Translation of "worked on topics" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
| in preparing Scientific Advice on Quality topics for the CPMP CVMP and has worked on guidance on other topics including chemistry of the active | CPMP QWP 155 96 |
| From 1989, he also worked at the Academy of Sciences on topics of basic research. | Gleichzeitig arbeitete er seit 1989 an der Akademie der Wissenschaften zu Themen der Grundlagenforschung. |
| Rule 43 Resolutions on current topics | Artikel 43 Entschließungen zu aktuellen Themen |
| PRELIMINARY WORK ON OTHER NEW TOPICS | 2. GESUNDHEITLICHE FOLGEN DES DROGENKONSUMS UND DES PROBLEMATISCHEN |
| The conversation moved on to other topics. | Das Gespräch wandte sich anderen Themen zu. |
| A great many topics were touched on. | Es wurden hier viele Themen angesprochen. |
| Cooperation shall focus on the following topics | Gründung einer strategischen Partnerschaft zwischen öffentlichen, privaten und Gemeinschaftsinteressen, um die nachhaltige Entwicklung des Tourismus zu gewährleisten, |
| Cooperation shall focus on the following topics | den Politikdialog und den Austausch wissenschaftlicher und technologischer Informationen, |
| Krugman also writes on economic topics for the general public, sometimes on international economic topics but also on income distribution and public policy. | 2007 veröffentlichte Krugman Conscience of a Liberal , das sich mit der Geschichte der Einkommensverteilung und Vermögensverteilung in den USA des 20. |
| Topics | Themen |
| Topics | Sprache. |
| Topics | Zuständigkeit |
| General information brochures or brochures on particular topics | Informationsbroschüren zu allgemeinen oder speziellen Themen |
| The cooperation shall focus on the following topics | Die Zusammenarbeit konzentriert sich auf folgende Themen |
| I worked at heights. I worked on scaffolding. | Ich habe an hochgelegenen Arbeitsplätzen gearbeitet, auf Gerüsten, auf Leitern. |
| We worked and worked on it day and night. | Wir arbeiteten daran und arbeiteten, Tag und Nacht. |
| Rule 43 Resolutions on current topics ex Rule 31a | Artikel 43 Entschließungen zu aktuellen Themen ex Artikel 31a |
| Working sessions will be held on the following topics | Auf dem Programm stehen Arbeitssitzungen zu folgenden Themen |
| Advanced Topics | Themen für Fortgeschrittene |
| Miscellaneous Topics | Verschiedene Themen |
| Advanced Topics | Fortgeschrittene Themen |
| Six topics. | Sechs Themen. |
| General topics | Allgemeine Themen |
| Other topics | Andere Themen |
| Special topics | Spezifische Fragen |
| Considerable progress has been made since 1991 with 46 trilateral positions now completed, covering 16 quality topics, 13 safety topics, 14 efficacy topics and 3 multidisciplinary topics. | Seit 1991 wurden erhebliche Fortschritte erzielt und 46 trilaterale Positionspapiere fertiggestellt, die sich mit 16 Themen zur Qualität, mit 13 Themen zur Sicherheit, mit 14 Themen zur Wirksamkeit und mit 3 multidisziplinären Themen befassen. |
| Considerable progress has been made since 1991 with 46 trilateral positions now completed, covering 16 quality topics, 13 safety topics, 14 efficacy topics and 3 multidisciplinary topics. | Seit 1991 wur den erhebliche Fortschritte erzielt und 46 trilaterale Positionspapiere fertigge stellt, die sich mit 16 Themen zur Qualität, mit 13 Themen zur Sicherheit, mit 14 Themen zur Wirksamkeit und mit drei multidisziplinären Themen befassen. |
| (in km worked on) | (in Streckenkilometern) |
| However, issuing recommendations on specific topics can be considered later. | Allerdings kommen Empfehlungen zu bestimmten Themen später durchaus in Betracht. |
| Development of courses on specific topics related to the EU. | Entwicklung von Studiengängen zu bestimmten EU relevanten Themenbereichen |
| safety at work and substantive information on numerous other topics. | Weitere Informationen Antonios Christodoulou, Tel 301 3214105, email areca compulink.gr |
| Parliament's Committee on Transport takes pains to raise important topics. | Der Ausschuß für Verkehr dieses Parlaments ist bemüht, wichtige Themen aufzugreifen. |
| I shall reply briefly to Mr Rübig on two topics. | Ich möchte Herrn Rübig kurz eine Antwort zu zwei Aspekten geben. |
| major research topics mentioned less than 4 times major research topics mentioned 46 times major research topics mentioned 7 9 times major research topics mentioned more than 9 times | weniger als 4mal erwähnte Gebiete 4 bis 6mal erwähnte Gebiete 7 bis 9mal erwähnte Gebiete mehr als 9mal erwähnte Gebiete |
| Possible topics include | Als mögliche Themen kommen u.a. in Frage |
| Click on one of the 4 FACTS topics on the left hand side . | Klicken Sie auf eines der vier links aufgeführten FAKTEN Themen . |
| From now on, the Commission will give the same answer on all topics. | Künftig wird die Kommission bei allen Angelegenheiten dieselbe Antwort erteilen. |
| So what where the topics you wrote about on your blog? | Wor über hast du auf dei nem Blog geschrieben? |
| A variety of topics are on the agenda for these negotiations. | Auf der Tagesordnung der achten GATT Runde steht eine ganze Reihe von Themen. |
| These topics are discussed more fully later on in the Opinion. | Auf diese Themen wird im folgenden noch ausführlicher eingegangen. |
| Both topics can then be put on the agenda in September. | Dann können beide Themen im September zur Sprache kommen. |
| General presentation of the topics and of the main topics to be discussed | Allgemeine Vorstellung der Themen und Hauptpunkte, die behandelt werden sollen |
| This is being worked on. | An der Beseitigung dieses Problems wird gearbeitet. |
| I worked on a farm. | Ich arbeitete auf einem Bauernhof. |
| I worked on a farm. | Ich habe auf einem Bauernhof gearbeitet. |
Related searches : Worked On This - Not Worked On - Being Worked On - We Worked On - Are Worked On - On The Topics - On These Topics - Focus On Topics - Topics On Which - Exchange On Topics - On Different Topics - On Those Topics - On Various Topics - On Specific Topics
