Translation of "accountability report" to German language:

Dictionary English-German

Accountability - translation :

Rechenschaftspflicht

Accountability report - translation :

Rechenschaftsbericht

Report - translation :

Bericht

Keywords : Bericht Erstatten Berichten Melden Gemeldet

Examples (External sources, not reviewed)

The competition report is based solely on the accountability of the Commission.	Der Wettbewerbsbericht basiert lediglich auf einer Rechenschaftspflicht der Kommission.
My report hinges on the notions of transparency and accountability, regulation and solidarity.	Im Mittelpunkt meines Berichts stehen Begriffe wie Transparenz und Übertragung von Verantwortung, Regulierung und Solidarität.
The report mentioned the importance of both simplifying financial administration and clarifying personal accountability.	In dem Bericht wurde die Notwendigkeit herausgestellt, sowohl die Haushaltsführung zu vereinfachen als auch die persönliche Verantwortung zu stärken.
Accountability	Accountability
ACCOUNTABILITY	RECHENSCHAFTSPFLICHT
Accountability	Rechenschaftspflicht
Accountability	I Rechenschaftspflicht
Accountability	Rechenschaftslegung
Accountability	Diese Maßnahmen schließen die Meldung der geltenden Garantien für im Rahmen dieses Abkommens erfolgende Übermittlungen personenbezogener Daten sowie etwaiger von der übermittelnden zuständigen Behörde gemäß Artikel 6 Absatz 3 festgelegter Bedingungen ein.
Accountability Accountability is a core element of democratic structures .	Die Rechenschaftspflicht ist ein grundlegendes Element demokratischer Strukturen .
Independence , accountability	Unabhängigkeit , Rechenschaftspflicht
Accountability.......... Accounting.............	Ratstext..........,.
The world needs true accountability, not empty words about accountability.	Die Welt braucht echte Rechenschaftspflicht, keine leeren Worte, für die niemand einsteht.
Literature The US Government General Accountability Office, for issuing a report about reports about reports that recommends the preparation of a report about the report about reports about reports.	Literatur Das U.S. Government General Accountability Office für die Veröffentlichung eines Berichts über Berichte über Berichte, der empfiehlt, einen Bericht über Berichte über Berichte über Berichte vorzubereiten.
The most spectacular recent example of this is a report issued this summer by the Government Accountability Office.	Das spektakulärste aktuelle Beispiel hierfür ist ein Bericht des Government Accountability Office (GAO).
Takes note of the report of the Secretary General on measures to strengthen accountability at the United Nations	1. nimmt Kenntnis von dem Bericht des Generalsekretärs über Maßnahmen zur Stärkung der Rechenschaftspflicht bei den Vereinten Nationen
(') 'Report on democratic accountability in the third Phase of EMU' (A4 0110 98), adopted on 2 April 1998.	(') Bericht über die demokratische Rechenschaftspflicht in der dritten Stufe der WWU (A4 Ol 10 98), angenommen am 2. April 1998.
Transparency and accountability	Transparency and accountability
Credibility and accountability	Glaubwürdigkeit und Rechenschaftspflicht
Transparency and accountability	Transparenz und Rechenschaftspflicht
Oversight and accountability	Aufsicht und Rechenschaftspflicht
(c) Accountability framework.	c) Rahmen für die Rechenschaftslegung.
Accountability and oversight	Rechenschaftspflicht und Aufsicht
(Accountability and transparency)	(Rechenschaftspflicht und Transparenz)
3.5 Local accountability	3.5 Lokale Rechenschaftspflicht
accountability composition duties.	EuropäischesWährungsinstitut....
Article 14 Accountability	Artikel 14 Rechenschaftspflicht
Accountability , credibility and trust .	Rechenschaftspflicht , Glaubwürdigkeit und Vertrauen .
the ECB 's accountability .	fung seiner geldpolitischen Strategie durchzuführen .
Predictability depends on accountability.	Berechenbarkeit beruht auf Verantwortlichkeit.
Internal control and accountability	Interne Kontrolle und Rechenschaft
Maximum effectiveness and accountability.	Größtmögliche Wirksamkeit und Rechenschaftspflicht.
The law requires accountability.	Das Gesetz setzt Rechenschaftspflicht voraus.
External communication and accountability	Öffentlichkeitsarbeit und Rechenschaftsbericht
12 Mutual accountability frameworks	12 Rahmen für die gegenseitige Rechenschaftspflicht
Finally, of course, accountability.	Schließlich noch zur Rechenschaftspflicht.
The most crucial aspect, though, is the decentralisation of responsibility and accountability, as described by the Directors General in their report.	Das Wesentlichste aber ist die Dezentralisierung der Verantwortung der Rechenschaftspflicht, die in dem Bericht der Generaldirektoren ihren Ausdruck findet.
Independence , accountability and international relations	Unabhängigkeit , Rechenschaftspflicht und internationale Beziehungen
Public information and accountability 1	1 Die Informationspolitik und die Kommunikationsinstrumente der EZB Wochenausweis des Eurosystems veröffentlicht .
Accountability is also being flouted.	Gleiches gilt für die Rechenschaftspflicht.
Government Accountability or Government Accounting?	Staatliche Rechenschaftspflicht oder staatliche Rechnungsprüfung?
With influence must come accountability.	Mit dem Einfluss muss auch Rechenschaftspflicht kommen.
There is, however, scant accountability.	Verantwortlichkeit ist dennoch Mangelware.
(a) Governance, oversight and accountability	a) Verwaltungsführung, Aufsicht und Rechenschaftspflicht
Delegation of authority and accountability	Delegation von Befugnissen und Rechenschaftspflicht

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an