Translation of "advanced technology solutions" to German language:
Dictionary English-German
Advanced - translation : Advanced technology solutions - translation : Technology - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
It is an advanced technology, with obvious repercussions on the other advanced technology sectors. | Es geht hier um eine besonders fortgeschrittene Technologie, deren Auswirkungen auf andere Industrie zweige mit hoher Technologie auf der Hand liegen. |
Generally speaking, this requires advanced logistics solutions. | Alles in allem erfordert dies fortschrittliche logistische Lösungen. |
With the present advanced technology it | Ich möchte die Geduld der Anwesenden nicht strapazieren. |
Advanced technology. A role for women | Die neuen Technologien berühren die Arbeitsplätze von Männern und Frauen. |
The people of Atlantis had advanced technology. | Das Volk von Atlantis verfügte über eine fortschrittliche Technologie. |
This in turn requires extremely advanced technology. | Dies erfordert eine hoch qualifizierte Technik. |
08.020201 Leadership in nanotechnologies, advanced materials, laser technology, biotechnology and advanced manufacturing and processing | 08 02 02 01 Führungsrolle bei Nanotechnologie, fortgeschrittenen Werkstoffen, Lasertechnologie, Biotechnologie sowie fortgeschrittener Fertigung und Verarbeitung |
Any sufficiently advanced technology is indistinguishable from magic. | Jede hinreichend fortgeschrittene Technologie ist von Magie nicht zu unterscheiden. |
After energy efficiency , add , advanced fossil fuel technology . | Nach dem Wort Energieeffizienz wird die Formulierung moderne Technologie für fossile Brennstoffe eingefügt. |
(2) The transition to Stage III B involves a step change in technology requiring significant implementation costs for redesigning the engines and for developing advanced technical solutions. | (2) Der Übergang zu Stufe III B erfordert einen technologischen Sprung, dessen Umsetzung mit beträchtlichen Kosten für die Umgestaltung der Motoren und die Entwicklung fortschrittlicher technischer Lösungen einhergeht. |
EU technology in mobile phone systems is well advanced. | Beispielsweise ist die Mobilfunktechnologie der EU recht weit entwickelt. |
(2) The transition to Stage III B involves a step change in technology requiring significant implementation costs for re designing the engines and for developing advanced technical solutions. | (2) Der Übergang zu Stufe III B erfordert einen technologischen Sprung, dessen Umsetzung mit beträchtlichen Kosten für die Umgestaltung der Motoren und die Entwicklung fortschrittlicher technischer Lösungen einhergeht. |
labour intensive production, although many firms also use advanced technology | Arbeitsintensive Fertigung, obwohl vielfach Betriebe auch mit Spitzentechnologie arbeiten |
Some solutions to reduce resistance will require cutting edge technology. | Einige Lösungen zur Reduzierung der Resistenz erfordern modernste Technologie. |
These are really simple, smart solutions based on existing technology. | Das sind einfache, kluge Lösungen, basierend auf bestehender Technologie. |
All these solutions were advanced, and discussed over many years by the minis ters. | Sollen wir hier entscheiden, ob Frankreich oder England ein neues Atom U Boot bauen werden bzw. müssen oder ob Deutschland seine Überwasserflotte ausbauen muß? |
This is at the Korean Advanced Institute of Science and Technology. | Das ist am koreanischen Institut für hochentwickelte Wissenschaft und Technologie . |
This is at the Korean Advanced Institute of Science and Technology. | Das ist am koreanischen Institut für hochentwickelte Wissenschaft und Technologie (KAIST). |
Widely used during World War II, this technology has since advanced considerably. | Diese Technologien wurden schon während des Zweiten Weltkrieges verbreitet eingesetzt und haben sich seither beträchtlich weiterentwickelt. |
We can also integrate all kinds of advanced technology through this process. | Dadurch kann man auch alle möglichen anderen neue Technologien einbringen. |
This can partly be explained by the catch up mechanism, as technologically less advanced countries imported technology from more advanced countries. | Teilweise kann das durch einen Aufholprozess erklärt werden, nachdem technologisch weniger entwickelte Länder entsprechende Technologien aus höher entwickelten Ländern importierten. |
Name Renesas is an invented name and a contraction of Renaissance Semiconductor for Advanced Solutions. | Allgemeines Der Name Renesas steht für Renaissance Semiconductor for Advanced Solutions. |
Arthur C. Clarke wrote that any sufficiently advanced technology is indistinguishable from magic. | Arthur C. Clarke schrieb, dass jede ausreichende, fortgeschrittene Technik ... von Magie nicht zu unterscheiden ist. |
We also want to be exemplary in our advanced use of information technology. | Wir wollen auch ein Vorbild für den fortschrittlichen Einsatz der Informationstechnologien sein. |
As regards the Power sector, France stresses the advanced technology which Alstom possesses. | Im Hinblick auf die Sparte Power unterstreicht Frankreich die Tatsache, dass Alstom hier über Spitzentechnologien verfügt. |
Technology and software solutions comprise network services, middleware, security and guidelines, such as | Die technischen Lösungen und die Software Lösungen erstrecken sich auf Netzdienste, Middleware, Sicherheit und Leitlinien, wie z. B. |
Advanced research and technology must also help the aquaculture industry to be environmentally sustainable. | Aufgabe der Spitzenforschung und technologie ist es auch, zur ökologischen Nachhaltigkeit der Aquakulturindustrie beizutragen. |
We are, of course, fighting extremely sophisticated organised criminal networks which use advanced technology. | Auf jeden Fall haben wir es heute mit einem wesentlich raffinierteren organisierten Verbrechen zu tun, das sich der Hochtechnologien bedient. |
Related technologies, such as advanced targeted delivery systems, advanced implants and prosthetics, and non or minimally invasive technology assisted interventions will also be addressed. | Behandelt werden auch verwandte Technologien, wie fortschrittliche Systeme zur gezielten Verabreichung, moderne Implantate und Prothetik sowie nichtinvasive oder minimalinvasive technologiegestützte Eingriffe. |
However, advanced logistical solutions will help to improve the efficiency of the different transport modes and combinations. | Aber fortschrittliche logistische Lösungen werden die Effizienz der verschiedenen Verkehrsträger und ihrer Kombinationen weiter erhöhen. |
However, advanced logistical solutions will help to improve the efficiency of the different transport modes and combinations. | Aber fortschrittliche logistische Lösungen werden die Effizienz der ver schiedenen Verkehrsträger und ihrer Kombinationen weiter erhöhen. |
The Ecolabel and the EMAS environmental certification scheme could also be useful in promoting more advanced solutions. | Auch das Umweltzeichen (Ecolabel) und das System EMAS zur Umweltzertifizierung können, da von ihnen Anstöße für weiterreichende Lösungen ausgehen, einen nützlichen Beitrag dazu leisten. |
It is also credited, however, as an advanced technology that makes old time approaches obsolete. | Es wird allerdings auch als eine fortgeschrittene Technologie angesehen, durch die frühere Herangehensweisen überholt wurden. |
The recovery process requires advanced technology but is more efficient than that of oil shale. | Seiner Studie zufolge wird seit Anfang der 1980er Jahre mehr Öl gefördert als neues gefunden. |
You know, it's Arthur Clarke's law that any sufficiently advanced technology is indistinguishable from magic. | Laut Arthur Clarke's Gesetz sind bekanntlich fortgeschrittliche Technologie und Zauberei nicht mehr voneinander zu unterscheiden. |
Fujitsu Technology Solutions is a European information technology vendor with a presence in markets in Europe, the Middle East and Africa, plus India. | Unternehmensporträt FTS ist das größte europäische Computerunternehmen und verfügt über diverse Niederlassungen in Europa, dem Nahen Osten und Afrika. |
New engines with lean burn or common rail technology need low sulphur fuels as a technology enabler to allow advanced catalytic converters to function. | Neue Motoren mit der Lean Burn oder Common Rail Technologie brauchen Treibstoffe mit einem geringen Schwefelgehalt, damit diese Technologien eingesetzt und moderne Katalysatoren funktionieren können. |
Solutions for all of these problems will probably require a complete reinvention of airplane technology. | Um Lösungen für all diese Probleme zu finden, ist wahrscheinlich eine komplette Neuerfindung der Flugzeugtechnologie notwendig. |
5.3.2 Actual dynamics in research and technology underline the need of modernisation and new solutions. | 5.3.2 Aktuelle Entwicklungen in Forschung und Technologie unterstreichen die Notwendigkeit von Modernisierungsmaßnahmen und neuen Lösungen. |
2006 Advanced Digital Information Corporation (ADIC), Scalar brand tape libraries, StorNext filesystem and De Duplication technology. | 2006 Fusion mit Advanced Digital Information Corporation (ADIC). |
(e) (i) In the tenth line, after developing , insert energy efficiency, advanced fossil fuel technology and | e) i) in der zehnten Zeile wird nach dem Wort Entwicklung die Formulierung von Energieeffizienz, moderner Technologie für fossile Brennstoffe und eingefügt |
Advanced fabrication technology that can copy itself is a truely remarkable concept with far reaching implications. | Fortgeschrittene Fabrikations Technologie die sich selbst kopieren kann ist ein wirklich bemerkenswertes Konzept mit weitreichenden Implikationen. |
Solutions through technology exist and could be applied starting yesterday, but the monetary system is limiting the technology to maintain the cycle of consumption. | Es sind bereits technologische Lösungen verfügbar und sie hätten schon gestern eingesetzt werden können, würde das Geldsystem nicht derart technologischen Fortschritt begrenzen um zyklischen Konsum aufrechtzuhalten. |
Brainwave technology can understand us, anticipate our emotions and find the best solutions for our needs. | Hirnwellentechnik kann uns verstehen, unsere Emotionen voraus ahnen, die besten Lösungen für unsere Bedürfnisse finden. |
Here, as elsewhere, new technology is one of the keys to unlock all of these solutions. | Hier, wie auch anderswo, sind die neuen Technologien einer der Schlüssel zu all diesen Lösungen. |
Related searches : Advanced Solutions - Technology Solutions - Advanced Technology - Advanced Engineering Solutions - Advanced Technological Solutions - Most Advanced Solutions - Technically Advanced Solutions - Business Technology Solutions - Integrated Technology Solutions - Technology Enabled Solutions - Smart Technology Solutions - New Technology Solutions - High Technology Solutions - Information Technology Solutions