Translation of "worked on this" to German language:

Dictionary English-German

This - translation :

Dies

Worked - translation :

Aufgearbeitet

Worked on this - translation :

Daran gearbeitet

Keywords : Dieses Diesem Diesen Heute Dieser Geklappt Arbeiteten Arbeitete Gearbeitet Funktioniert

Examples (External sources, not reviewed)

This is being worked on.	An der Beseitigung dieses Problems wird gearbeitet.
We too have worked on this.	Wir haben ja letztendlich auch daran gearbeitet.
We've worked on this for 15 years.	Wir arbeiten jetzt seit 15 Jahren daran.
They have worked very hard on this.	Sie haben sehr hart gearbeitet.
And I'd worked for weeks on this project.	Und ich arbeitete wochenlang an diesem Projekt.
You know how long we've worked on this?	Weißt du, wie lange wir hierfür gearbeitet haben?
This worked.	Das hat funktioniert.
This is one my partner and I worked on.	An diesem haben mein Partner und ich gearbeitet. Vielleicht spielen Sie auf Facebook, so etwas entwickeln wir zurzeit.
I think we had about 170 tutors that worked on this book with them and so this worked out incredibly well.	Ungefähr 170 Tutoren haben mit ihnen an dem Buch gearbeitet und so hat dies wunderbar funktioniert.
I worked at heights. I worked on scaffolding.	Ich habe an hochgelegenen Arbeitsplätzen gearbeitet, auf Gerüsten, auf Leitern.
And this is the first theater project I worked on.	Und das hier ist das erste Theaterprojekt, an dem ich gearbeitet habe.
This shows how we worked on this and I think that this was superb.	Das zeigt doch, wie wir hier gearbeitet haben. Ich denke, das ist beispielhaft.
We worked and worked on it day and night.	Wir arbeiteten daran und arbeiteten, Tag und Nacht.
But the coolest I ever worked on was around this guy.	Aber bei dem Coolsten, woran ich je gearbeitet habe, ging es um diesen Kerl.
Has this idea worked?	Hat das funktioniert?
This worked out well.	Das ist gut gegangen.
This worked well then.	Das funktionierte seinerzeit einwandfrei.
(in km worked on)	(in Streckenkilometern)
I never worked harder on anything, never been challenged to this degree.	Ich habe noch nie so hart an etwas gearbeitet, hatte noch nie eine so große Herausforderung.
(You can see on the website how this lottery and kleroterion worked.	(Auf der Webseite kφnnen sie nachlesen, wie dieses Gerδt funktionnierte)
Wyatt Korff and Roy Caldwell, who worked closely with me on this.	Wyatt Korff und Roy Caldwell danken, die eng mit mir an dem gearbeitet haben.
Colleagues, your committees have worked on this directive for nearly two years.	Liebe Kolleginnen und Kollegen, die zuständigen Ausschüsse haben fast zwei Jahre an dieser Richtlinie gearbeitet.
I think that a sharp mind must have worked on this report.	Ich denke, da hat mir fällt dazu kein deutsches Wort ein ein sharp mind gearbeitet. Es ist, glaube ich, exemplarisch gelungen, Schwächen aus einem Agreement herauszuarbeiten, und wenn man die Begründungen liest, Frau Lucas, kann man sich des Eindrucks nicht erwehren, dass sich da möglicherweise ein Euro Imperialismus anbahnt.
As Mrs Flesch said, we have worked very closely on this report.	Wie Frau Flesch sagte, haben wir bei der Erarbeitung dieses Berichts sehr eng zusammengearbeitet.
In doing this, it worked on the basis of three important considerations	Sie ging dabei von drei wichtigen Überlegungen aus
For three decades, this worked.	Drei Jahrzehnte lang funktionierte dies.
I worked all this week.	Diese Woche habe ich die ganze Zeit gearbeitet.
I worked in this factory.	Ich habe in dieser Fabrik gearbeitet.
This is where Tom worked.	Hier hat Tom gearbeitet.
What worked well this week?	Was hat diese Woche gut geklappt?
This regime has worked well.	Dieses System hat gut funktioniert.
So having seen this work, worked a little bit on this, this is where I came in.	Als man sah, dass das funktioniert und ein wenig daran arbeitete, da kam ich dazu.
Harlan also worked on German language programming for Warsaw radio at this time.	Gleichzeitig arbeitete Harlan beim Warschauer Rundfunk an Sendungen in deutscher Sprache mit.
So, we worked on this bottle, and it's completely symmetrical in every dimension.	Also arbeiteten wir an dieser Flasche, sie ist völlig symmetrisch, in jeder Dimension.
So these are the brilliant scientists, engineers, designers that worked on this project.	Dies hier sind die brillanten Wissenschaftler, Ingenieure und Designer, die an diesem Projekt gearbeitet haben.
This is another project I worked on with Sensible Cities Lab and CurrentCity.org.	Das ist ein anderes Projekt, das ich zusammen mit dem Sensible Cities Lab und CurrentCity.org gemacht habe.
He has done a good job and clearly worked very hard on this.	Er hat gute Arbeit geleistet und sich eindeutig intensiv mit der Thematik beschäftigt.
You know, this is about the most baffling case I've ever worked on.	Wissen Sie, das ist der verwirrendste Fall, an dem ich je gearbeitet habe.
I worked on a farm.	Ich arbeitete auf einem Bauernhof.
I worked on a farm.	Ich habe auf einem Bauernhof gearbeitet.
She worked on the paper.	Sie arbeitete für die Zeitung.
You haven't worked on it?	Du hast nicht daran gearbeitet?
You worked a lot this week.	Du hast diese Woche viel gearbeitet.
I worked a lot this week.	Diese Woche habe ich viel gearbeitet.
Nothing worked until I found this.	Aber nichts funktionierte bis ich dies fand.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an