Translation of "amount in words" to German language:

Dictionary English-German

Amount - translation :

Menge

Amount in words - translation :

Betrag in Worten

Words - translation :

Wörter

Keywords : Betrag Summe Menge Große Worte Wörter Worten Mund Wort

Examples (External sources, not reviewed)

No amount of fine words and eloquent rhetoric can eradicate poverty.	Schöne Worte und noch so gewandte Rhetorik können die Armut nicht ausrotten.
In other words, it cannot be excluded that the sum may amount to even more.	Es ist also nicht ausgeschlossen, daß die Ausgaben noch höher sind.
Such refusals amount to 12 of the refusals to provide information. In other words, they amount to 38 of 30 of the refusals.	Das betrifft 12 der Ablehnungen von Informationsersuchen, das heißt, 38 von 30 der Ablehnungen.
In other words, it is the amount of substance that is being changed in an equilibrium reaction.	Sie kann nur verwendet werden, wenn die Stöchiometrie der betrachteten Reaktion bekannt ist.
In other words, did not the Commission's price inter vention increase the amount of dead wood ?	Selbst wenn jede nicht für die Landwirtschaft gebrauchte ECU zur Verfügung stände, ließe sich das Problem nicht in den Griff be kommen, derart große Ausmaße hat es inzwischen er reicht.
What's the minimum amount of words you would need to do a TEDTalk?	Was ist das Minimum an Wörtern die Sie brauchen würden für einen TEDTalk?
Germans have the same amount of words for meetings than Eskimos for snow.	Die Deutschen haben ebenso viele Wörter für Zusammenkünfte wie die Eskimos für Schnee.
What's the minimum amount of words you would need to do a TED Talk?	Was ist das Minimum an Wörtern die Sie brauchen würden für einen TEDTalk?
In other words everything must breakdown in a respective amount of time in order to continue the financial circulation needed to power the economy.	Mit anderen Worten muss alles zur jeweiligen Zeit kaputt gehen um den Finanzkreislauf fortzusetzen, der die Ökonomie antreibt.
A food chain that is motivated by making the greatest amount of food for the cheapest cost, in other words, efficiency.	Eine Nahrungskette, die durch Massenproduktionen motiviert ist und nach den Regeln der Effizienzsteigerung funktioniert.
I'd make sure that Ahmadinejad is indicted under the Genocide Convention. His words amount to genocide incitation.	Dies ist eine Zeit sollte dies eine Zeit für die amerikanische Führung haben.
In other words, for every deposit that ever occurs in the banking system, about nine times that amount can be created out of thin air.	In anderen Worten Für jede Einzahlung, die jemals im Bankensystem passiert, kann dieser Betrag etwa 9x aus dem Nichts zusätzlich erschaffen werden.
The Council has granted the Commission only half the amount it had requested, in other words 5 million EUA instead of 10 million.	Gleichgültig ob man da für oder dagegen ist, es führt kein Weg an der Tat sache vorbei, daß die Haushaltsbehörde künftig zwei Teile umfaßt.
AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount	AVJ , Volumen AVJ , Volumen AVJ , Volumen AVJ , Volumen AVJ , Volumen AVJ , Volumen AVJ , Volumen AVJ , Volumen AVJ , Volumen AVJ , Volumen AVJ , Volumen AVJ , Volumen AVJ , Volumen AVJ , Volumen AVJ , Volumen AVJ , Volumen AVJ , Volumen AVJ , Volumen
AAR AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR AAR AAR AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount	AVJ AVJ , Volumen AVJ , Volumen AVJ , Volumen AVJ Laufzeit von einem Jahr bis zu zwei Jahren Laufzeit über zwei Jahre
In a country such as France, VAT makes up almost three quarters of the government' s revenue, in other words, twice the amount of tax on salaries.	In einem Land wie Frankreich macht die Mehrwertsteuer etwa drei Viertel der Staatseinnahmen aus, d. h. doppelt so viel wie die Einkommensteuer.
Words, words, words.	Worte.
Not stories in words, but stories in data and words.	Nicht Geschichten in Worten, sondern in Daten und Worten.
In other words, you have had guarantees in respect of goods not transported and which have therefore been enforced. Could you tell us what those guarantees amount to?	Man muß dann aber auch aufpassen, daß man so nicht etwa bei dem kleinsten gemeinsamen Nenner ankommt, denn mit einigen anderen westlichen Zollverwaltungen scheint mir das doch viel schwieriger auszusehen.
Writing words, words, more words!	Sie schreiben Worte, noch mehr Worte.
(amount in date)	(Betrag in Datum
(amount in date)	(Betrag in Datum)
Amount in euro	Betrag in EUR
Amount (in ITL)	Betrag (in ITL)
Amount (46) in	Sonstige
Amount (46) in	Höhe (46) in
Amount in GBP	Betrag in GBP
(amount in Euro)	(Betrag in EUR)
In her words	Mit ihren Worten
In Yazan's words	Mit Yazans Worten
Sanctuary in words	Worte als Zufluchtsort
In his words ...	Auch die sogenannten Sprachlabors verdanken ihre Existenz letztlich Skinner.
In other words,	Anders ausgedrückt
In other words,	Keine größeren
In other words,	Stimulus Verpflichtungen.
In other words,	In anderen Worten,
Only in words!	Das denke ich.
In words? ... Never.	Aber wer weiterkommen will, muss sich der veränderten Welt anpassen.
In other words,	Trotzdem bin ich froh, dass ich die Schmerzen habe.
In other words...	Ist es nicht ganz einfach?
In other words, in other words, why are you so incredibly alive?	Ich bin aus zwei Kriegen gesund wiedergekommen.
In true reduplicative words, both words are actually real words and have meaning in the language in which it is used.	Sie wird aber auch in der Wortbildung für die Entwicklung neuer Wörter genutzt.
Obviously, it cannot be denied that when prices increase production also increases or in other words, the amount people are prepared to produce for that price increases.	Herr Präsident, eingangs habe ich gesagt, daß mich das, was hier passiert ist, in Erstaunen versetzt hat.
Amount in 2 columns	Betrag in 2 Spalten
(amount in euro date)	(Betrag in EUR Datum)

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an