Translation of "active portfolio" to German language:
Dictionary English-German
Active - translation : Active portfolio - translation : Portfolio - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| By contrast, the active approach entrusts investment to a professional portfolio manager. | Beim aktiven Ansatz dagegen wird die Investitionstätigkeit einem professionellen Portfoliomanager übertragen. |
| portfolio investment | aus Wertpapieranlagen |
| If no portfolio dominates A, A is a Pareto optimal portfolio. | Portfolio ein Entwicklungsinstrument für selbstbestimmtes Lernen. |
| Portfolio investment 2.1 . | Wertpapieranlagen 2.1 . |
| 3.5 Portfolio management | 3.5 Portfoliomanagement |
| 4.3 Product Portfolio | 4.3 Produktportfolio |
| Europass Language Portfolio | Europass Sprachenportfolio |
| Portfolio turnover rate | Portfolioumsatz |
| Portfolio investment 2 | Wertpapieranlagen 2 |
| Portfolio investment 4 | Wertpapieranlagen 4 |
| Portfolio investment 6 | Wertpapieranlagen 6 |
| Portfolio investment 8 | Wertpapieranlagen 8 |
| Transfer of portfolio | Übertragung von Vertragsbestand |
| net direct investment net portfolio net portfolio combined investment investment net direct in equities in debt investment instruments and portfolio investment | Die Zunahme der Nettokapitalzuflüsse bei den Wertpapieranlagen hing hauptsächlich mit dem höheren Nettoerwerb von Dividendenwerten des Euroraums durch Gebietsfremde zusammen . |
| (d) portfolio turnover costs | (d) die Portfolioumsatzkosten |
| Article 5 Portfolio composition | Artikel 5 Zusammensetzung des Portfolios |
| Ah, the other portfolio! | Ah, die andere Mappe. |
| THE EUROPASS LANGUAGE PORTFOLIO | DAS EUROPASS SPRACHENPORTFOLIO |
| PORTFOLIO INVESTMENT (CODE 600) | WERTPAPIERANLAGEN (CODE 600) |
| Product portfolio The most important product in the König portfolio is the König Pilsener brand. | Produkte König Pilsener ist ein untergäriges Vollbier mit einem Alkoholgehalt von 4,9 Vol. |
| At the end of the year, JASPERS had an active portfolio of 280 assignments and had completed 82 assignments in 2008 compared to 22 in 2007. | Am Ende des Jahres verfügte JASPERS über ein aktives Portfolio mit 280 Zuweisungen im Jahr 2008 waren 82 Zuweisungen gegenüber 22 im Jahr 2007 abgeschlossen. |
| This is the market portfolio. | Siehe dazu auch das Fama French Dreifaktorenmodell. |
| Article 18 Transfer of portfolio | Artikel 18 Übertragung von Vertragsbestand |
| individual and collective portfolio management | Diese Kategorie umfasst eine zwischenstaatliche Organisation (einschließlich einer übernationalen Organisation), i) die hauptsächlich aus Regierungen besteht, ii) die mit einem Mitgliedstaat, Andorra oder einem anderen Staat ein Sitzabkommen oder im Wesentlichen ähnliches Abkommen geschlossen hat und iii) deren Einkünfte nicht Privatpersonen zugutekommen. |
| PL Only portfolio management services. | Teilsektor xi Wertpapiergesellschaften müssen rumänische juristische Personen sein, die als Aktiengesellschaft nach rumänischem Recht gegründet wurden und ausschließlich Wertpapiere vermitteln. |
| Portfolio investment s b s | Wertpapieranlagen (s b s) |
| Portfolio investment income (code 339) | Erträge aus Wertpapieranlagen (Code 339) |
| the Nuclear Liabilities Investment Portfolio | das Nuclear Liabilities Investment Portfolio |
| A Portfolio Approach to Climate Change | Portfolioansatz beim Klimawandel |
| formula_11, the value of a portfolio. | formula_31 bezeichnet hierbei den Wert einer Option. |
| (a) for each sub portfolio covered | (a) für jedes Teilportfolio |
| 3.7 Portfolio transfer (White Paper 3.7) | 3.7 Portfoliotransfer (Weißbuch 3.7) |
| (a) for each sub portfolio covered | a) für jedes Teilportfolio |
| individual and collective portfolio management or | Der Ausdruck NICHT MELDENDES FINANZINSTITUT bedeutet ein FINANZINSTITUT, bei dem es sich um Folgendes handelt |
| individual and collective portfolio management or | Dieser Unterabschnitt ist auf eine Weise auszulegen, die mit dem Wortlaut der Definition von FINANZINSTITUT in den Empfehlungen der Arbeitsgruppe Finanzielle Maßnahmen gegen Geldwäsche ( Financial Action Task Force on Money Laundering FATF) vereinbar ist. |
| individual and collective portfolio management or | B. Nicht meldendes finanzinstitut |
| individual and collective portfolio management or | Dieser Unterabschnitt ist auf eine Weise auszulegen, die mit dem Wortlaut der Definition von FINANZINSTITUT in den Empfehlungen der Arbeitsgruppe Finanzielle Maßnahmen gegen Geldwäsche ( Financial Action Task Force on Money Laundering FATF) vereinbar ist. |
| individual and collective portfolio management or | B. Nicht Meldendes Finanzinstitut |
| individual and collective portfolio management or | sonstige Arten der Anlage oder Verwaltung von FINANZVERMÖGEN oder Kapital im Auftrag Dritter |
| The remaining 2,103 is portfolio investment. | Die restlichen 2,103 sind im Streubesitz. |
| Securities held as an earmarked portfolio | Zweckgebundene Wertpapierportfolios |
| The portfolio investment account , the portfolio investment income account and the financial derivatives account respectively deserve special attention . | Die Wertpapieranlagen , das Vermögenseinkommen aus Wertpapieranlagen bzw . die Finanzderivate werden im Folgenden ausführlicher dargestellt . |
| Portfolio approach A large number of counterparties propose the acceptance of bank loans for collateral on a portfolio basis . | Portfolioansatz Eine große Anzahl der Geschäftspartner schlägt vor , Kreditforderungen auf Portfoliobasis als Sicherheiten zu akzeptieren . |
| The duration of a portfolio equals the weighted average maturity of all of the cash flows in the portfolio. | Die Duration ist umso höher, je niedriger der Kupon ist. |
| I brought the portfolio from the library. | Ich holte das Portefeuille aus der Bibliothek. |
Related searches : Active Portfolio Management - Active-active Mode - Credit Portfolio - Debt Portfolio - Trading Portfolio - Ip Portfolio - Stock Portfolio - Portfolio Risk - Bond Portfolio - Diverse Portfolio - Core Portfolio - Portfolio Level
