Translation of "allowed deviation" to German language:
Dictionary English-German
Allowed - translation : Allowed deviation - translation : Deviation - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Deviation | Varianz |
| Deviation | Abweichung |
| Std. deviation | Standardabweichung |
| Standard deviation | Standardabweichung |
| Standard Deviation | Standardabweichung |
| (standard deviation) | (Standardabweichung) |
| Axial deviation | Achsenabweichungen |
| Article 24 Deviation | Artikel 24 Abweichung vom Reiseweg |
| Sample standard deviation | StandardabweichungEnter data |
| SD Standard Deviation. | SD Standardabweichung. |
| SD Standard Deviation. | SD Standardabweichung |
| Absolute standard deviation | Absolute Standardabweichung |
| Relative standard deviation | Relative Standardabweichung |
| Deviation from average fill | Abweichung vom mittleren Füllgewicht |
| Deviation from average fill | Abweichung vom mittleren Füllstand |
| Information about wagon deviation | Informationen zu Wagenabweichungen. |
| Typical process standard deviation | Für den Herstellungsvorgang typische Standardabweichung |
| In 2016, Italy should improve its structural balance by at least 0.1 of GDP, taking into account the allowed deviation based on the structural reform clause. | 2016 dürfte Italien seinen strukturellen Saldo um zumindest 0,1 des BIP verbessern, wobei die erlaubte Abweichung auf der Grundlage der Strukturreformklausel berücksichtigt ist. |
| Standard deviation of the distribution | Standardabweichung der Verteilung |
| DEVIATION FROM A COMMON LINE | ABWEICHUNG VON EINER GEMEINSAMEN HALTUNG |
| Standard deviation of reproducibility Sr 1,20 mg 100 g. Standard deviation of comparability SR 2,50mg 100 g. | Standardabweichung der Wiederholbarkeit Sr 1,20 mg 100 g. Standardabweichung der Vergleichbarkeit SR 2,50 mg 100 g. |
| Standard deviation for the total population | Standardabweichung für die gesamte Population |
| Standard deviation of the normal distribution | Standardabweichung der Normalverteilung |
| That is the first procedural deviation. | Erste Abweichung vom Verfahren. |
| Deviation between tF and tF,iter | Differenz zwischen tF und tF,iter |
| Deviation Magnetic deviation is the angle from a given magnetic bearing to the related bearing mark of the compass. | Deviation oder Ablenkung ist der Winkel zwischen magnetisch Nord und der durch lokale Störfelder abgelenkten realen Magnetnadel. |
| Standard deviation of the standard logarithmic distribution | Standardabweichung der logarithmischen Standardverteilung |
| The mean standard deviation trough serum rod | Die minimale Serumkonzentration (Mittelwert SD) vor der fünften Dosis |
| STD is the standard deviation of the distribution. | STD ist die Standardabweichung der Verteilung. |
| c) unsymmetrical braking leading to significant path deviation | (c) unsymmetrische Bremswirkung, die zu erheblichen Abweichungen von der vorgesehenen Bahn führt |
| There was no provision for deviation from MTOs. | Abweichungen vom mittelfristigen Ziel waren nicht vorgesehen. |
| ESDP is a serious deviation from this concept. | Die ESVP ist eine bedenkliche Abweichung von diesem Konzept. |
| Standard deviation, calculated from results under reproducibility conditions | Standardabweichung, berechnet aus unter Reproduzierbarkeitsbedingungen ermittelten Ergebnissen. |
| (10) Based on the Commission 2016 spring forecast, the projected structural deterioration of 0.7 of GDP in 2016 points to a risk of some deviation from Italy s obligations under the preventive arm of the Stability and Growth Pact, after taking into account the deviation allowed for investments and the implementation of structural reforms. | (10) Laut Frühjahrsprognose 2016 der Kommission besteht unter Berücksichtigung der für Investitionen und die Umsetzung von Strukturreformen gewährten Abweichung angesichts der projizierten Verschlechterung des strukturellen Saldos um 0,7 des BIP im Jahr 2016 das Risiko einer gewissen Abweichung von Italiens Verpflichtungen unter der präventiven Komponente des Stabilitäts und Wachstumspakts. |
| You will see in them neither crookedness, nor deviation. | worin du weder Krümmungen noch Unebenheiten sehen wirst. |
| You will see in them neither crookedness, nor deviation. | worauf du weder eine Vertiefung noch Erhebung siehst. |
| You will see in them neither crookedness, nor deviation. | So daß du in ihnen keine Krümmungen und keine Erhebungen mehr siehst. |
| You will see in them neither crookedness, nor deviation. | auf der du weder Unebenheit noch Erhebung siehst. |
| Select here the standard deviation of the blur Gaussian. | Wählen Sie hier die Standardvarianz des Gauß'schen Weichzeichners in Pixeln. |
| Select here the sharpen deviation value of the Laplacian. | Wählen Sie hier die Schärfevarianz des Laplace in Pixeln. |
| Select here the unsharpen deviation value of the Gaussian. | Wählen Sie hier die Unschärfevarianz des Gauß'schen Filters in Pixeln. |
| Expressed through standard deviation Values given over accidental errors. | Ausgedrückt durch die Standardabweichung Angegebene Werte über zufälligen Fehlern. |
| 8 Score (Indicator EU 27 average) Standard deviation 10 | 8 Wert (Indikator EU 27 Durchschnitt) Standardabweichung 10 |
| How will we explain this deviation to the public? | Wie wollen wir diese Diskrepanz der Öffentlichkeit erklären? |
| There was no deviation from established practice in Johannesburg. | In Johannesburg wurde von der üblichen Vorgehensweise nicht abgewichen. |
Related searches : Legally Allowed - Was Allowed - Were Allowed - Has Allowed - Time Allowed - Maximum Allowed - Allowed Time - Have Allowed - No Allowed - Allowed Are - Smoking Allowed - Expressly Allowed
