Translation of "as a legacy" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
Museum as a legacy of Jewish Prague | Das Museum als Vermächtnis des jüdischen Prags |
I can deal with that as a legacy. | Mit diesem Vermächtnis kann ich leben. |
The legacy of Nice is not a good legacy. | Die Hinterlassenschaft von Nizza ist nicht einfach. |
A political legacy. | Ein Tagebuch. |
A Legacy (i.e. | 1920 1923. |
I'm a legacy. | Ik ben een erfenis. |
Our modernity is probably a part of their legacy as well. | Unsere Moderne ist vermutlich genauso Teil ihres Erbes. |
Legacy To his contemporaries he was best known as a botanist. | Ausserdem wurde Gesner mit seiner Bibliotheca universalis bekannt. |
I'll take that as my scientific legacy. | Ich sage mal, das ist mein wissenschaftliches Erbe. |
Every president inherits a legacy. | Jeder Präsident erbt ein Vermächtnis. |
Kemalism always saw the Ottoman legacy as a burden, an obstacle to modernization. | Der Kemalismus hat das osmanische Vermächtnis immer als Last angesehen, als Modernisierungshindernis. |
As there is a standardised successor available, SDSL installations today are considered legacy. | ADSL und SDSL sind jeweils Übertragungsstandards für asynchrone Übertragung. |
Every organism on Earth... ...contains as its inheritance and legacy... ...a portable library. | Jeder Organismus der Erde... ...enthält eine tragbare Bibliothek... ...mit Erbinformationen. |
legacy | legacy |
Legacy | Herkömmlich |
Legacy | Altsystem |
Reissued as Cairo Cats Egypt's Enduring Legacy (96 pages). | Biographisches Handbuch des deutschen Auswärtigen Dienstes 1871 1945. |
Kosovo Legacy of a Medieval Battle . | ) Kosovo Legacy of a Medieval Battle . |
I could be a horrible legacy. | Es könnte ein schreckliches Vermächtnis werden. |
Where I come from, we call it Delhi belly, as a legacy of empire. | Bei mir zu Hause nennen wir es Delhi Bauch , ein Vermächtnis des Kolonialreichs. |
Legacy Pitfall! | Pitfall! |
Legacy pixmaps | Pixmaps zur Wahrung der Abwärtskompatibilität |
Legacy System | Altsystem |
Legacy systems | Altsysteme |
His greatest legacy as a church builder is the Monastery of Ravanica completed in 1381. | Seine Gebeine werden heute im von ihm errichteten Kloster Ravanica aufgebahrt. |
It is a legacy built on deception. | Die Bauern waren in der Vergangenheit das Opfer von Täuschungen. |
Uranium mining left a legacy of death. | November 2010) Einzelnachweise |
You know, that's leaving a legacy, right!? | Das ist doch mal ein Vermächtnis. |
And this is a legacy that was built for me, and it's a legacy that I've been cashing out on. | Dieses Erbe wurde für mich erschaffen. Und es ist ein Erbe, das sich für mich auszahlt. |
Legacy Mikan is lauded as the pioneer of Modern Age basketball. | ) Weblinks Biografie (englisch) NBA Biographie (englisch) |
3 . The following may also be provided as eligible collateral ( a ) cash deposits denominated in a legacy currency | ( 3 ) Die nachstehenden Sicherheiten können ebenfalls als notenbankfähige Sicherheiten bereitgestellt werden a ) Bareinlagen , die auf eine Altwährung lauten |
Cory Aquino s Legacy | Cory Aquinos Erbe |
Musharraf s Ambiguous Legacy | Musharrafs zwiespältiges Vermächtnis |
The Duisenberg Legacy | Duisenbergs Vermächtnis |
Legacy Reception Compute! | David Sheff Nintendo Game Boy . |
California Legacy Project. | (englisch) Einzelnachweise |
The eclectic legacy. | Einzelnachweise |
The Human Legacy. | ) The human legacy . |
Legacy import completed | Import der veralteten Datei abgeschlossen |
Legacy SSL probe | Alte SSL Methode |
Legacy and sustainability | Anhaltende Wirkung und Nachhaltigkeit |
Legacy Connolly's legacy in Ireland is mainly due to his contribution to the republican cause and while his legacy as a socialist has been claimed by a variety of left wing and left republican groups, he is primarily associated with the Labour Party which he founded. | Noch heute gibt es eine Irish Republican Socialist Party, die sein Erbe beansprucht, genauso wie eine Socialist Party, eine Communist Party of Ireland, eine Workers Party of Ireland (Arbeiterpartei Irlands) sowie eine Labour Party. |
But Friedman also produced a less felicitous legacy. | Aber Friedman hinterließ auch ein weniger gelungenes Vermächtnis. |
See, I have a legacy in South Central. | Sehen Sie, ich habe ein Vermächtnis in South Central. |
Royal openly claims Mitterand s legacy as she searches for legitimacy, while Sarkozy s rejection of Chirac s legacy has more to do with form than substance. | Auf ihrer Suche nach Legitimität beansprucht Royal offen Mitterands Erbe, während Sarkozys Ablehnung von Chiracs Erbe mehr mit der Form zu tun hat als mit den Inhalten. |
Related searches : A Lasting Legacy - Leaves A Legacy - Has A Legacy - Creating A Legacy - Build A Legacy - Leave A Legacy - Left A Legacy - Building A Legacy - A Legacy Of - Create A Legacy - Leaving A Legacy - Embrace A Legacy - As A