Translation of "attendance of meetings" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
| Attendance at meetings | Teilnahme an Sitzungen |
| Subject Attendance at meetings | Betrifft Nahrungsmittelhilfe für Vietnam |
| Attendance at committee meetings | Teilnahme an den Ausschusssitzungen |
| Rule 80 Attendance at meetings | Artikel 80 Teilnahme an den Sitzungen |
| Rule 81 Attendance at meetings | Artikel 81 Anwesenheit bei den Sitzungen |
| Attendance at General Council meetings | Teilnahme an Sitzungen des Erweiterten Rates |
| Attendance at STECF meetings and working groups | Teilnahme an den Sitzungen des STECF und den Arbeitsgruppen |
| Subject Attendance by Commission officials at EPC meetings | Verhandlungen des Europäischen Parlaments |
| Article 3 Attendance at Governing Council meetings 3.1 . | Artikel 3 Teilnahme an Sitzungen des EZB Rates 3.1 . |
| Rule 78 Attendance at meetings ex Rule 66 | Artikel 77 78 Anwesenheit bei den Sitzungen ex Artikel 66 |
| Rule 77 Attendance at meetings ex Rule 66 | Artikel 77 Anwesenheit bei den Sitzungen ex Artikel 66 |
| Rule 77 Attendance at meetings ex Rule 66 | Artikel 77 Unterstützung bei Sitzungen ex Art. 66 |
| Rule 80 Attendance at meetings ex Rule 66 | Artikel 80 Teilnahme an den Sitzungen ex Artikel 66 |
| Article 3 Attendance at General Council meetings 1 . Except as provided herein , attendance at meetings of the General Council shall be restricted to its members , the other | Artikel 3 Teilnahme an Sitzungen des Erweiterten Rates ( 1 ) Sofern in dieser Geschäftsordnung nichts Gegenteiliges bestimmt wird , ist die Teilnahme an Sitzungen des Erweiterten |
| The initial meetings were very small, with fewer than 35 people in attendance at each of the first five meetings. | Die anfänglichen Meetings waren sehr klein, mit weniger als je 35 Anwesenden bei den ersten fünf und einem Maximum von 120 Anwesenden (beim 12. |
| The attendance of veterinary experts has now been extended to all meetings of the Committee. | Mittlerweile nehmen tiermedizinische Sachverständige an allen Sitzungen des Ausschusses teil. |
| Attendance at the UPOV TC and UPOV legal and administrative council meetings. | Teilnahme an den Sitzungen des technischen Komitees und des Rechts und Verwaltungsrats des Internationalen Verbands zum Schutz von Pflanzenzüchtungen (UPOV) |
| Rossi member of the Bureau saying that average attendance in Strasbourg was higher than average attendance in the other cities where Parliament has meetings. | R. V. Jackson ment Donnerstag wieder auf den Tisch gelegt wird. |
| The president reported on his attendance at various meetings before the plenary session | Anschließend berichtet der Präsident über seine Teilnahme an verschiedenen Treffen und Ver anstaltungen seit der letzten Plenartagung |
| an increase in members' allowances for attendance at meetings from BEF 5,700 to BEF 6,100 | Anhebung der Sitzungsvergütung für die Mitglieder von 5.700 bfr auf 6.100 bfr |
| Article 3 Attendance at Governing Council meetings 3.1 . Except as provided herein , attendance at meetings of the Governing Council shall be restricted to its members , the President of the Council of the European Union and a member of the Commission of the European Communities . | Sofern nichts Gegenteiliges in dieser Geschäftsordnung bestimmt wird , ist die Teilnahme an Sitzungen des EZB Rates seinen Mitgliedern , dem Präsidenten des Rates der Europäischen Union und einem Mitglied der Kommission der Europäischen Gemeinschaften vorbehalten . |
| Their attendance to the AG meetings is considered as a signal of their commitment to the project . 6.2 . | Ihre Anwesenheit bei den Sitzungen der AG wird als Zeichen ihres Einsatzes für das Projekt angesehen . |
| All members of this body should be present at bureau meetings in attendance to clarify recommendations as necessary. | Alle Mitglieder dieses Gremiums sollten bei den Präsidiumssitzungen sozusagen in Warte stellung zugegen sein, um im Bedarfsfalle zu den Empfehlun gen nähere Erklärungen zu geben. |
| Some participants actually declared more days' attendance at meetings than there are days in the year. | Ich würde sogar noch ein Drittes hinzufügen, und zwar daß es zur Korruption geführt hat. |
| Article 3 Attendance at General Council meetings 3.1 . Except as provided hereto , attendance at meetings of the General Council shall be restricted to its members , the other members of the Executive Board , the President of the Council of the European Union , and a member of the Commission of the European Communities . | Artikel 3 Teilnahme an Sitzungen des Erweiterten Rates 3.1 Sofern nichts Gegenteiliges bestimmt wird , ist die Teilnahme an Sitzungen des Erweiterten Rates seinen Mitgliedern , den anderen Mitgliedern des Direktoriums , dem Präsidenten des Rates der Europäischen Union und einem Mitglied der Kommission der Europäischen Gemeinschaften vorbehalten . |
| Members of the Institution Salaries, allowances and payments related to salaries Travel and subsistence allowances attendance at meetings and associated expenditure | Kapitel 1.0 Mitglieder des Organs Artikel 1.0.0 Gehälter, Zulagen und Entschädigungen Posten 1.0.0.4 Reise und Aufenthaltskosten bei Sitzungen und Einberufungen und Nebenkosten |
| Members of the Institution Salaries, allowances and payments related to salaries Travel and subsistence allowances attendance at meetings and associated expenditure | Artikel 9.4.7 Beteiligung der Gemeinschaft an dem Internationalen Fonds für Agrarentwicklung (FIDA) |
| Attendance of trial | Anwesenheit beim Prozess |
| Attendance of alternates | Teilnahme von Stellvertretern |
| Registers of attendance | Anwesenheitslisten |
| Records of attendance | Anwesenheitslisten |
| Forty percent attendance to 93 percent attendance. | Von 43 Anwesenheit zu 93 Anwesenheit. |
| Except as provided hereto , attendance at meetings of the Governing Council shall be restricted to its members , the President of the Council of the European | Sofern nichts Gegenteiliges bestimmt wird , ist die Teilnahme an Sitzungen des EZB Rates seinen Mitgliedern , dem Präsidenten des Rates der Europäischen Union |
| Attendance | Maßnahmen |
| ATTENDANCE | ANWESENHEITSLISTE |
| Holding mass meetings with speakers is powerful as it shows visually, through the number of people in attendance, the support that the campaign has. | Während diese Wähler zum Beispiel einem 30 Sekunden Fernsehspot kaum ausweichen würden, müssten sie im Internet gezielt die Informationsangebote der Kampagne aufsuchen oder den Newsletter abonnieren. |
| Andriessen attendance of the Commissioners, there has been a noticeable improvement in that attendance. | Anweisungen geben? Wir sind bei der Fragestunde, und wir verlieren kostbare Zeit, wenn wir daraus eine Diskussionsstunde machen. |
| ATTENDANCE LIST | Anwesende Mitglieder |
| MEMBERS' ATTENDANCE | ANWESENHEIT DER MITGLIEDER |
| ATTENDANCE LIST | ANWESENHEITSLISTE |
| AttendancE List | ANWESENHEITSLISTE (NAMEN bitte nach Vorlage) |
| ATTENDANCE LIST | ANWESENHEITSLISTE LISTE |
| ATTENDANCE LIST | ANWESENHEITSLISTE |
| Constant attendance | Pflegefälle |
| constant attendance | Pflegefälle |
Related searches : Execution Of Meetings - Meetings Of Shareholders - Outside Of Meetings - Chairing Of Meetings - Calendar Of Meetings - Convening Of Meetings - Dates Of Meetings - Conduct Of Meetings - Series Of Meetings - Scheduling Of Meetings - Frequency Of Meetings - Organisation Of Meetings - Organization Of Meetings
