Translation of "are worked on" to German language:

Dictionary English-German

Are worked on - translation :

Worked - translation :

Keywords : Geklappt Arbeiteten Arbeitete Gearbeitet Funktioniert

Examples (External sources, not reviewed)

I worked at heights. I worked on scaffolding.	Ich habe an hochgelegenen Arbeitsplätzen gearbeitet, auf Gerüsten, auf Leitern.
We worked and worked on it day and night.	Wir arbeiteten daran und arbeiteten, Tag und Nacht.
But we are learning on Poland, political cooperation has worked more smoothly.	echtes Parlament zu werden, denn um diese Frage geht es ja eigentlich.
(in km worked on)	(in Streckenkilometern)
So these are the brilliant scientists, engineers, designers that worked on this project.	Dies hier sind die brillanten Wissenschaftler, Ingenieure und Designer, die an diesem Projekt gearbeitet haben.
This is being worked on.	An der Beseitigung dieses Problems wird gearbeitet.
I worked on a farm.	Ich arbeitete auf einem Bauernhof.
I worked on a farm.	Ich habe auf einem Bauernhof gearbeitet.
She worked on the paper.	Sie arbeitete für die Zeitung.
You haven't worked on it?	Du hast nicht daran gearbeitet?
Those are not only several schools but which are also partly private, who worked on these dominoes	Das sind ja nicht nur mehrere Schulen sondern das sind auch zum Teil Private, die an diesen Dominosteinen mitgearbeitet haben
Around 1230 he worked on the cathedral in Mainz, where he worked on the fragmentary rood screen.	Etwa ab 1230 arbeitete er in Mainz am Dom, wo er den nur fragmentarisch erhaltenen Westlettner schuf.
They are easily worked, molded, and thermoformed.	Sie sind formal Polyester der Kohlensäure.
Why are you getting all worked up?	Regst du dich etwa auf lt i gt ? lt i gt
These are things that have worked well.	Das alles hat gut funktioniert.
The ties are worked out by diplomacy.	Die Verbindung kommt diplomatisch in Gang.
Why are you getting so worked up?	Was regst du dich so auf?
The boy worked on, apparently unconscious.	Tom arbeitete weiter, ohne eine Ahnung davon.
Uniformity needs to be worked on.	Einheitlichkeit muß erarbeitet werden.
Tom worked on the job alone.	Tom arbeitete alleine.
His father worked on the railway.	Sein Vater arbeitete bei der Eisenbahn.
From there on, the design worked.	März 1945 bei einem Bombenangriff getötet.
First, they worked on my neck...	Zuerst war jetzt der Nacken dran.
I worked on the Aladdin Project.	Ich habe am Aladdin Projekt gearbeitet.
(in km to be worked on)	(in Streckenkilometern)
We too have worked on this.	Wir haben ja letztendlich auch daran gearbeitet.
Something has been worked on us.	Da steckt irgendetwas dahinter.
You worked with him on it?	Sie arbeiteten daran?
I should've worked on my own.	Ich hätte allein arbeiten sollen.
So a pretty big endeavor, and we worked on the dispensers. These are the dispensers.	Ein ziemlich großes Unterfangen also, und wir arbeiteten an den Automaten das sind die Automaten.
And I've worked really hard on improving how cattle are treated at the slaughter plant.	Ich habe wirklich hart an einer Verbesserung gearbeitet, wie Rinder in Schlachtanlagen behandelt werden.
These are policies that have never worked anywhere.	Diese Politiken haben niemals irgendwo funktioniert.
These things are worked in pretty deep now.	Diese Dinger stecken jetzt ziemlich tief drin.
He worked in particular on international trade.	1980 wurde er mit dem internationalen Antonio Feltrinelli Preis ausgezeichnet.
I worked on it day after day.	Ich habe daran Tag für Tag gearbeitet.
I worked on the farm all day.	Ich arbeitete den ganzen Tag auf der Farm.
I worked on the farm all day.	Ich arbeitete den ganzen Tag auf dem Bauernhof.
Tom worked for weeks on that project.	Tom arbeitete wochenlang an diesem Projekt.
I worked enough on my German today.	Ich habe heute genug an meinem Deutsch gearbeitet.
Truffaut worked on projects with varied subjects.	) Arbeiten mit François Truffaut.
)Bramante also worked on several other commissions.	Bramante betätigte sich auch als Maler.
and he's worked on many important projects.	und er hat an vielen wichtigen Projekten gearbeitet.
We've worked on this for 15 years.	Wir arbeiten jetzt seit 15 Jahren daran.
and he's worked on many important projects.	und er hat an vielen wichtigen Projekten gearbeitet.
The presidency has worked hard on enlargement.	Bezüglich der Erweiterung wurden große Anstrengungen unternommen.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an