Translation of "are seated" to German language:
Examples (External sources, not reviewed)
There are many deep seated differences. | Es gibt viele tief sitzende Differenzen. |
Please, please stay seated. Stay seated. | Bitte bleiben Sie sitzen. |
seated upon their couches, they are looking around. | sie schauen von ihren Ruhesitzen zu. |
seated upon their couches, they are looking around. | auf überdachten Liegen (gelehnt), und blicken um sich. |
seated upon their couches, they are looking around. | Auf Liegen (gelehnt), und halten Ausschau. |
seated upon their couches, they are looking around. | Sie sind auf Liegen, sie schauen zu |
DH Please, please stay seated. Stay seated. Thank you. | DH Bitte bleiben Sie sitzen. Danke. |
Remain seated! | Bleiben Sie sitzen! |
Be seated | Gut, setzen. |
Be seated | Setzt euch! |
Be seated. | Nehmen Sie doch Platz. |
Be seated. | Nehmen Sie Platz. |
Be seated! | Setzt euch! |
Be seated. | Setzt euch. |
Within each political group, Members are seated in alphabetical order. | Innerhalb der einzelnen Fraktionen sitzen die Abgeordneten alphabetisch geordnet. |
Please remain seated. | Bitte bleiben Sie sitzen. |
Please remain seated. | Bitte bleib sitzen. |
Please remain seated. | Bitte bleibt sitzen. |
Please be seated. | Bitte bleiben Sie sitzen. |
Tom remained seated. | Tom blieb sitzen. |
Tom seated himself. | Tom setzte sich. |
Tom seated himself. | Tom setzte sich hin. |
Tom stayed seated. | Tom blieb sitzen. |
Please, be seated. | Setzen Sie sich. |
Gentlemen, be seated. | Setzen Sie sich bitte. |
Be seated, please. | Ich schwöre. |
Be seated, please. | Sagen Sie uns bitte Ihren Namen, |
Be seated, gentlemen. | Setzt euch, Männer. |
Please be seated. | Bitte setzt euch. |
Gentlemen, be seated. | Setzen Sie sich. |
Gentlemen, be seated. | Meine Herren, bleiben Sie sitzen. |
Be seated, Monsieur. | Nehmen Sie Platz, Monsieur. |
Please, remain seated. | Bitte bleiben sie sitzen. |
Be seated, Professor. | Setzen Sie sich. |
Pray, be seated. woman | Bitte, setz dich. |
Well... Please be seated. | Also, bitte nehmen Sie Platz. |
Number of passengers (seated) | Anzahl der Fahrgäste (Sitzplätze) |
Number of passengers (seated) | Anzahl der Sitzplätze |
Number of passengers seated | Anzahl der Sitzplätze |
Would you be seated? | Möchten Sie sich setzen? |
Would you be seated? | Setzen Sie sich bitte hin? |
Well, let's be seated. | Setzen Sie sich. |
Be seated, Master Wooley. | Setzen Sie sich, Master Wooley. |
Be seated, won't you? | Setzen Sie sich doch. |
You may be seated. | Nehmen Sie Platz. |
Related searches : You Are Seated - Remain Seated - Properly Seated - Firmly Seated - Seated Lunch - Resilient Seated - When Seated - Being Seated - While Seated - Seated Area - Seated Posture - Well Seated - Seated Row