Translation of "aircraft design" to German language:
Dictionary English-German
Aircraft - translation : Aircraft design - translation : Design - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Aircraft Yermolaev Yer 2 See also Yermolaev Design Bureau | Bolschaja rossijskaja enziklopedija, Moskau 1994, S. 226. |
| NASA,aircraft,business,design,engineering,entrepreneur,flight,industrial design,invention,rocket science,science,space,technology,transportation | NASA,aircraft,business,design,engineering,entrepreneur,flight,industrial design,invention,rocket science,science,space,technology,transportation |
| Frank Barnwell went on to design aircraft including the Bristol Blenheim. | Später entwickelte Frank Barnwell den Bristol Blenheim Bomber. |
| Between 1942 and 1947, he applied his degree to military aircraft design. | Zwischen 1942 und 1947 arbeitete er als Luftfahrtingenieur. |
| Mach 3.2 was the design point for the aircraft, its most efficient speed. | Geschwindigkeit und Flughöhe waren andere wichtige Faktoren, ähnlich wie bei der MiG 25. |
| GA's have been used to design parts of aircraft by GE and Boeing. | GAs sind verwendet worden um Teile von Flugzeugen zu konzipieren, von GE und Boeing. |
| Which maneuver type is better for an aircraft is determined by its design. | Die Konstruktion des Flugzeugs bestimmt die Eignung für den jeweiligen Manövertyp. |
| 1 Essential requirements for the design, production, maintenance and operation of unmanned aircraft | 1 Grundlegende Anforderungen für die Konstruktion, die Herstellung, die Instandhaltung und den Betrieb von unbemannten Luftfahrzeugen |
| The first aircraft to fly, the Wright Flyer, used a biplane design, as did most aircraft in the early years of aviation. | Viele frühe Flugzeuge, darunter auch das erste erfolgreiche Motorflugzeug der Gebrüder Wright, waren Doppeldecker. |
| (g) replicas of aircraft meeting the criteria of points (a) or (d), for which the structural design is similar to the original aircraft | (g) Nachbildungen von Luftfahrzeugen gemäß den Buchstaben a bis d, deren Konstruktion dem Original Luftfahrzeug ähnlich ist |
| (h) the design, production, maintenance and operation of aircraft, as well as associated products, parts and non installed equipment, where the aircraft is | (h) die Konstruktion, Herstellung, Instandhaltung und den Betrieb von Luftfahrzeugen sowie von dazugehörigen Erzeugnissen, Teilen und nicht eingebauter Ausrüstung, wenn das Luftfahrzeug |
| Design and development The aircraft was named after the designer of the plane, Brunolf Baade. | Reinhard Müller Brunolf Baade und die Luftfahrtindustrie der DDR. |
| Design The A310 was a development of the A300 the aircraft was initially designated the A300B10. | Die Höhenflosse wurde gegenüber der der A300 etwas verkleinert und kann zur Trimmung hydraulisch verstellt werden. |
| (c) aircraft that have been in the service of military forces, unless the aircraft is of a type for which a design standard has been adopted by the Agency | (c) militärisch genutzte Luftfahrzeuge, sofern es sich nicht um Muster handelt, für die eine Musterbauart von der Agentur festgelegt wurde |
| Armed with this information, Johnson immediately started the design of such an aircraft on his return to the United States. | Zurück in den USA, begann Johnson mit dem Entwurf eines solchen Flugzeugs. |
| Beluga replacement Airbus has started design of a replacement aircraft for the Beluga in November 2014, based on the Airbus A330. | A330 Beluga Unter der möglichen Bezeichnung A330 200XL ist bei Airbus ein größerer Nachfolger der A300 600ST Beluga im Gespräch. |
| The Ye 152M (converted from one of the two Ye 152 aircraft) was intended to be the definite heavy interceptor design. | 1969 wurden bereits die ersten Serienmaschinen (etwa zehn) gefertigt, dann wurde jedoch der MiG 25RB der Vorzug gegeben. |
| (c) the design of that aircraft type has not been approved in accordance with the national laws of a Member State. | (c) die Konstruktion dieses Luftfahrzeugmusters nicht nach den nationalen Rechtsvorschriften eines Mitgliedstaates genehmigt wurde. |
| 2 Additional essential Requirements for the design, production, maintenance and operation of unmanned aircraft referred to Article 46(1) and (2) | 2 Zusätzliche grundlegende Anforderungen für die Konstruktion, die Herstellung, die Instandhaltung und den Betrieb von unbemannten Luftfahrzeugen, die in Artikel 46 Absätze 1 und 2 genannt werden |
| So this technology, 3D printing, and new design rules really help us to reduce the weight, which is the biggest issue in aircraft design, because it's directly linked to greenhouse gas emissions. | Diese Technologie, 3D Drucken, und neue Entwurfsregeln helfen uns wirklich, Gewicht einzusparen, was das Hauptproblem in der Flugzeugkonstruktion ist, denn das ist direkt mit Treibhausgasemissionen verknüpft. |
| Since the LWF did not share the design requirements of the VFAX, the Navy asked McDonnell Douglas and Northrop to develop a new aircraft from the design and principles of the YF 17. | Da Northrop keine Erfahrung mit Trägerflugzeugen hatte, kooperierte das Unternehmen nun mit McDonnell Douglas (MDD), um die neue als F 18 bezeichnete Maschine zu bauen. |
| This Thales design may form the basis of the Future French aircraft carrier which the company has agreed to build with DCN. | 2002 gründen die Thales Group und der französische Schiffbau Betrieb DCN das Schiffbau Joint Venture Armaris. |
| The F.4 was also exported to Argentina (50 aircraft), Belgium (48 aircraft), Denmark (20 aircraft), Egypt (12 aircraft), Netherlands (38 aircraft). | Meteor F.1 (auch F.I, Werksbezeichnung G.41A) Erste Serienvariante eines einsitzigen Tagjägers für die RAF mit Whittle W2 Triebwerken, 20 gebaut. |
| a the design and production of aircraft by a natural or legal person under the oversight of the Agency or a Member State | a die Konstruktion und Herstellung von Luftfahrzeugen durch natürliche oder juristische Personen unter der Aufsicht der Agentur oder eines Mitgliedstaates |
| Ohain was then introduced to Ernst Heinkel, one of the larger aircraft industrialists of the day, who immediately saw the promise of the design. | Ohain wandte sich an Ernst Heinkel, der sofort die Vorteile des neuen Antriebskonzeptes erkannte. |
| A combination of the W.2B design and a simple airframe from Bell Aircraft flew in autumn of 1942 as the Bell XP 59A Airacomet. | Aus diesem Programm heraus entstand die Bell P 59 Airacomet, die im Herbst 1942 ihren Erstflug hatte. |
| arts,business,design,industrial design,product design | arts,business,design,industrial design,product design |
| Aircraft. | Flugzeug. |
| (n) the design, production, maintenance and operation of unmanned aircraft, their engines, propellers, parts and non installed equipment, as well as the equipment to control unmanned aircraft remotely, where such aircraft are operated within the Single European Sky airspace by an operator established or residing within the territory to which the Treaties apply. | (n) die Konstruktion, Herstellung, Instandhaltung und den Betrieb von unbemannten Luftfahrzeugen sowie von deren Motoren, Propellern, Teilen und nicht eingebauter Ausrüstung sowie der Ausrüstung zur Fernsteuerung von unbemannten Luftfahrzeugen, wenn diese Luftfahrzeuge innerhalb des einheitlichen europäischen Luftraums von einem Betreiber betrieben werden, der im Gebiet, auf das die Verträge Anwendung finden, errichtet oder ansässig ist. |
| The Mikoyan Gurevich MiG 23 ( NATO reporting name Flogger) is a variable geometry fighter aircraft, designed by the Mikoyan Gurevich design bureau in the Soviet Union. | Die Mikojan Gurewitsch MiG 23 (, NATO Codename Flogger ) ist ein einstrahliges Kampfflugzeug, das zur Zeit des Kalten Krieges in der Sowjetunion entwickelt wurde. |
| The Mikoyan Gurevich MiG 21 ( NATO reporting name Fishbed) is a supersonic jet fighter aircraft, designed by the Mikoyan Gurevich Design Bureau in the Soviet Union. | Die Mikojan Gurewitsch MiG 21 (, NATO Codename Fishbed ) ist ein in der Sowjetunion entwickelter einstrahliger Abfangjäger. |
| Antonov State Company (), formerly the Antonov Aeronautical Scientific Technical Complex (Antonov ASTC) (), and earlier the Antonov Design Bureau, is a Ukrainian aircraft manufacturing and services company. | Das Unternehmen ist inzwischen integriert in die ukrainische KSAMC (Kharkov State Aircraft Manufacturing Company). |
| Parliament believes that the current state of the art in aerodynamic design offers potential for de sign improvement leading to more fuel efficient designs of aircraft. | Das Parlament ist der Ansicht, daß der derzeitige Stand des aerodynamischen Designs noch Möglichkeiten für Verbesserungen bietet, die eine verbrauchsgün stigere Gestaltung der Flugzeuge ermöglichen. |
| Aircraft, helicopters. | Flugzeuge, Helicopter. |
| Fighter aircraft | Ein Kampflugzeug. |
| aircraft safety | Sicherheit von |
| civil aircraft | (Dok. |
| (g) aircraft | (g) Luftfahrzeuge |
| Aircraft sighted. | Flugzeuge in Sicht! |
| Land aircraft. | JetLandung. |
| Aircraft engines | Teile der vorstehend genannten Maschinen, Apparate und Geräte |
| Aircraft engines | Fotosetzmaschinen |
| Aircraft engines | Muldenkipper Dumper der Unterpos. |
| aircraft seats | Röntgenapparate und geräte |
| Three of the aircraft were lost to anti aircraft fire. | Bei den Angriffen wurden drei Flugzeuge von der Flugabwehr abgeschossen. |
Related searches : Aircraft Conceptual Design - Passenger Aircraft - Aircraft Parts - Aircraft Operator - Stealth Aircraft - Fighter Aircraft - Aircraft Systems - Aircraft Operations - Aircraft Fleet - Aircraft Cabin - Aircraft Fuel - Aircraft Structure - Aircraft Type
