Translation of "adjust the wording" to German language:
Dictionary English-German
Adjust - translation : Adjust the wording - translation : Wording - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| 2.4.6 (Rapporteur) adjust wording | 2.4.6 (Berichterstatter) Textanpassung |
| Although I have sympathy for the substance of your proposal, we will have to adjust the wording to find a way to make collaboration possible. | Inhaltlich gesehen gibt es also Verständnis, doch hinsichtlich der Form muss eine Möglichkeit der Zusammenarbeit gefunden werden. |
| You can adjust the time scale. You can adjust the symptoms. | Sie können hier die Zeitspanne und die Symptome anpassen. |
| adjust the scope | Anpassung des Anwendungsbereichs |
| Adjust | Anpassen |
| The wording of Article 24 is replaced by the following wording | Artikel 24 erhält folgende Fassung |
| The wording of Article 25 is replaced by the following wording | Artikel 25 erhält folgende Fassung |
| The wording of Article 27 is replaced by the following wording | Artikel 27 erhält folgende Fassung |
| The wording of Article 28 is replaced by the following wording | Artikel 28 erhält folgende Fassung |
| The wording of Article 33 is replaced by the following wording | Artikel 33 erhält folgende Fassung |
| The wording of Article 9 is replaced by the following wording | Artikel 9 erhält folgende Fassung |
| Adjust the volume level | Den Lautstärkepegel anpassen |
| Adjust the microscope's focus. | Stell den Fokus des Mikroskops ein. |
| Levels Adjust | Towertkorrektur |
| Curves Adjust | Gradation |
| Time Adjust | Zeit Datum justieren |
| Adjust Levels | Tonwertkorrektur |
| Adjust Curves | Gradation |
| Time Adjust | Zeiteinstellung |
| Adjust Hydrogens | Stickstoff |
| Adjust Hydrogens | Wasserstoff anpassen |
| Adjust Score | Punktzahl anpassen |
| Adjust Size | Größe anpassen |
| Adjust Columns | Spalten anpassen |
| Adjust Rows | Zeilen anpassen |
| Adjust Column | Spalte anpassen |
| Adjust Row | Zeile anpassen |
| Blue Adjust | Blauanpassung |
| Adjust Bet | Einsatz bestimmen |
| Adjust Brightness | Helligkeit anpassenQShortcut |
| Lactose monohydrate Citric acid anhydrous (to adjust the pH) Sodium hydroxide (to adjust the pH) | Lactose Monohydrat Citronensäure (zur Einstellung des pH Werts) Natriumhydroxid (zur Einstellung des pH Werts) |
| Wording structure | Abfassung Aufbau der Richtlinie |
| Article 14(5), initial wording, point (a) and last wording | Artikel 14 Absatz 5 einleitende Worte, Buchstabe a und abschließende Worte |
| Article 8(1), introductory wording and point (a), introductory wording | Artikel 8 Absatz 1 einleitender Satz und Buchstabe a einleitender Satz |
| Using the Adjust Levels tool | Die Tonwertkorrektur benutzen |
| The Adjust Levels Tool Dialog | Der Dialog Tonwertkorrektur |
| The Adjust Curves Tool Dialog | Der Dialog Gradation |
| The Adjust Curves in action | Das Werkzeug zur Gradation in Aktion |
| The Adjust All Fonts... dialog | Der Dialog Anpassung aller Schriftarten |
| Adjust the dose as follows | Passen Sie die Dosis wie folgt an |
| The market must adjust instead. | Der Markt sollte sich stattdessen lieber anpassen. |
| The digikam Adjust Levels is a tool to manually adjust the histogram channels of an image. | Die Tonwertkorrektur ist ein Werkzeug um die Histogrammkanäle eines Bildes manuell zu justieren. |
| Enhance Curves Adjust | Verbessern Gradation |
| Color Levels Adjust | Farben Tonwertkorrektur |
| Time Adjust plugin | Modul Zeit Datum justieren |
Related searches : Despite The Wording - Check The Wording - Revise The Wording - Regarding The Wording - Use The Wording - Change The Wording - With The Wording - Adapt The Wording - From The Wording - Clarify The Wording - Align The Wording - Amend The Wording
