Translation of "abundance of capital" to German language:

Dictionary English-German

Abundance - translation :

Fülle

Abundance of capital - translation :

Fülle von Kapital

Capital - translation :

Hauptstadt

Keywords : Überfluss Fülle Übermaß Hülle Reichtum Hauptstadt Kapital Kapitalverbrechen Todesstrafe Großen

Examples (External sources, not reviewed)

The challenge then would be to convert capital abundance into more leisure and balanced consumption.	Die Herausforderung bestünde dann darin, den Kapitalüberfluss in mehr Freizeit und ausgewogenen Konsum umzuwandeln.
However, although favourable terms of trade and an abundance of foreign capital generate growth, this is not necessarily self sustaining.	1.2 Eine Phase hohen Handelsverkehrs und reichlich vorhandenes ausländisches Kapital schaffen zwar Wachstum, das aber nicht notwendigerweise kostendeckend ist.
5.2 However, although favourable terms of trade and an abundance of foreign capital generate growth, this is not necessarily self sustaining.	5.2 Eine Phase hohen Handelsverkehrs und reichlich vorhandenes ausländisches Kapital schaffen zwar Wachstum, das aber nicht notwendigerweise kostendeckend ist.
In principle, labour mobility would also be enhanced since higher wages in areas of capital abundance would attract workers to migrate.	Als wesentlicher Punkt ist in diesem Zusammenhang hervorzuheben, daß die Probleme auftreten, bevor sich die Vorteile bemerkbar machen.
Because the old save less, lower aggregate savings in rich countries will crimp the relative abundance of capital available to poorer economies.	Da ältere Menschen weniger sparen, verringern sich die Gesamtersparnisse in den Industrieländern, wodurch auch das ärmeren Volkswirtschaften zur Verfügung stehende Kapital schrumpft.
What an abundance of illusions!	Voller Erwartung und voller Illusionen!
and an abundance of fruits,	und viel Obst,
and an abundance of fruits,	und vielen Früchten
and an abundance of fruits,	(bei) vielen Früchten,
and an abundance of fruits,	Mit vielen Früchten,
This seemingly contradictory fall in financing costs reflected an abundance of foreign capital seeking to invest in the US, including money fleeing from Europe.	Dieser scheinbar widersprüchliche Rückgang der Finanzierungskosten lag an einem starken Zufluss ausländischen Kapitals auf der Suche nach Investitionsmöglichkeiten in den USA, darunter auch Geld, das aus Europa abgezogen wurde.
Welcome to the economics of abundance.	Willkommen in der Wirtschaft des Überflusses.
Abundance indices of deep sea stocks	Abundanzindizes für Tiefseebestände
Abundance diverts you,	Euch abgelenkt hat (die Sucht) nach Vermehrung,
Say 'The abundance.'	Sprich Den Überschuß.
Abundance distracts you.	Das Streben nach Mehr lenkt euch solange ab
Abundance diverts you,	Das Streben nach Mehr lenkt euch solange ab
Say 'The abundance.'	Sag Den Überschuss.
Abundance distracts you.	Die Vermehrung lenkt euch ab,
Abundance diverts you,	Die Vermehrung lenkt euch ab,
Say 'The abundance.'	Sprich Das Entbehrliche.
Abundance distracts you.	Der Wettstreit um noch mehr lenkt euch ab,
Abundance diverts you,	Der Wettstreit um noch mehr lenkt euch ab,
Say 'The abundance.'	Sag Den Überschuß.
Abundance distracts you.	Euch abgelenkt hat (die Sucht) nach Vermehrung,
Oneness is abundance.	Eins sein bedeutet Reichtum
Is it abundance?	Ist es Reichhaltigkeit?
and abundance rejoices.	Wer ist da?
Redfish abundance, age	Rotbarsch Abundanz, Alter
Abundance indices, recruitment	Abundanzindizes, Rekrutierung
Distribution and abundance	Verteilung und Abundanz
Deepwater species abundance	Abundanz für Tiefseearten
Anchovy abundance estimation	Abundanzschätzung Sardelle
Sardine abundance estimation	Sardine Abundanzschätzung
A culture of abundance, they don't lack anything, have an abundance around them amazing houses with swimming pools.	Was Kultur fehlt die Fülle von Menschen, die haben nichts erstaunliche Häuser
comprise about 25 of the total abundance.	bilden ungefähr 25 der Population.
The emulous desire of abundance engrosseth you,	Das Streben nach Mehr lenkt euch solange ab
The emulous desire of abundance engrosseth you,	Die Vermehrung lenkt euch ab,
The emulous desire of abundance engrosseth you,	Der Wettstreit um noch mehr lenkt euch ab,
The emulous desire of abundance engrosseth you,	Euch abgelenkt hat (die Sucht) nach Vermehrung,
Abundance for all through elimination of money.	Das Venus Projekt Wohlstand für alle durch Abschaffung des Geldes.
Distribution and abundance of tuna and sharks	Verteilung und Abundanz für Thunfisch und Haie
and fruits in abundance,	und vielen Früchten
And fruit in abundance.	und vielen Früchten
and fruits in abundance,	(bei) vielen Früchten,

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an