Translation of "aggregate par value" to German language:
Dictionary English-German
Aggregate - translation : Aggregate par value - translation : Value - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Par value | Nennwert |
| the par value per share, or that the shares have no par value | Nennwert pro Aktie bzw. Meldung, dass die Aktien keinen Nennwert haben |
| See also Denomination (postage stamp) Melt value Par value Place value References | Bei einer Nullkuponanleihe im klassischen Sinn bezeichnet man die Endauszahlung als Nennwert. |
| Article 2 Obligation to exchange at par value 1 . | Diese Leitlinie wird im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften veröffentlicht . |
| Article 2 Obligation to exchange at par value 1 . | Dezember 2001 endet . |
| (m) the nominal value or accountable par of the shares | (x) den Nennwert oder den rechnerischen Pariwert der Anteile, |
| Redemption should always be possible at any time , at par value . | Der Rücktausch sollte jederzeit zum Nennwert möglich sein . |
| Discount the difference between the par value of a security and its price when such price is lower than par . | Devisenbestände Nettoguthaben in einer Fremdwährung . Im Sinne dieser Definition gelten Sonderziehungsrechte ( SZR ) als eigene Währung . |
| payment systems are not the principal systems in terms of aggregate value , they may process payments of considerable aggregate value that could be of decisive importance for the financial system . | ( d. h. die über Interbank Massenzahlungssysteme und andere Verfahren abgewickelten Zahlungen ) lässt auf eine hohe Marktdurchdringung schließen . |
| Shares may not be issued at a price lower than their nominal value, or, where there is no nominal value, their accountable par. | Aktien dürfen nicht unter ihrem Nennbetrag oder falls nicht vorhanden ihrem rechneri schen Wert ausgegeben werden. |
| (b) the number of shares held by the shareholder concerned, their nominal value or accountable par | (ff) die Zahl der von dem jeweiligen Eigner gehaltenen Anteile einschließlich ihres Nennwerts und rechnerischen Pariwerts, |
| This is signalled by announcing a reference value for the growth rate of the monetary aggregate M3 . | Der EZB Rat unterstreicht dies durch die Bekanntgabe eines Referenzwerts für das Wachstum der Geldmenge M3 . |
| The aggregate value of additional contracts may not exceed 50 of the amount of the initial contract. | Der Gesamtwert der Aufträge für die zusätzlichen Dienstleistungen oder Bauarbeiten darf jedoch 50 des Werts des Hauptauftrags nicht überschreiten. |
| Reference value for monetary growth in order to assess monetary developments , the Governing Council has announced a reference value for the broad monetary aggregate M3 . | Referenzwert für das Geldmengenwachstum ( reference value for monetary growth ) Um die monetäre Entwicklung beurteilen zu können , gab der EZB Rat einen Referenzwert für das weit gefasste Geldmengenaggregat M3 bekannt . |
| (j) where there is more than one class of shares, the number and the nominal value or, in the absence of a nominal value, the accounting par value for each class | (j) sofern es mehrere Kategorien von Aktien gibt, Zahl und Nennbetrag oder, falls ein Nennbetrag nicht vorhanden ist, den rechnerischen Wert für jede von ihnen |
| The reference value for the annual growth rate of the broad monetary aggregate M3 will remain at 4½ . | Der Referenzwert für die Jahreswachstumsrate des weit gefassten Geldmengenaggregats M3 wird bei 4 ½ belassen. |
| (e) the aggregate exposure value of all exposures to a single obligor at ABCP programme level does not exceed 1 of the aggregate exposure value of all exposures within the ABCP programme at the time the exposures were added to the ABCP programme. | (b) der aggregierte Risikopositionswert aller auf einen einzigen Schuldner bezogenen Risikopositionen auf Ebene eines ABCP Programms darf 1 des aggregierten Risikopositionswerts aller Risikopositionen im Rahmen des ABCP Programms zum Zeitpunkt, zu dem die Risikopositionen dem ABCP Programms hinzugefügt wurden, nicht überschreiten. |
| The recognition of allowing the deduction of reasonable costs conflicts with an obligation to redeem at par value. | Die eingeräumte Möglichkeit, die unbedingt erforderlichen Kosten abzuziehen, steht einer Verpflichtung zum Rücktausch al pari entgegen. |
| Par. | Auflage. |
| Par. | Aufl. |
| Par. | Erfolgspotenziale. |
| Par | Einführung |
| Par | Par |
| Par | Par |
| Par | ParCoptic month 8 ShortName |
| Par | Mär |
| Par | ParTitle of toolbar action |
| PAR | PAR |
| Par | Abs. |
| This is signalled by the announcement of a reference value for the growth rate of the monetary aggregate M3 . | Der EZB Rat unterstreicht dies durch die Bekanntgabe eines Referenzwerts für das Wachstum der Geldmenge M3 . |
| It decided to reconfirm the existing value, namely an annual growth rate of 4½ for the broad aggregate M3. | Er beschloss, den bestehenden Referenzwert für das Geldmengenwachstum, nämlich eine Jahreswachstumsrate von 4 ½ für das weit gefasste Geldmengenaggregat M3, erneut zu bestätigen. |
| However, the aggregate value of the lots thus awarded without applying this Directive shall not exceed 20 of the aggregate value of all the lots into which the proposed work, the proposed acquisition of similar supplies or the proposed purchase of services has been divided. | Allerdings darf der Gesamtwert der in Abweichung von dieser Richtlinie vergebenen Lose 20 des aggregierten Werts sämtlicher Lose, in die das Bauvorhaben, der vorgesehene Erwerb vergleichbarer Lieferungen oder die vorgesehene Beschaffung von Dienstleistungen unterteilt wurde, nicht überschreiten. |
| The reference value for the annual growth rate of the broad monetary aggregate M3 will remain at 4 1 2 . | Der Referenzwert für die Jahreswachstumsrate des weit gefassten Geldmengenaggregats M3 wird bei 4 1 2 belassen. |
| In December 1998 the Governing Council announced the first reference value of 4½ annual growth for the monetary aggregate M3. | Im Dezember 1998 gab der EZB Rat den ersten Referenzwert von 4 ½ pro Jahr für das Wachstum des Geldmengenaggregats M3 bekannt. |
| Aggregate departures | Anzahl der Abgänge (kumuliert) |
| 2003. par. | Ein Labyrinth . |
| of Par | im ParCoptic month 8 ShortNamePossessive |
| of Par | Mär |
| 11, par. | 11. |
| 16, par. | 16. |
| 12, par. | Artikel 1 Absatz 12 |
| 12, par. | Artikel 12 Absatz 4 |
| 19, par. | Artikel 19 Unterabsatz 1 |
| 26 par. | Artikel 26 Absatz 2 |
| 32, par. | Artikel 38 |
Related searches : Par Value - Aggregate Value - Bond Par Value - Shares Par Value - Par Value System - Total Par Value - At Par Value - Non Par Value - Without Par Value - Par Value Share - Accounting Par Value - No Par Value - Par Value Reduction - Share Par Value
