Translation of "arrange the booking" to German language:

Dictionary English-German

Arrange - translation :

Ordnen

Arrange the booking - translation :

Arrangieren die Buchung

Booking - translation :

Buchung

Keywords : Arrangieren Arrangiere Veranlassen Organisieren Arrangiert Buchung Buchen Buche Buchungen Engagement

Examples (External sources, not reviewed)

Who's booking tonight? .	Wer macht heute Nacht die Meldung?
I'm booking for the spring.	Ich bin für den Frühling gebucht.
Total booking by the external project	Buchung insgesamt durch externes Projekt
Total booking by this task	Buchung insgesamt durch diese Aufgabe
I am booking my seat today!	Ich melde mich hiermit an!
Charlie guarantees the booking, says it's a cinch.	Ich schreibe eine neue Nummer, es ist kinderleicht.
Arrange	Anordnen
Arrange the clothes!	Arrangieren Sie die Kleidung!
They're all contactable in time for this booking.	Sie sind für diesen Auftrag alle rechtzeitig ansprechbar.
Arrange the sheet on the bed in the morning they did not arrange.	Ordnen Sie die Laken auf dem Bett in der Früh nicht arrangieren wollte.
Arrange icons	Symbole anordnen
Arrange Objects	Objekte anordnen
Can't hold you without booking you, no matter what.	Die können dich ohne Anklage nicht festhalten.
So, instead of booking her, I takes her home.	Anstatt sie also zu verwarnen, nahm ich sie mit nach Hause.
Give it a rundown with casting officers, booking agencies.	Geben Sie mir eine Liste mit Besetzungsbüros, Buchungsagenten.
Booking of cinema seats and renting of cinematograph films	Vermietung von Filmtheaterplätzen und Vermietung von Filmen
Booking of theatre seats and renting of theatrical equipment	Vermietung von Theaterplätzen und Vermietung von Theaterausstattung
And this booking is within all the parameters for each individual.	Diese Buchung liegt für jeden von ihnen im Rahmen.
She passed me the phone book, I rang up the flying school, I made a booking, said I'd like to make a booking to come out for a flight.	Sie reichte mir das Telefonbuch und ich rief die Flugschule an, ich buchte und sagte, dass ich gerne eine Flugstunde buchen wolle.
It's calculated the charge rate for each person for this specific booking.	Das System hat den Verrechnungssatz für jeden für diese Buchung ausgerechnet.
Let's arrange the details later.	Lasst uns die Details später absprechen.
Arrange the answer letters horizontally.	Die Antwort Buchstaben waagerecht anordnen.
Arrange the answer letters vertically.	Die Antwort Buchstaben senkrecht anordnen.
I'll arrange for the divorce.	Ich werde alles für die Scheidung veranlassen.
Format Arrange Objects	Format Objekte anordnen
I'll arrange everything!	Ich bereite alles vor!
I'll arrange it.	Ich werde es arrangieren.
I'll arrange it.	ich arrangiere das.
And they would all be legally compliant by doing this booking.	Und sie wären durch diese Buchung vertraglich gebunden.
(a) Travel information and booking (timetables, preboarding, real time travel information)	(a) Reiseinformationen und Buchung (Fahrpläne, Reisevorbereitung, Echtzeit Reiseinformationen)
I'm sorry to pick on your friend, but I'm booking him.	Bedaure, aber ich buchte Ihren Freund ein.
Arrange the numbers into ascending order	Zahlen in die aufsteigende Reihenfolge sortieren
Arrange graham crackers along the bottom	Vereinbaren Graham Crackers entlang der Unterseite
I shall arrange the ball for...	Ich werde den Ball arrangieren.
Arrange metacontacts by group	Metakontakte nach Gruppen ordnen
Arrange filled with tears.	Füllten sich mit Tränen zu arrangieren.
We might arrange something.	Wir könnten etwas arrangieren.
Arrange a court martial.	Berufen Sie ein Kriegsgericht ein.
Will you arrange it?	Bitte.
I could arrange passage.	Ich könnte Papiere besorgen.
I can arrange that.	Das kann ich arrangieren.
I'll arrange a fitting.	Ich arrangiere die Anprobe.
Must I arrange everything?	Man kann euch nichts überlassen.
You'll arrange another rendezvous.	Ihr verabredet ein weiteres Treffen.
Can you arrange it?	Können Sie mir helfen?

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an