Translation of "already been started" to German language:

Dictionary English-German

Already - translation :

Bereits

Already been started - translation :

Bereits gestartet

Been - translation :

Gewesen

Started - translation :

Einstieg

Keywords : Längst Bereits Genug Getan Worden Gewesen Warst Wurden Jahren Angefangen Anfing Begonnen Fing Begann

Examples (External sources, not reviewed)

We've already started.	Wir haben schon begonnen.
We've already started.	Wir haben schon angefangen.
It's started already.	Es hat schon angefangen.
Transaction already started.	Die Transaktion wird bereits ausgeführt.
It's already started.	lhr seid nicht unten?
The preparatory work has already been started and must be followed up.	Sie ist nicht der einzige Aspekt des Problems.
Some of the projects proposed in the programme have already been started.	Einige der dort vorgeschlagenen Projekte sind bereits in Angriff genommen.
The franc has already been devalued, before the costs have started coming in.	Der Präsident. Das Wort hat der federführende Ausschuß.
Mary has already started.	Mary hat schon angefangen.
Tom has already started.	Tom hat schon angefangen.
Tom has already started.	Tom hat bereits angefangen.
Yes, it has already started.	Ja, es hat bereits begonnen.
Yes, it has already started.	Ja, es hat schon begonnen.
Yes, it has already started.	Ja, es hat bereits angefangen.
The concert has already started.	Das Konzert hat schon begonnen.
I've already started doing that.	Ich habe schon damit angefangen.
The film has already started.	Der Film hat schon angefangen.
I've already started for you.	Ich habe schonmal für dich angefangen.
The show has already started.	Die Show hat bereits angefangen.
It's started a blaze already.	Es brennt schon.
Have you already started learning French?	Hast du schon angefangen, Französisch zu lernen?
Have you already started learning French?	Haben Sie schon angefangen, Französisch zu lernen?
Have you already started learning French?	Habt ihr schon angefangen, Französisch zu lernen?
Tom has already started eating lunch.	Tom hat schon mit dem Mittagessen angefangen.
I've already started reading that book.	Ich habe schon begonnen, dieses Buch zu lesen.
I've already started to do that.	Ich habe schon damit angefangen.
These guys have already started sprouting.	Diese sind schon gesprossen.
The women have started crying already.	Die Frauen heulen jetzt schon.
But I've already started to come back.	Aber ich bin schon wieder fast da.
Unfortunately, spring had already started this year.	Leider war in diesem Jahr das Frühjahr bereits angebrochen.
The first apples have already started to fall.	Die ersten Äpfel haben schon angefangen zu fallen.
I think Tom and Mary have started already.	Ich glaube, Tom und Maria haben schon angefangen.
Maybe this already started with my history teacher.	Wie bist du auf die Idee gekommen? , und die Leute glauben ja manchmal, der Künstler setzt sich hin, wartet, bis ihn die Muse küsst und dann sind die Stolpersteine da. Vielleicht hat das schon angefangen in meinem Geschichtsunterricht.
And we've already started construction on section two.	Wir haben indes mit dem Bau von Abschnitt Zwei begonnen.
The Commission has already started work on this.	Die Kommission hat hierzu schon die erforderlichen Arbeiten eingeleitet.
I already started a new life since then.	Ich habe bereits seitdem ein neues Leben angefangen.
Better tear down those engines. I've already started.	In Cebu gibt es eine Werft, wir schleppen euch da hin.
I have already started this tour of the capitals and the timetable has been drawn up for each capital.	Der Präsident. Nach der Tagesordnung folgt die Fortsetzung der Aussprache über den Bericht Rumor (Dok. 1 445 80).
Still, Ghani's supporters have already started congratulating the winner.	Die Unterstützer von Ghani richten aber bereits ihre Glückwünsche aus.
By then work already started on the G11 K2.	Diese letzte Version wurde als G11 K2 bezeichnet.
So something, it's a journey already started long ago.	Also irgedwie ist es eine Reise die schon vor langem begonnen hat
Because I already told you I started at 17.	Wie schon gesagt, war ich 17 Jahre alt.
The Committee on Agriculture has already started its review.	Der Haushaltsausschuß hat damit bereits begonnen.
I am glad that these negotiations have already started.	Ich bin glücklich darüber, daß diese Verhandlungen eingeleitet sind.
My services have already started preparatory work on this.	Die mir unterstehenden Dienststellen haben dazu bereits erste Schritte eingeleitet.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an