Translation of "ample" to German language:
Dictionary English-German
Ample - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Thirty will be ample. Thirty will be ample. | 30 Schuß sind genug. |
Ample Room | Weiter Raum Satsang mit Mooji |
Ample, abundantly even. | Reichlich, sogar im Überfluss. |
With ample water? | Mit genug Wasser? |
We have ample food. | Wir haben jede Menge Nahrungsmittel. |
I have ample protection. | Ich habe ausreichende Bewachung. |
and designated for him ample wealth, | und dem ICH großes Vermögen gewährte |
There's ample room in the attic. | Auf dem Speicher ist reichlich Platz. |
and appointed for him ample wealth | und dem Ich Besitz in Fülle verlieh |
and designated for him ample wealth, | und dem Ich Besitz in Fülle verlieh |
and appointed for him ample wealth | und dem Ich ausgedehnten Besitz gegeben habe |
Allah is of ample means, Aware. | Allah ist Allumfassend und Allwissend. |
and designated for him ample wealth, | und dem Ich ausgedehnten Besitz gegeben habe |
and appointed for him ample wealth | Und dem Ich ausgedehntes Vermögen verliehen habe, |
Allah is of ample means, Aware. | Und Gott umfaßt und weiß alles. |
and designated for him ample wealth, | Und dem Ich ausgedehntes Vermögen verliehen habe, |
and appointed for him ample wealth | und dem ICH großes Vermögen gewährte |
Allah is of ample means, Aware. | Und ALLAH ist allumfassend, allwissend. |
Well, the evidence is, unfortunately, ample. | Nun, Beweise gibt es leider zur Genüge. |
Name will give you ample income | Name wird Ihnen genügend Erträge |
This seems ample time to me. | Dieser Zeitraum erscheint mir mehr als ausreichend. |
There are ample reasons for this. | Gründe dafür gibt es genug. |
Liquidity remains ample by all plausible measures . | Nach Maßgabe aller relevanten Messgrößen ist nach wie vor eine reichliche Liquiditätsausstattung vorhanden . |
And then bestowed upon him ample means, | und dem Ich Besitz in Fülle verlieh |
And then bestowed upon him ample means, | und dem Ich ausgedehnten Besitz gegeben habe |
And then bestowed upon him ample means, | Und dem Ich ausgedehntes Vermögen verliehen habe, |
And then bestowed upon him ample means, | und dem ICH großes Vermögen gewährte |
I think there has been ample time. | Ich glaube, daß dies für uns alle eine sehr wichtige Tatsache ist. |
There are ample examples to prove this. | Dafür gibt es zahlreiche Beispiele. |
Your master's gratitude will be ample reward. | Der Dank deines Meisters wird mein Lohn sein. |
No, I've ample proof that you're not. | Nein, ich sehe, dass du das nicht bist. |
You had ample warning to move out. | Sie sind wiederholt ersucht worden, auszuziehen. |
China has an ample supply of all three. | China hat von allen drei Faktoren mehr als genug. |
We have ample time to catch our train. | Wir haben massig Zeit, um unseren Zug zu erreichen. |
You got ample rope now for a hanging. | Jetzt hast du genug Seil um jemanden zu hängen. |
Ratan is taller than me, and we have ample space in the front and ample space in the back in this particular car. | Ratan ist größer als ich, und wir haben genug Platz vorn und genug Platz im Fond dieses Autos. |
a recompense from your Lord and an ample reward | (dies ist) ein Lohn von deinem Herrn eine angemessene Gabe. |
a recompense from your Lord and an ample reward | (Dies) als Belohnung von deinem Herrn, als hinreichende Gabe, |
a recompense from your Lord and an ample reward | Dies zum Lohn als Geschenk entsprechend der Abrechnung von deinem Herrn, |
Allah will give you (ample) room (from His Mercy). | ALLAH möge euch Platz machen lassen. |
a recompense from your Lord and an ample reward | Es ist eine Belohnung von deinem HERRN, eine ausreichende Gabe, |
Unfortunately, our coat in Europe is none too ample. | Ich bin ganz und gar gegen diese Mitverantwortungsabgabe, von der die Rede ist. |
Budget heading A 3021 bears ample witness to this. | Posten A 3021 gibt beredtes Zeugnis darüber ab. |
LIQUIDITY REMAINED AMPLE The strengthening of M3 dynamics over the course of 2005 added to the already ample stock of liquidity in the euro area . | WEITERHIN REICHLICHE LIQUIDITÄTSAUSSTATTUNG Die Beschleunigung des M3 Wachstums im Lauf des Jahres 2005 führte zu einer Erhöhung der bereits reichlich vorhandenen Liquidität im Euroraum . |
Given sufficient will, there could be ample room for compromise. | Mit dem entsprechenden Willen gäbe es genügend Raum für Kompromisse. |
Related searches : Ample Evidence - Ample Opportunity - Ample Power - Ample Margins - Ample Storage - Ample Proof - Ample Warning - Ample Potential - Ample Material - Ample Measures - Ample Reward - Is Ample - Ample Possibilities