Translation of "already purchased" to German language:

Dictionary English-German

Already - translation :

Already purchased - translation :

Keywords : Längst Bereits Genug Getan Erworben Erwarb Kauften Gekauft Kaufte

Examples (External sources, not reviewed)

My parents said they have already purchased most of their Christmas presents online.	Meine Eltern haben gesagt, sie hätten die meisten Weihnachtsgeschenke bereits im Netz erworben.
In August the Soviet Union already purchased a significant quantity of wheat from the Community for 1983 84.	Da die Anfragen der beiden Abgeordneten weitgehend den gleichen Hintergrund haben, hoffe ich, mit der folgenden Antwort beiden genüge zu tun.
Purchased Music	Gekaufte Musik
Import Purchased Music	Gekaufte Musik importieren
I purchased one.	Ich habe eine gekauft.
I purchased one.	Ich habe einen gekauft.
I purchased one.	Ich habe eins gekauft.
I purchased one.	Eine habe ich gekauft.
I purchased one.	Eins habe ich gekauft.
I purchased one.	Einen habe ich gekauft.
I purchased one.	Gekauft habe ich eins.
I purchased one.	Gekauft habe ich eine.
I purchased one.	Gekauft habe ich einen.
2000s In July 2002, PIA purchased six Boeing 747 300 aircraft from Cathay Pacific, five of which were already on lease.	1999 erhielt PIA sechs Boeing 747 300 von Cathay Pacific, mit diesen Flugzeugen wurde auch die Lackierung der Maschinen geändert.
I purchased one bag.	Ich habe eine Tüte gekauft.
When was it purchased?	Wann wurde es erworben?
(d) currency options purchased	(d) gekaufte Devisenoptionen
Other purchased transport services	Andere Ausgaben für Verkehrsdienstleistungen
Requirements for purchased receivables	Anforderungen an angekaufte Forderungen
The ECB has already purchased almost a 100 billion of peripheral government bonds, and it is committed to buying a lot more.	Die EZB hat bereits Staatsanleihen peripherer Euroländer im Wert von 100 Milliarden Euro aufgekauft und ist zum Kauf vieler weiterer entschlossen.
Tom purchased an electric car.	Tom kaufte sich ein Elektroauto.
Tom purchased an electric car.	Tom hat sich ein Elektroauto gekauft.
(e) interest rate options purchased	(e) gekaufte Zinsoptionen
Equipment leased or purchased (specify)	Geleaste oder erworbene Ausrüstungen (bitte ausführen)
Securities purchased ( assets ) or issued ( liabilities )	Gekaufte ( Aktiva ) oder emittierte ( Passiva ) Wertpapiere
Other purchased transport services COICOP 07.3.6	Andere Ausgaben für Verkehrsdienstleistungen COICOP 07.3.6
Specially, knowledge about relevant interfaces between already installed equipment and new equipment to be purchased shall be put at the disposal of all the interested suppliers.	Insbesondere sind allen interessierten Anbietern Angaben über relevante Schnittstellen zwischen bereits installierter und neu anzuschaffender Ausrüstung zugänglich zu machen.
And wretched is that which they purchased.	Und erbärmlich ist das, was sie eingetauscht haben.
Download and import music purchased from Amazon.com.	Herunterladen und Importieren von bei Amazon.com gekaufter Musik.
Download and import music purchased from eMusic.	Herunterladen und Importieren von bei eMusic gekaufter Musik.
Songs purchased from the Amazon MP3 Store	Vom Amazon MP3 Laden bereitgestellte Lieder
I.e. accrued interest purchased with a security .	D. h. aufgelaufene Zinseinkünfte , die mit einem Wertpapier erworben werden .
In 1973, Milton Bradley purchased the E.S.	Lowe von Milton Bradley aufgekauft.
In 1947, the first motorcoaches are purchased.	August erreichte die erste Bahn die Kleine Scheidegg.
And wretched is that which they purchased.	Und schlimm ist das, was sie (dafür) erkaufen!
And wretched is that which they purchased.	Schlecht ist, was sie erkaufen.
We could also have purchased planes elsewhere.	Man hätte auch Flugzeuge anderswo kaufen können.
for goods purchased on a commodity market	bei Waren, die an einer Rohstoffbörse gekauft werden,
for goods purchased on a commodity market	wenn Maßnahmen einer Vertragspartei zur Umsetzung dieses Kapitels nicht beachtet wurden und der Anbieter nach dem internen Recht einer Vertragspartei nicht das Recht hat, sich direkt über einen Verstoß gegen dieses Kapitel zu beschweren,
I.e. accrued interest purchased with a security.	Anspruch auf angefallene Zinsen, der mit einem Wertpapier erworben wird.
Malaysia has agreed to buy 18 Su 30MKM s over the next two years, while Vietnam has purchased 36 SU 27SK s, 12 of which are already in service.	Malaysia hat einen Vertrag über den Kauf von 18 Su 30MKM in den kommenden zwei Jahren getroffen, während Vietnam 36 SU 27SK erworben hat, von denen zwölf bereits in Dienst genommen wurden.
Sometimes it's purchased directly from the machine tool supplier but usually its purchased from, and installed by a third part integrator	Manchmal ist es direkt vom Werkzeugmaschinen Lieferanten gekauft. aber in der Regel seine gekauften aus und installiert von ein Dritter integrator
In 2001, the company was purchased by Ubisoft.	Seit 2001 ist das Unternehmen im Besitz von Ubisoft.
To install purchased software, you need to authenticate.	Sie müssen Ihr Passwort eingeben, um erworbene Software zu installieren.
ECB debt certificates purchased for fine tuning purposes	für Feinsteuerungs maßnahmen erworbene Schuldver schreibungen der EZB

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an