Translation of "availability of staff" to German language:
Dictionary English-German
Availability - translation : Availability of staff - translation : Staff - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Upon request , and depending on the availability of staff , other topics can also be offered . Overview | Die fachspezifischen Veranstaltungen setzen sich intensiv mit einem der unten aufgeführten Themen auseinander . Auf Anfrage können , je nach Verfügbarkeit der Mitarbeiter , auch andere Themen behandelt werden . |
| Ensuring the availability of water during peak summer is one of the major tasks of the Forest Department staff . | Geschichte Die Wälder von Gir waren einst ein Jagdrevier für den Nawab von Junagadh. |
| Subject to staff availability at the time of the visit , we offer information sessions in any official EU language . | Je nach Verfügbarkeit der Mitarbeiter zum jeweiligen Besuchstermin bemühen wir uns , die Informationsveranstaltungen in der von Ihnen gewünschten Amtssprache der EU anzubieten . |
| Availability of euro area aggregates Availability of euro area aggregates , household sector data on housing Availability of euro area aggregates Availability of euro area aggregates Better timeliness | Verfügbarkeit von Aggregaten für das Euro Währungsgebiet Verfügbarkeit von Aggregaten für das Euro Währungsgebiet , Daten über Wohneigentum der privaten Haushalte Verfügbarkeit von Aggregaten für das Euro Währungsgebiet Verfügbarkeit von Aggregaten für das Euro Währungsgebiet Bessere Zeitnähe |
| Have Member States experienced any difficulties in implementing the Directive 96 61 EC associated with the availability and capacity of staff resources? | Gab es in Ihrem Mitgliedstaat Probleme bei der Durchführung der Richtlinie 96 61 EG aufgrund von Personalverfügbarkeit und kapazitäten? |
| In particular, the PIP foresees an increased investment in capital and staff to improve the quality of maintenance and the availability of its plants. | Dieser Plan sieht verstärkte Investitionen in Kapital und Personal vor, um die Qualität der Wartung und die Verfügbarkeit der Kraftwerke zu verbessern. |
| availability of information | 3. Informationsdarbietung |
| Availability of medicines | Verfügbarkeit von Arzneimitteln |
| Availability of information | Vorhalten von Unterlagen |
| Ensure the availability of appropriate premises, equipment and trained staff to the Ministry of European Integration, and improve coordination between it and the line ministries. | Gewährleistung, dass das Ministerium für europäische Integration über angemessene Räumlichkeiten und Ausrüstungen sowie geschultes Personal verfügt, und Verbesserung der Koordinierung zwischen diesem und den anderen Ministerien. |
| Assessment of data availability | Beurteilung der Verfügbarkeit der Daten |
| 3.9 Availability of medicines | 3.10 Arbeitsgruppen und Ad hoc Arbeitsgruppen Arbeitsgruppe Wirksamkeit |
| the availability of funding, | der Verfügbarkeit von Mitteln, |
| Availability | Verfügbarkeit |
| Availability | Projektname |
| These statements should be subject to an independent audit opinion or a national regulatory authority compliance audit (subject to the availability of suitably qualified staff). | Diese Abschlüsse Aufstellungen müssen einer unabhängigen Rechnungsprüfung unterzogen oder von der nationalen Regulierungsbehörde auf die Einhaltung der Vorschriften geprüft werden (sofern entsprechend qualifiziertes Personal vorhanden ist). |
| Availability of euro area aggregates | Verfügbarkeit von Aggregaten für das Euro Währungsgebiet |
| Quality and availability of statistics | Qualität und Verfügbarkeit von Statistiken |
| Availability of medicines and innovation | Verfügbarkeit von Arzneimitteln und Innovation |
| a) quantitative availability of food | a) Verfügbarkeit von Nahrungsmitteln |
| Article 8 Availability of information | Artikel 8 Verfügbarkeit von Informationen |
| Publication and availability of information | Jedes Mitglied veröffentlicht umgehend folgende Informationen in nichtdiskriminierender und leicht zugänglicher Weise, damit Regierungen, der Handel und andere interessierte Parteien davon Kenntnis nehmen können |
| Publication and Availability of Information | Artikel 1 Absatz 2 Über das Internet verfügbare Informationen Artikel 1 Absatz 3 Auskunftsstellen Artikel 1 Absatz 4 Notifikation Artikel 3 Verbindliche Vorabauskünfte Artikel 4 Verfahren bei Rechtsbehelfen oder Überprüfungen Artikel 6 Absatz 1 |
| Electronic availability of procurement documents | Form und Modalitäten der Veröffentlichung von Bekanntmachungen Absatz 1 Unterabsatz 1 und Absatz 5 Unterabsatz 1 |
| Electronic availability of concession documents | Bekämpfung von Bestechung und Verhinderung von Interessenkonflikten |
| Availability of Specific Transmission Modules | Verfügbarkeit der spezifischen Übertragungsmodule (STM) |
| Set Availability | Status setzen |
| availability application of methodology for assessing risks and planning preventive action whether to organise an internal or external preventive service training of 'designated workers' and staff in preventive service | Sollte der mit Maßnahmen zur Gefahrenverhütung beauftragte Dienst innerbetrieblich oder außerbetrieblich organisiert werden? |
| to assure the availability of supplies | die Versorgung sicherzustellen |
| Article 12 Availability of the prospectus | Artikel 12 Verfügbarkeit des Prospekts |
| Article 13 Availability of contract terms | Artikel 13 Verfügbarkeit von Vertragsbestimmungen |
| Global availability of illicit drugs (cd) | Allgemeine Verfügbarkeit illegaler Drogen (cd) |
| Information on the availability of funds | Angaben über die Verfügbarkeit finanzieller Mittel |
| Article 12 Availability of the prospectus | Artikel 12 Verfügbarkeit des Prospekts |
| Article 3 (Availability of Universal Service) | Artikel 3 (Verfügbarkeit des Universaldienstes) |
| Availability of Environmental Impact Assessment documents | Rohstoffbestandsplanung (RPBBI) für Forstprodukt Erstverarbeiter (IPHH) verfügbar |
| Availability of OSH procedures and implementation | Ausrüstung und Einrichtungen für Sicherheit und Gesundheitsschutz bei der Arbeit, z. B. leichte Feuerlöscher, persönliche Schutzausrüstung und Fluchtwege |
| Availability of OSH procedures and implementation | Es wird streng darauf geachtet, dass Holz und Holzprodukte im Durchfuhrverkehr außerhalb der amtlichen Hauptzollgebiete bleiben. |
| Scope and availability of review procedures | Anforderungen an die Nachprüfungsverfahren |
| the availability of the communication channel. | das zu verwendende Kommunikationsprotokoll, |
| the availability of the communication channel | das zu verwendende Kommunikationsprotokoll |
| Having considered the report of the Office of Internal Oversight Services on the availability in local labour markets of the skills for which international recruitment for General Service staff takes place, | nach Behandlung des Berichts des Amtes für interne Aufsichtsdienste über die Frage, inwieweit die erforderlichen Fachkräfte für Stellen des Allgemeinen Dienstes, für die eine internationale Rekrutierung vorgenommen wird, auch auf den lokalen Arbeitsmärkten verfügbar sind, |
| Shaded availability display | Farbverlauf in Verfügbarkeitsanzeige |
| (m) availability 99.5 | (m) Verfügbarkeit 99,5 |
| 3.6 Public availability | 3.6 Freier Zugang zu Informationen |
Related searches : Staff Availability - Staff Of - Availability Of Power - Availability Of Parts - Availability Of Drugs - Proof Of Availability - Availability Of Debt - Availability Of Assets - Availability Of Space - Availability Of Talent - Availability Of Money - Degree Of Availability
