Translation of "basic metabolic rate" to German language:

Dictionary English-German

Basic - translation :

Basic

Basic metabolic rate - translation :

Grundumsatz

Metabolic - translation :

Stoffwechsel-

Rate - translation :

Preis

Keywords : Grundlegende Grundlagen Grundausbildung Einfache Stoffwechsel Metabolismus Aktivität Seltene Körpers Herzschlag Puls Rate Tempo Geschwindigkeit

Examples (External sources, not reviewed)

But I knew that there were examples of creatures, also mammals, that do reduce their metabolic rate such as ground squirrels and bears, they reduce their metabolic rate in the wintertime when they hibernate.	Aber ich wusste, dass es Beispiele von Lebewesen gab, also Säugetieren, die ihren Stoffwechsel Umsatz senken, zum Beispiel Eichhörnchen und Bären, sie verringern ihre Stoffwechselrate im Winter, wenn sie Winterschlaf halten.
That actually for a given body mass of a primate the metabolic rate was static.	Bezogen auf die vorhandene Körpermasse eines Primaten ist die Stoffwechselrate statisch.
We have, from the time we are slapped on the butt until we take our last dying breath that's when we're newborn to when we're dead we cannot reduce our metabolic rate below what's called a standard, or basal metabolic rate.	Wir können von dem Moment an, wo man uns auf den Po klopft bis zu unserem letzten Atemzug also von der Geburt bis zum Tod unseren Stoffwechsel nicht unter einen sogenannten Standard Wert oder Grundumsatz senken.
Metabolic	Stoffwechsel
metabolic	Hypokalzämie,
risk free basic rate (market risk premium beta)	risikofreier Basissatz (Markt Risikoprämie x Beta)
The basic rate should be 11 at most.	Es dürfe allenfalls ein Ausgangssatz von 11 angesetzt werden.
The metabolic	Die metabolische Clearance ist bei Patienten mit
Metabolic disorders	Stoffwechselstörungen
Metabolic disturbances	Metabolische Störungen
Metabolic acidosis	Metabolische Azidose
Metabolic Nutritional	Gewichtszunah
Metabolic Nutritional	Häufigkeit nicht bekannt
Metabolic disturbances include hyperglycaemia, metabolic acidosis and hypo or hyperkalaemia.	Metabolische Störungen, einschließlich Hyperglykämie, metabolische Azidose sowie Hypo und Hyperkaliämie.
risk free basic rate risk premium for the risky investment	risikofreier Basissatz Risikoprämie der risikobehafteten Investition.
Lipodystrophy metabolic abnormalities	Lipodystrophie Stoffwechselerkrankungen
To achieve this energy saving, an endotherm will first decrease its metabolic rate, which then results in a decreased body temperature.	So reduzieren die Kolibris bei Nahrungsmangel oder Kälteeinbrüchen ihren Stoffwechsel und fallen in eine Schlafstarre.
Sevoflurane produces only modest increases in cerebral blood flow and metabolic rate, and has little or no ability to potentiate seizures.	Die Substanz bewirkt nur eine geringe Zunahme der Hirndurchblutung und Stoffwechselrate und hat keinen oder einen nur sehr geringen verstärkenden Einfluss auf Krampfanfälle.
In estimating the long term, risk free basic interest rate, the estimation of the expected long term average inflation rate of 3,60 was then added to the real basic interest rate at the relevant moment.	Zur Schätzung des langfristigen risikolosen Basiszinssatzes sei dann zum realen Basiszinssatz am Betrachtungszeitpunkt die Schätzung der langfristigen durchschnittlichen Inflationserwartung in Höhe von 3,60 addiert.
For basic data rate Bluetooth the minimum deviation is 115 kHz.	redirectFrequenzumtastung Erweiterungen_der_Frequenzumtastung
Decision 91 1032 increased the basic rate from 10 to 15 .	Laut Entscheidung Nr. 91 1032 wird der Beihilfesatz von 10 auf 15 angehoben.
The risk free basic interest rate calculated thus appears appropriate here.	Die ermittelten risikolosen Basiszinssätze erscheinen hier somit sachgerecht
The risk free basic interest rate calculated thus appears appropriate here.	Der ermittelte risikolose Basiszinssatz erscheint somit vorliegend sachgerecht.
The risk free basic interest rate calculated thus appears appropriate here.	Der ermittelte risikolose Basiszinssatz erscheint somit hier sachgerecht.
Metabolic profile of tipranavir	Stoffwechselprofil von Tipranavir
Metabolic and nutritional disorders	Stoffwechsel und Ernährungsstörungen
Fat redistribution metabolic disorders	Fettumverteilung und Stoffwechselstörungen
Metabolic and endocrine effects	Metabolische und endokrine Wirkungen
Metabolic and nutrition disorders	Stoffwechsel und Ernährungsstörungen
Metabolic and nutrition disorders	Stoffwechsel und Ernährungsstö rungen
Inducers of metabolic enzymes	Induktoren von Stoffwechselenzymen
Lipodystrophy and metabolic abnormalities	Lipodystrophie und Störungen des Stoffwechsels
Metabolic and nutrition disorders	Stoffwechsel und Ernährungsstörungen
Metabolic and nutrition disorders	Metabolische und Ernährungsstörungen Selten
Metabolic acidosis, alkalosis, decreased appetite	Metabolische Azidose, Alkalose, verminderter Appetit
4 Fat redistribution metabolic disorders	Fettumverteilung und Stoffwechselstörungen
Fat redistribution and metabolic disorders	Fettumverteilung und Stoffwechselstörungen
3 Metabolic and endocrine effects	Metabolische und endokrine Wirkungen
16 Metabolic and endocrine effects	Metabolische und endokrine Wirkungen
17 Metabolic and endocrine effects	Metabolische und endokrine Wirkungen
The basic classes of derivatives are futures , options , swaps and forward rate agreements .	Die wichtigsten derivativen Finanzinstrumente sind Terminkontrakte , Optionen , Swaps und Zinsterminkontrakte .
The risk free basic rate used is the same as in WestLB's calculation.	Der risikofreie Basiszinssatz ist der gleiche wie in der Berechnung der WestLB.
Then, to estimate the long term risk free basic rate, the estimated figure for average long term inflation expectations (3,6 ) is added to the real basic rate at the time in question.	Zur Schätzung des langfristigen risikolosen Basiszinssatzes sei dann zum realen Basiszinssatz am Betrachtungszeitpunkt die Schätzung der langfristigen durchschnittlichen Inflationserwartung in Höhe von 3,6 zu addieren.
Data are also available which demonstrate a thermogenic effect of Invented name by attenuating the adaptive decline in resting metabolic rate during weight loss.	Es liegen auch Daten vor, die eine thermogene Wirkung von Sibutramin durch Abschwächung des adaptiven Rückgangs der metabolischen Rate in Ruhe während des Gewichtsverlusts aufzeigen.
Basic Rate Interface (BRI), also called basic rate access (BRA) consists of two B channels, each with bandwidth of 64 kbit s, and one D channel with a bandwidth of 16 kbit s.	Die Datenübertragungsrate der Nutzkanäle (B Kanäle) beträgt wegen der in Nordamerika verwendeten PCM Kodierung und Sprachkompression (μ law) dabei nur 56 kbit s.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an