schließlich ein Gedanke die sem Thema, verstrickten Sie sich praktisch alle im La byrinth der Gemeinschaftsinstitutionen. |
In these texts, his playful, subjective style moved toward a higher abstraction. | In diesen Texten verdichtete er seinen sprachspielerisch subjektiven Stil zu noch höherer Abstraktion. |
1.11 Illegal abstraction is a serious problem in some water stressed regions. | 1.11 Illegale Wasserentnahmen stellen in einigen Regionen mit Wasserknappheit ein ernsthaftes Problem dar. |
1.11 Illegal abstraction is a serious problem in some water stressed regions. | 1.11 Illegale Wasserentnahmen stellen in einigen Regionen mit Wasserknappheit ein ernsthaftes Problem dar. |
In Operating Systems A hardware abstraction layer (HAL) is an abstraction layer, implemented in software, between the physical hardware of a computer and the software that runs on that computer. | Eine Hardwareabstraktionsschicht (, HAL ) ist eine Schicht eines Betriebssystems, die den Kernel und alle übrige Software von der Hardware isoliert. |
National projects ring hollow, and the so called international community remains an abstraction. | Nationale Projekte klingen hohl, und die so genannte internationale Gemeinschaft bleibt eine Abstraktion. |
Nudos y Rizomas (knots and rhizomes) The Sites of the Latin American Abstraction. | Nudos y Rizomas (knots and rhizomes) The Sites of the Latin American Abstraction. |
He had been writing slackly, and with intervals of abstraction, since the shots. | Er hatte kabellos und mit Abstand der Abstraktion geschrieben, da die Schüsse. |
Studies to test COPERNICUS GMES data would allow MS to identify illegal abstraction. | Anhand von Studien zur Überprüfung der Daten des Programms Copernicus GMES könnten die Mitgliedstaaten illegale Wasserentnahmen ausfindig machen. |
The WFD (Article 11) requires the implementation of systematic control over water abstraction. | Artikel 11 der WRR schreibt die Einführung einer systematischen Kontrolle der Wasserentnahme vor. |
The project was something of an abstraction as he had no site in mind. | Von diesen Vorhaben kam aber lediglich das savoyische Projekt in Carouge zur Ausführung. |
It studied the relational system within the language on a higher level of abstraction. | Das Interesse galt hier dem Beziehungssystem innerhalb der Sprache auf einer hohen Abstraktionsstufe. |
Now we're starting to, very slowly, starting to get into the abstraction of algebra. | Jetzt fangen wir an uns ganz langsam in die Abstraktion der Algebra zu begeben. |
Excessive abstraction significantly affects 10 of surface water bodies and 20 of groundwater bodies. | 10 der Oberflächengewässer und 20 der Grundwasserkörper sind stark von exzessiver Wasserentnahme betroffen. |
Studies to test COPERNICUS GMES data would allow Member States to identify illegal abstraction. | Anhand von Studien zur Überprüfung der Daten des Programms Copernicus GMES könnten die Mitgliedstaaten illegale Wasserentnahmen ausfindig machen. |
The presentation of information in financial statements involves some degree of abstraction and aggregation. | In Jahresabschlüssen werden deshalb in angemessenem Umfang abstrakte und aggregierte Daten dargestellt. |
Moreover, terrorism is an abstraction that lumps together all political movements that use terrorist tactics. | Hinzukommt, dass Terrorismus eine Abstraktion ist, die alle politischen Bewegungen, die terroristische Taktiken anwenden, über einen Kamm schert. |
Although elements of the garden are clearly visible, a further steering towards abstraction is noticeable. | Obwohl Elemente des Gartens eindeutig zu identifizieren sind, ist eine weitere Hinwendung zur Abstraktion wahrnehmbar. |
At a higher level of abstraction, it may also refer to the definition of data stores. | Auch welche Information von den Anwendern genutzt werden möchte, sollte ermittelt werden. |
Europe is not an abstraction, its meaning lies in its peoples, in its workers and farmers. | Unsere Regierungschefs und unsere Minister mögen sich keiner Täuschung hingeben! |
She is considered one of the most important artists of geometric abstraction of the 20th century. | Als Vertreterin der konkreten, rhythmisch geometrischen Kunst ist sie eine der bedeutenden Künstler des 20. |
And I think it's a basis of many uniquely human abilities like abstraction, metaphor and creativity. | Ich glaube, dass er die Grundlage vieler den Menschen vorbehaltenen Fähigkeiten ist, wie Abstraktion, metaphorisches Denken und Kreativität. |
There was always a problem in this approach, namely that the general price level is an abstraction. | In diesem Ansatz verbarg sich immer das Problem, dass das allgemeine Preisniveau eine Abstraktion ist. |
After Cercle et Carré , he also became a member of the artist association Abstraction Création in Paris. | Er war nach Cercle et Carré noch Mitglied der Künstlerbewegung Abstraction Création in Paris. |
Mathematics is an abstraction of logic, develops patterns of possible realities and therefore may support rational communication. | Mathematik abstrahiert logisches Denken, entwickelt Formen möglicher Realität und kann daher rationale Kommunikation unterstützen. |
Related searches : Abstraction Layer - Semi-abstraction - Abstraction Level - Data Abstraction - In Abstraction - Device Abstraction - Abstraction Rate - Abstraction Well - Abstraction From - Hydrogen Abstraction - Groundwater Abstraction - Water Abstraction - Theoretical Abstraction - Abstraction Controls