Translation of "shares par value" to German language:

Dictionary English-German

Shares - translation :

Aktien

Shares par value - translation :

Aktien Nennwert

Value - translation :

Wert

Keywords : Anteile Aktien Teilt Anteil Gekauft Wert Wertvoll Schätzen Schätze Wert

Examples (External sources, not reviewed)

the par value per share, or that the shares have no par value	Nennwert pro Aktie bzw. Meldung, dass die Aktien keinen Nennwert haben
(m) the nominal value or accountable par of the shares	(x) den Nennwert oder den rechnerischen Pariwert der Anteile,
Shares above par 12	Aktien über Nennwert 12
Par value	Nennwert
(b) the number of shares held by the shareholder concerned, their nominal value or accountable par	(ff) die Zahl der von dem jeweiligen Eigner gehaltenen Anteile einschließlich ihres Nennwerts und rechnerischen Pariwerts,
Shares may not be issued at a price lower than their nominal value, or, where there is no nominal value, their accountable par.	Aktien dürfen nicht unter ihrem Nennbetrag oder falls nicht vorhanden ihrem rechneri schen Wert ausgegeben werden.
(j) where there is more than one class of shares, the number and the nominal value or, in the absence of a nominal value, the accounting par value for each class	(j) sofern es mehrere Kategorien von Aktien gibt, Zahl und Nennbetrag oder, falls ein Nennbetrag nicht vorhanden ist, den rechnerischen Wert für jede von ihnen
See also Denomination (postage stamp) Melt value Par value Place value References	Bei einer Nullkuponanleihe im klassischen Sinn bezeichnet man die Endauszahlung als Nennwert.
The Commission s formal investigation procedure also referred to another item of EUR 0,2 million which concerns the issue of shares above par value.	Das von der Kommission eingeleitete förmliche Prüfverfahren bezog sich darüber hinaus auf einen weiteren Posten von 0,2 Mio. EUR für die Ausgabe von Anteilen über Nennwert.
Shares set to value.	Aktien auf Betrag gesetzt.
shares of which either the number or the estimated market value or the nominal value or, in the absence of a nominal value, the accounting par value, amounts to less than 10 of the number or of the corresponding value of shares of the same class already listed on the same stock exchange or	Aktien sind, bei denen entweder die Zahl oder der geschätzte Börsenwert oder der Nennbetrag oder, wenn ein solcher nicht vorhanden ist, der rechnerische Wert niedriger ist als 10 der Zahl oder des entsprechenden Werts von Aktien der gleichen Gattung, die bereits an derselben Börse notiert werden, oder
Market value of listed shares	Marktwert börsennotierter Aktien
Article 2 Obligation to exchange at par value 1 .	Diese Leitlinie wird im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften veröffentlicht .
Article 2 Obligation to exchange at par value 1 .	Dezember 2001 endet .
Industry only maximises the value of shares.	Die Industrie ist ausschließlich an der Maximierung ihrer Aktienwerte interessiert.
Here the share capital is increased to the par value of the new shares, and the merger reserve is increased to the balance of the price of company B.	Grundkapital ist in Deutschland bei aktienrechtlich organisierten Kapitalgesellschaften die von den Aktionären aufzubringende Kapitalbeteiligung.
a statement whether the value arrived at corresponds at least to the number, to the nominal value or, where there is no nominal value, the accountable par and, where appropriate, to the premium on the shares to be issued for such consideration and	Angaben darüber, ob der ermittelte Wert wenigstens der Zahl und dem Nennbetrag oder falls ein Nennbetrag nicht vorhanden ist dem rechnerischen Wert und gegebenenfalls dem Mehrbetrag der für eine solche Sacheinlage auszugebenden Aktien entspricht und
a statement whether the value arrived at corresponds at least to the number, to the nominal value or, where there is no nominal value, the accountable par and, where appropriate, to the premium on the shares to be issued for such consideration	Angaben darüber, ob der ermittelte Wert wenigstens der Zahl und dem Nennbetrag oder falls ein Nennbetrag nicht vorhanden ist dem rechnerischen Wert und gegebenenfalls dem Mehrbetrag der für eine solche Sacheinlage auszugebenden Aktien entspricht
Redemption should always be possible at any time , at par value .	Der Rücktausch sollte jederzeit zum Nennwert möglich sein .
Discount the difference between the par value of a security and its price when such price is lower than par .	Devisenbestände Nettoguthaben in einer Fremdwährung . Im Sinne dieser Definition gelten Sonderziehungsrechte ( SZR ) als eigene Währung .
Executives interests were tied to the value of their firms common shares or even to the value of options on such shares.	Die Interessen der Führungskräfte waren an den Wert der Stammaktien ihres Unternehmens gebunden oder sogar an den Wert der Optionen für diese Aktien.
Stocks and flows of quoted shares are reported at market value, stocks and flows of securities other than shares at face value.	Bestands und Stromgrößen börsennotierter Aktien werden zum Marktwert gemeldet, Bestands und Stromgrößen von Wertpapieren außer Aktien zum Nennwert.
a statement whether the values arrived at correspond at least to the number and nominal value or, where there is no nominal value, to the accountable par and, where appropriate, to the premium on the shares to be issued for them	Angaben darüber, ob der Wert mindestens der Anzahl und dem Nennbetrag oder falls nicht vorhanden dem rechnerischen Wert und gegebenenfalls dem Agio der ausgegebenen Aktien entspricht
Individual investors want to maximise the exchange value of their shares.	Aktionäre als Investoren sind an der höchstmöglichen Rentabilität des Aktientauschs interessiert.
Individual investors want to maximise the exchange value of their shares.	Aktionäre als Investoren sind an der höchst möglichen Rentabilität des Aktientauschs interessiert.
Individual investors want to maximise the exchange value of their shares.	Aktionäre als Investoren sind an der höchst möglichen Rentabilität des Aktien tauschs interessiert.
Shares of gross value added in the EU automotive industry 2005	Anteile an der Bruttowertschöpfung der EU Automobilindustrie 2005
Shares acquired in the cases listed in paragraph 1 (b) to (g) must, however, be disposed of within not more than three years of their acquisition unless the nominal value or, in the absence of a nominal value, the accountable par of the shares acquired, including shares which the company may have acquired through a person acting in his own name but on the company's behalf, does not exceed 10 of the subscribed capital.	(2) Die in den Fällen des Absatzes 1 Buchstaben b bis g erworbenen Aktien müssen jedoch innerhalb einer Frist von höchstens drei Jahren nach ihrem Erwerb veräußert werden, es sei denn, dass der Nennbetrag oder, wenn ein Nennbetrag nicht vorhanden ist, der rechnerische Wert der erworbenen Aktien einschließlich der Aktien, die von einer Person im eigenen Namen, aber für Rechnung der Gesellschaft erworben worden sind, 10 v. H. des gezeichneten Kapitals nicht übersteigt.
Investors buy shares in the expectation that they will rise in value.	Anleger kaufen Aktien in der Erwartung, dass deren Wert steigt.
The value of the shares has been dropped by two thirds since January.	Seit Jänner sank der Wert der Aktien um mehr als zwei Drittel.
Since the net value of KK was calculated as EUR 1495918, the value of the 50 shares was EUR 747958. The price for the shares was set somewhat lower at EUR 713092,5.	Der Nettowert von KK wurde mit 1495918 EUR angesetzt, somit betrug der anteilige Wert für 50 747958 EUR. Der Aktienpreis wurde leicht reduziert auf 713092,50 EUR festgesetzt.
The recognition of allowing the deduction of reasonable costs conflicts with an obligation to redeem at par value.	Die eingeräumte Möglichkeit, die unbedingt erforderlichen Kosten abzuziehen, steht einer Verpflichtung zum Rücktausch al pari entgegen.
Investment Holdings by Account Shows the current shares, price, and value for each account.	Investitionen nach Konten Zeigt die aktuellen Aktien, Preise und Werte für jedes Konto.
Par.	Auflage.
Par.	Aufl.
Par.	Erfolgspotenziale.
Par	Einführung
Par	Par
Par	Par
Par	ParCoptic month 8 ShortName
Par	Mär
Par	ParTitle of toolbar action
PAR	PAR
Par	Abs.
Thus, rather than tying executive pay to a specified percentage of the value of the bank s common shares, compensation could be tied to a specified percentage of the aggregate value of the bank s common shares, preferred shares, and all the outstanding bonds issued by the bank.	Statt also die Vergütung der Führungskräfte an einen vorgegebenen Prozentsatz des Wertes der Stammaktien der Bank zu binden, sollte man sie an einen vorgegebenen Anteil des Gesamtwertes der Stamm und Vorzugsaktien der Bank und aller ausstehenden von der Bank ausgegebenen Anleihen knüpfen.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an