Translation of "high technology solutions" to German language:

Dictionary English-German

High - translation :

High technology solutions - translation :

Technology - translation :

Keywords : High Hohe Hohen Hoch School Lösungen Möglichkeiten Ideen Irgendwelche Lösung Technik Entwickelt Diese Unserer

Examples (External sources, not reviewed)

The level of interest in using technology solutions to address critical development challenges is getting high in Africa.	Das Interesse an technischen Lösungen für Entwicklungsprobleme steigt in Afrika.
High technology cooperation	Zusammenarbeit auf dem Gebiet der Spitzentechnologie
Other (non high technology)	Andere (außer Hochtechnologie)
Other high technology activities	Andere Hochtechnologie
Some solutions to reduce resistance will require cutting edge technology.	Einige Lösungen zur Reduzierung der Resistenz erfordern modernste Technologie.
These are really simple, smart solutions based on existing technology.	Das sind einfache, kluge Lösungen, basierend auf bestehender Technologie.
High function HR and FMS solutions or software	Hochfunktions HR und FMS Lösungen oder Software
As high technology in industry conditions economic and social well being, so high technology in armaments conditions diplomatic influence.	Ich möchte den wenigen Kollegen sagen, die einige Skepsis angemeldet haben, daß die Utopien von heute in der Politik noch immer die Realitäten von morgen gewesen sind.
1) of venture capital into high technology	1) des Risikokapitals, das in High Tech fließt
1) of venture capital into high technology	1) von Risikokapital, das in High Tech fließt
Researcher, expert on information technology and telecommunications and manager of high technology firms.	Forscher, Experte in Informatik und Telekommunikation, Manager in der Hochtechnologieindustrle. Erster italienischer Astronaut Mission STS 46 des Space Shuttle Atlantis 1992).
2.2 High costs for land in Europe result in European demand for highly efficient and innovative solutions for farming and construction, making the European industry global technology leaders.	2.2 Hohe Bodenpreise in Europa bewirken eine starke Nachfrage nach hocheffizienten und hoch gradig innovativen Lösungen in der Landwirtschaft und im Bauwesen in der EU, weshalb die europäische Industrie Weltmarktführer im Bereich Technologie ist.
Technology and software solutions comprise network services, middleware, security and guidelines, such as	Die technischen Lösungen und die Software Lösungen erstrecken sich auf Netzdienste, Middleware, Sicherheit und Leitlinien, wie z. B.
Japan is highly competitive in high technology industries.	Japan ist äußerst wettbewerbstauglich in der Hightech Industrie.
Action against high technology and computer related crime	Maßnahmen gegen Hochtechnologie und Computerkriminalität
Monkeys with high speed digital fiber optic technology	Affen mit Hochgeschwindigkeits digitaler Glasfasertechnologie
We're short on wisdom we're high on technology.	Wir sind nicht sehr weise wir haben viel Technologie.
INSTITUTES FOR HIGH TECHNOLOGY TRANSPORT AND TELECOM T0252	KOHLE UND STAHLREVIERE VERWALTUNGSBEHOERDEN T0383, T1279
I turn now to the high technology industries.	Lassen Sie mich kurz sagen, worin diese Hilfe be steht.
The basis of the technology is a high pressure, high temperature steam reactor.	Grundlage dieses Verfahrens ist ein Thermo Druck Dampfreaktor.
Consider high technology, where America is supposed to excel.	Man denke etwa an die Hochtechnologie, bei der Amerika angeblich herausragt.
In Rodgau, roughly 150 high technology companies are resident.	In Rodgau sind rund 150 High Tech Unternehmen ansässig.
Fujitsu Technology Solutions is a European information technology vendor with a presence in markets in Europe, the Middle East and Africa, plus India.	Unternehmensporträt FTS ist das größte europäische Computerunternehmen und verfügt über diverse Niederlassungen in Europa, dem Nahen Osten und Afrika.
Solutions for all of these problems will probably require a complete reinvention of airplane technology.	Um Lösungen für all diese Probleme zu finden, ist wahrscheinlich eine komplette Neuerfindung der Flugzeugtechnologie notwendig.
5.3.2 Actual dynamics in research and technology underline the need of modernisation and new solutions.	5.3.2 Aktuelle Entwicklungen in Forschung und Technologie unterstreichen die Notwendigkeit von Modernisierungsmaßnahmen und neuen Lösungen.
Solutions through technology exist and could be applied starting yesterday, but the monetary system is limiting the technology to maintain the cycle of consumption.	Es sind bereits technologische Lösungen verfügbar und sie hätten schon gestern eingesetzt werden können, würde das Geldsystem nicht derart technologischen Fortschritt begrenzen um zyklischen Konsum aufrechtzuhalten.
High technology ( HIT ) Medium high technology ( MHT ) Medium low technology ( MLT ) Low Technology ( LOT ) Electricity , gas and water supply Section E All divisions ( 40 and 41 ) Construction Section F ( Division 45 ) All Groups ( 45.1 to 45.5 ) Wholesale and retail trade	E Alle Abteilungen ( 40 und 41 ) Bau Abschn . F ( Abteilung 45 ) Alle Gruppen ( 45.1 bis 45.5 ) Handel
Kutcher has also successfully invested in several high technology startups.	Kutcher hat erfolgreich in zahlreiche Technologie Startups investiert.
(f) Measures to combat high technology and computer related crime	f) Maßnahmen gegen Hochtechnologie und Computerkriminalität
by the advance of high technology into our daily lives.	Überprüfung der Maßnahmen zur Bekämpfung der Krise im Stahlsektor beschäftigen.
Brainwave technology can understand us, anticipate our emotions and find the best solutions for our needs.	Hirnwellentechnik kann uns verstehen, unsere Emotionen voraus ahnen, die besten Lösungen für unsere Bedürfnisse finden.
Here, as elsewhere, new technology is one of the keys to unlock all of these solutions.	Hier, wie auch anderswo, sind die neuen Technologien einer der Schlüssel zu all diesen Lösungen.
We have opened discussions with the specific aim of finding solutions for technology neutral electronic signature.	Wir haben Gespräche aufgenommen, um ganz gezielt nach geeigneten Lösungen für eine technologieneutrale elektronische Signatur zu suchen.
BS2000 (renamed BS2000 OSD in 1992) is a mainframe computer operating system developed by Fujitsu Technology Solutions.	BS2000 (seit 1992 lautet der offizielle Name BS2000 OSD) ist die Mainframe Betriebssystemplattform von Fujitsu Technology Solutions.
It's a merger of plant physiological know how and high technology.	Das ist eine Kombination aus dem Wissen über die Physiologie und moderner Technologie.
This was most apparent in high technology and knowledge intensive industries.	Am stärksten war der Anteil in Hochtechnologieindustrien und wissensintensiven Wirtschaftszweigen.
I would like to limit my remarks specifically to high technology.	Ich möchte mich in meinen Bemerkungen besonders auf die hochentwickelten Technologien beschränken.
Alstom and Siemens are specifically well positioned on high technology products.	Alstom und Siemens sind besonders bei Hochtechnologieprodukten gut aufgestellt.
3.1 Two services have not been retained Trans European high speed backbone connections for public administrations and Information and communication technology solutions for intelligent energy networks and for the provision of Smart Energy Services .	3.1 Die Projekte betreffend transeuropäische Hochgeschwindigkeits Backboneverbindungen für öffentliche Verwaltungen sowie die IKT Lösungen für intelligente Energienetze und für die Erbringung intelligenter Energiedienstleistungen wurden gestrichen.
Meanwhile, there are more than 30 high technology firms, among them about 20 in information technology, as well as seven companies in measuring and control technology.	Mittlerweile existieren über 30 High Tech Firmen, darunter etwa 20 in der IT Branche sowie sieben Firmen in der Mess und Regeltechnik.
In May 2014, Sennheiser founded a new competence center for innovative streaming solutions, Sennheiser Streaming Technology GmbH (SST).	Im Mai 2014 gründet Sennheiser die neue Unternehmenstochter Sennheiser Streaming Technology GmbH (SST), die innovative Streaming Lösungen für Soft und Hardware entwickelt.
In this particular area technology is moving ahead by leaps and bounds so that new solutions are being	Aus diesem Grunde schlägt der Ausschuß für Jugend, Kultur, Bildung, Information und Sport vor, den Entschließungsantrag durch folgende neue Ziffer zu ergänzen ,
Yet high technology and entrepreneurship remain mainstays of the San Francisco economy.	Zu Schäden in San Francisco kam es hierbei nicht.
... Compounding the lack of infrastructure is the high cost of the technology.	Ein Problem bei der Wirtschaftlichkeit des Brennstoffzellenantriebes sind die Kosten für den Katalysator.
... Compounding the lack of infrastructure is the high cost of the technology.	Deshalb sind Wasserstofftanks und Leitungen aus besonderen Kunststoffen, die eine Diffusion weitgehend verhindern.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an