Translation of "banging noise" to German language:

Dictionary English-German

Banging - translation :

Hämmern

Banging noise - translation :

Schlagendes Geräusch

Noise - translation :

Lärm

Keywords : Bumst Hämmern Vögelt Geknallt Vögeln Lärm Geräusch Krach Rauschen Geräusche

Examples (External sources, not reviewed)

Who's banging?	Was für'n Lärm draußen?
What's that? Banging Continues	Was ist das?
( banging on door ) KATE Mike!	Mike!
Banging on a lady's door.	Man hämmert nicht an die Tür einer Dame.
That door's always banging shut!	Die Tür knallt immer zu! Oh!
It's only a shutter banging.	Das war ein Laden, der geklappert hat.
The boys were banging about upstairs.	Die Jungs haben oben Krach gemacht.
Stop that damn banging on the wall!	Hör mit diesem verdammten Getrommel gegen die Wand auf!
Impressive number of people banging pots throughout Santiago.	Beeindruckend wie viele Leute auf Töpfe schlagend durch Santiago laufen.
Hey, you've been banging that piano every night.	Hey, du hämmerst jeden Abend auf dem Klavier rum.
What are you banging on the door for?	Warum klopfst du wie wild an der Tür?
And they are still banging the wrong drum today.	Sie führten auch heute wieder die falsche Diskussion.
I've been banging on about this like I can't believe.	Ich habe soviel darauf rumgehämmert, das ich es selbst nicht glauben kann.
The neighbours have been banging about next door all morning.	Die Nachbarn haben den ganzen Morgen Krach gemacht.
They were banging on the kiosk screaming just bring her out	Sie schlugen an den Kiosk bringt sie einfach raus .
I didn't hear nothing until you kept banging on my door.	Ich habe nur dich an meine Tür poltern gehört.
(Typing noise) (Typing noise)	(Tippgeräusch) (Tippgeräusch)
E Spaceship noise Laser noise (Laughter)	Laser Geräusch (Lachen)
Noise emitted by locomotives, multiple units and coaches subdivides into stationary noise, starting noise, and pass by noise.	Die von Lokomotiven, Triebzügen und Reisezugwagen ausgehenden Lärmemissionen unterteilen sich in Stand , Anfahr und Fahrgeräusch.
Tom was abruptly woken from his slumber by loud banging on the front door.	Tom wurde durch ein lautes Pochen an der Eingangstür jäh aus seinem Schlummer gerissen.
He woke me up at three o'clock in the morning, banging on my door.	Um drei Uhr morgens hämmerte er an meine Tür.
Noise emitted by freight wagons subdivides into pass by noise and stationary noise.	Die von Güterwagen ausgehenden Lärmemissionen unterteilen sich in Fahr und Standgeräusch.
Add noise add noise in an image.	Rauschen hinzufügen fügt Rauschen einem Bild hinzu.
Noise reduction reduce noise in an image.	Rauschen reduzieren reduziert das Rauschen eines Bildes.
We know, therefore, that noise is noise.	Wir wissen also, dass Lärm wirklich Lärm ist.
The rolling stock subsystem TSI noise includes limits for stationary noise, starting noise, pass by noise and interior noise for driver's cabs caused by conventional rolling stock.	Die TSI Lärmemissionen des Teilsystems Fahrzeuge enthält Grenzwerte für das Standgeräusch, Anfahrgeräusch, Fahrgeräusch und Innengeräusch im Führerstand konventioneller Bahnfahrzeuge.
Tom and Mary's little boy loves sitting on the kitchen floor banging pots and pans.	Toms und Marias kleiner Junge liebt es, auf dem Küchenboden zu sitzen und gegen Töpfe und Pfannen zu schlagen.
Noise emitted by locomotives, multiple units and coaches subdivides into the stationary noise, the starting noise, and the pass by noise.	Bei den von Lokomotiven, Triebzügen und Reisezugwagen ausgehenden Lärmemissionen sind Geräusche im Standbetrieb, Anfahrgeräusche und Vorbeifahrtgeräusche zu unterscheiden.
Noise	Rauschen
Noise	Noise
(Noise)	(Lärm)
(Noise)	(Geräusch des Zuges)
(Noise)	Ich pieke das mal mit dem Stift hier an.
Noise	Geräusche
(Noise)	(Zurufe)
Noise	Geräusche
Noise	Rauschen
This noise is known as photon shot noise.	Weiterhin steigt das Rauschen mit steigender Sensortemperatur.
T0416 D0261 D0804 T1273 noise level, noise pollution	Kernbrennstoff Beförderung gefährlicher Güter, radioaktiver Abfall
Noise emitted by freight wagons subdivides into the pass by noise and the stationary noise.	Bei den von Güterwagen ausgehenden Lärmemissionen sind Vorbeifahrtgeräusche und Geräusche im Standbetrieb zu unterscheiden.
In science, Brownian noise (), also known as Brown noise or red noise, is the kind of signal noise produced by Brownian motion, hence its alternative name of random walk noise.	1 f² Rauschen (auch Brownsches , Brown oder Rotes Rauschen genannt) bezeichnet ein Rauschen mit einem Amplitudenverlauf umgekehrt proportional zum Quadrat der Frequenz ( 1 f²).
Space squeezes and stretches as it emanates out from these black holes banging on the universe.	Der Weltraum zieht sich zusammen und dehnt sich aus, während sie aus diesen Schwarzen Löchern hervorströmt und auf das Universum einhämmert.
All this stuff that you had in your office and all that banging and all the squee! Squealing noise where we're sending the data across the Across the phone using sound. All the purpose was the fact that computation was rare, and extremely valuable.	Und für Wissenschafter in der Forschung war der Zugang zu Computern unentbehrlich.
Northern Ireland bilateral agreement, maintaining peace, Republic of Ireland, noise protection approximation of laws, machinery, noise level machinery, noise level noise level, two wheeled vehicle	Anwendung des Gemeinschaftsrechts, Handelsgesellschaft, konsolidiertes Konto, Veröffentlichung der Konten TIMI Arbeitsbedingungen T1469 Betriebsmodernisierung, Entwicklungsplan, Innovation, Technologietransfer τιοιο
Noise Reduction	Rauschunterdrückung

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an