Translation of "activation of complement" to German language:
Dictionary English-German
Activation - translation : Activation of complement - translation : Complement - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The effects may result from complement activation. | Die Effekte könnten aus einer Komplementaktivierung resultieren. |
| 5 attributed to the formation of IgG antibodies and or complement activation. | Bei einer begrenzten Patientenzahl wurden IgE Antikörper nachgewiesen (vgl. |
| 14 attributed to the formation of IgG antibodies and or complement activation. | Bei einer begrenzten Patientenzahl wurden IgE Antikörper nachgewiesen (vgl. |
| 3 injection caused severe haemodynamic effects including death, probably as a result of complement activation. | Die vorherige Gabe von Diphenhydramin reduzierte diese Effekte, woraus sich schließen lässt, dass Histamin in diesem Prozess eine Rolle spielt. |
| Soliris is a recombinant humanised monoclonal IgG2 4k antibody that binds to the human C5 complement protein and inhibits the activation of terminal complement. | Soliris ist ein rekombinanter humanisierter monoklonaler IgG2 4k Antikörper, der an das humane Komplementprotein C5 bindet und die Aktivierung des terminalen Komplements hemmt. |
| Eculizumab preserves the early components of complement activation that are essential for opsonization of microorganisms and clearance of immune complexes. | Eculizumab erhält die frühen Komponenten der Komplementaktivierung, die von wesentlicher Bedeutung für die Opsonisierung von Mikroorganismen und die Elimination (Clearance) von Immunkomplexen sind. |
| Their synthesis is joined to the three alternative pathways (classical, lectin dependent, and alternative) of complement activation by a convertase enzyme. | Ihre Synthese ist mit drei alternativen Wegen der Komplementaktivierung (klassischer, Lektin und alternativer Weg) gekoppelt. |
| No clinically relevant complement activation was reported in clinical trials but anaphylactic reactions have been reported during post marketing surveillance. | Die Patienten sollten daher während der Visudyne Infusion engmaschig medizinisch überwacht werden. |
| Activation energy. Sometimes it's written is Ea, energy of activation. | Das ist noch eine andere Art, den Aktivierten Komplex darzustellen. |
| Verteporfin at more than 5 times the expected maximum plasma concentration in treated patients, caused a low level of complement activation in human blood in vitro. | In klinischen Studien wurde keine klinisch relevante Komplementaktivierung beobachtet, allerdings wurde nach der Markteinführung im Rahmen der Überwachung von Arzneimittelrisiken über anaphylaktische Reaktionen berichtet. |
| Verteporfin at more than 5 times the expected maximum plasma concentration in treated patients, caused a low level of complement activation in human blood in vitro. | 9 Bei einer 5fach höheren als der in behandelten Patienten erwarteten maximalen Plasmakonzentration löste Verteporfin in vitro eine geringe Komplementaktivierung in humanem Blut aus. |
| Activation | Aktivierung |
| Activation | Aktivierung |
| So, the activation of the phagocyte for immune activation does not occur. | Somit erfolgt keine Aktivierung der Fresszelle und des Immunsystems. |
| Unexpected activation of alarm | Unerwartetes Einschalten des Alarms |
| Unexpected activation of horn | Unerwartetes Auslösen der Hupe |
| low activation and monotony high activation and stress low low high activation (strain experienced, psychophysiological indicators) | Unzulänglichkeiten bei der optischen Gestaltung und bei der Aufstellung des Bildschirmes sowie beim Lichteinfall und bei der Beleuchtung können zu einer erhöhten Augenbelastung führen doch nicht zu Augenschäden. |
| Not known excessive activation of white blood cells associated with inflammation (macrophage activation syndrome). | Nicht bekannt übermäßige Aktivierung von weißen Blutkörperchen verbunden mit Entzündung (Makrophagen Aktivierungs Syndrom) |
| Not known excessive activation of white blood cells associated with inflammation (macrophage activation syndrome). | 318 Nicht bekannt übermäßige Aktivierung von weißen Blutkörperchen verbunden mit Entzündung (Makrophagen Aktivierungs Syndrom) |
| Activation Gestures | Aktivierungsgesten |
| Activation delay | Aktivierungsverzögerung |
| Script Activation | Skriptaktivierung |
| Activation Method | Aktivierungsmethode |
| Menu Activation | Menüaktivierung |
| Before activation | Vor Aktivierung |
| After activation | Nach Aktivierung |
| Activation clips | Fingerauflage Aktivierungsclip |
| Activation LTU34 | Aktivierung Langzeitarbeitslose34 |
| Activation measures | Aktivierungsmaßnahmen |
| Activation rate ( ) | Aktivierungsquote ( ) |
| activation RATE ( ) | aktivierungsquote ( ) |
| Unexpected activation | Unerwartetes Auslösen |
| Activation of the creep mode | Aktivierung des Kriechmodus |
| Activation of the creep mode | Aktivierung des Kriechmodus |
| 331 Not known excessive activation of white blood cells associated with inflammation (macrophage activation syndrome). | Nicht bekannt übermäßige Aktivierung von weißen Blutkörperchen verbunden mit Entzündung (Makrophagen Aktivierungs Syndrom) |
| Principle of activation of warning lamps | Aktivierungsweise der Warnblinkleuchten |
| No click activation | Aktivierung ohne Klick |
| Activation and prevention. | Aktivierung und Prävention. |
| Activation and productivity | Aktivationsniveaus und zu Monotonieerscheinungen. |
| Description of the torque limiter activation | Voraussetzungen für die Aktivierung des Drehmomentbegrenzers |
| Magenta is the complement of green, and yellow the complement of blue. | Beim gelben Filter wird zum Beispiel der blaue Bereich absorbiert. |
| 3.3.3 As experience with activation policies builds up, certain characteristics of good activation policy are becoming clear. | 3.3.3 Mit der wachsenden Erfahrung in diesem Bereich kristallisieren sich zunehmend Merkmale guter Aktivierungsmaßnahmen heraus. |
| 3.4.2 As experience with activation policies builds up, certain characteristics of good activation policy are becoming clear. | 3.4.2 Mit der wachsenden Erfahrung in diesem Bereich kristallisieren sich zunehmend Merkmale guter Aktivierungsmaßnahmen heraus. |
| In addition, it does not display any effect on other serine proteases, such as the digestive enzymes trypsin or chymotrypsin, or on complement activation by the classical or alternative pathways. | Es hat gleichfalls keinen Einfluss auf andere Serinproteasen, wie die Verdauungsenzyme Trypsin oder Chymotrypsin, oder auf die Komplementaktivierung über klassische oder alternative Wege. |
| Visual feedback on activation | Optische Rückmeldung bei Aktivierung |
Related searches : Complement Activation - Complement Of Staff - Complement Of Tools - Level Of Activation - State Of Activation - Date Of Activation - Energy Of Activation - Complement System - In Complement - Complement Fixation - Essential Complement - Shall Complement
