Translation of "as soon as" to German language:
Examples (External sources, not reviewed)
| They will appear soon as soon as possible. | Es wird sie schon bald geben so bald wie möglich. |
| As Soon as Possible | So bald wie möglich |
| As Soon As Possible | So bald wie möglich |
| As soon as possible? | So bald wie möglich? |
| As soon as possible. | So bald wie möglich. |
| Come as soon as possible. | Komm so bald wie möglich. |
| Come as soon as possible. | Kommen Sie so bald wie möglich. |
| Answer as soon as possible! | Antworte so bald wie möglich! |
| Surgery as soon as possible. | Een operatie is nodig en zo snel mogelijk. |
| 50 as soon as possible. | 50 so bald wie möglich. |
| 60 as soon as possible | 60 so bald wie möglich |
| 70 as soon as possible | 70 so bald wie möglich |
| As soon as you like. | Sobald du willst. |
| Tomorrow? As soon as that? | Morgen? |
| As soon as i'm able. | Ja, Madam. |
| As soon as I check... | Sobald ich überprüft... |
| As soon as it's daylight. | Morgen früh. |
| As soon as you can. | Sobald Sie bereit sind. |
| No, as soon as possible. | Nein, so bald wie möglich. |
| At least as soon as | Sobald ich dir... Wann? |
| As soon as I can. | Sobald ich kann. |
| As soon as we eat. | Gleich nach dem Essen. |
| Yes. Just as soon as... | Ja, sobald... |
| As soon as the door closed... | Sobald die Tür geschlossen wurde ... |
| Please come as soon as possible. | Komm bitte so schnell wie möglich. |
| Come as soon as you can. | Komm, sobald du kannst. |
| Please reply as soon as possible. | Bitte antworte möglichst bald. |
| Reveal it as soon as possible. | Offenbaren Sie es so bald wie möglich. |
| It matters as soon as possible. | Kümmern Sie sich darum, so bald wie möglich. |
| Well, probably as soon as possible. | Wow ... wahrscheinlich so bald wie möglich. |
| Move as soon as you're ready. | Es geht weiter. |
| As soon as my book's out. | Wolltest du nicht nach Afrika? Sowie mein Buch heraus ist. |
| As soon as the plane goes. | Sobald das Flugzeug abhebt. |
| Just as soon as we can. | So schnell es geht. |
| As soon as you tell us | Sobald du uns sagst, |
| killed as soon as possible, or | so bald wie möglich zu töten sind oder |
| As soon as possible! (I hope Bitwig Studio will be realeased soon) | Sobald Bitwig Studio erschinen ist! |
| As soon as some decision has been arrived at, we shall certainly let Parliament know as soon as possible. | Ich verlange nicht von Ihnen, daß sie irgendetwas anderes tun, als sich an diesen Kodex zu halten, den sie nicht nur angenommen, sondern auch mitverfaßt haben. |
| As soon as we get the chance, as soon as the legal framework is in place, we will move. | Sobald uns die Möglichkeit geboten ist, sobald der rechtliche Rahmen steht, werden wir tätig. |
| Get it done as soon as possible. | Mache es so schnell wie möglich. |
| Please come back as soon as possible. | Bitte komm so schnell wie möglich zurück. |
| Let's start as soon as he comes. | Lasst uns beginnen, sobald er kommt. |
| We'll leave as soon as you're ready. | Wir brechen auf, sobald Sie fertig sind. |
| He arrived as soon as he could. | Er kam so bald an, wie es ihm möglich war. |
| We'll leave as soon as you're ready. | Wir gehen, sobald du so weit bist. |
Related searches : As Soon As Possible - As Soon As I - As Soon Available - Soon As Practicable - Soon As Possible - Just As Soon - Soon As Well - As Soon After - Once As Soon - As As - As - As Far As - As Long As
