Translation of "alike" to German language:
Dictionary English-German
Alike - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| They alike? They're alike only in having the same corrupt blood. | Sie haben dasselbe korrupte Blut. |
| They are alike. | Sie lügen. |
| You're so alike. | Sie sind sich ähnlich. |
| Because we're alike. | Weil wir uns ähnlich sind. |
| They are all alike. | Die sind doch alle gleich. |
| They are not alike. | Sie sind aber nicht (alle) gleich. |
| They are not alike. | Sie sind nicht gleich. |
| Alike are their hearts. | Ihre Herzen sind einander gleich. |
| Their hearts are alike. | Ihre Herzen sind einander gleich. |
| Their hearts are alike. | Ihre Herzen sind einander ähnlich. |
| They are not alike. | Sie sind nicht (alle) gleich. |
| They are not alike. | Sie sind nicht gleich(zustellen). |
| Alike are their hearts. | Ihre Herzen sind einander ähnlich. |
| They are not alike. | Sie sind eben nicht gleich. |
| They are not alike. | Sie sind nicht gleich! |
| They are not alike. | Sie werden bestimmt nicht gleich sein. |
| All peoples are alike! . | Alle Menschen sind gleich! . |
| East and West alike. | Ost und West gleichermaßen. |
| What is this alike ? | In Europa bekommen wir Fisch zum Abendessen wann immer wir wollen. |
| What is this 'alike'? | Was ist 'Ähnliches'? |
| Great minds think alike. | Great minds think alike (Große Köpfe denken ähnlich). |
| They are uncannily alike. | Der Präsident. Natürlich, Herr Wurtz. |
| All islands are alike. | Alle Inseln sind gleich. |
| It's all so alike! | Sieht aber eins wie das andere aus. |
| We're very much alike. | Wir sind uns sehr ähnlich. |
| You look exactly alike. | Sie sehen sich sehr ähnlich. |
| Allah punishes the hypocrites, men and women alike, and the idolaters, both men and women alike and Allah turns to the believers, men and women alike. | (Es geschah), damit ALLAH die Munafiq Männer, die Munafiq Frauen, dieMuschrik Männer und dieMuschrik Frauen peinigt. Und ALLAH vergibt den Mumin Männern und den Mumin Frauen. |
| Allah punishes the hypocrites, men and women alike, and the idolaters, both men and women alike and Allah turns to the believers, men and women alike. | (Das ist so,) damit Allah die Heuchler, Männer und Frauen, und die Götzendiener, Männer und Frauen, straft und sich den Gläubigen, Männern und Frauen, ReueAnnehmend zuwendet. |
| Allah punishes the hypocrites, men and women alike, and the idolaters, both men and women alike and Allah turns to the believers, men and women alike. | So wird Gott nun die Heuchler, Männer und Frauen, und die Polytheisten, Männer und Frauen, peinigen, und so wird Gott sich den Gläubigen, Männern und Frauen, zuwenden. |
| All these people looked alike. | Alle die Männer glichen einander. |
| Creative Commons Share Alike 3.0 | Creative Commons Share Alike 3.0 |
| The twins look exactly alike. | Die Zwillinge sehen vollkommen gleich aus. |
| The figures are exactly alike. | Die Figuren sind genau gleich. |
| All those flowers look alike. | All diese Blumen sehen gleich aus. |
| These two leaves look alike. | Diese zwei Blätter sehen sich ähnlich. |
| These two leaves look alike. | Diese beiden Blätter ähneln sich. |
| They look alike to me. | Für mich sehen sie alle gleich aus. |
| These houses are all alike. | Diese Häuser sehen alle gleich aus. |
| No, they are not alike. | Sie sind nicht gleich. |
| Not are they all alike. | Sie sind aber nicht (alle) gleich. |
| Can the two be alike? | Sind sie beide einander gleich? |
| Their hearts are all alike. | Ihre Herzen sind einander gleich. |
| They are not all alike. | Sie sind aber nicht (alle) gleich. |
| No, they are not alike. | Sie sind nicht gleich(zustellen). |
| Not are they all alike. | Sie sind nicht (alle) gleich. |
Related searches : Are Alike - Keyed Alike - Is Alike - Something Alike - Almost Alike - Anything Alike - Very Alike - Both Alike - More Alike - Alike With - Alike As - All Alike - Not Alike - Exactly Alike
