Translation of "being mobbed" to German language:

Dictionary English-German

Being - translation :

Being mobbed - translation :

Keywords : Mensch Menschen Weil Wurde Werde Belagert Umringt Umlagert Mafia Erdrückt

Examples (External sources, not reviewed)

Been mobbed again?	Wieder überfallen worden?
Kid Galahad mobbed by women.	Kid Galahad von Frauen belästigt.
He didn't follow fashion, he played violin and he was mobbed.	Er folgte keiner Mode, er spielte Geige und er wurde gemobbt.
To be a buffer from fans and keep me from getting mobbed by podcasters!	Ein Puffer vor den Fans und die mich davon abhalten, immer von den Podcastern gemobbt zu werden!
Despite everyone telling us that as soon as we did this we would be mobbed by people, I was amazed as we approached each tent people gently pointed us towards their neighbors, guiding us to those who were suffering the most.	Obwohl uns alle erzählten, dass wir dabei von den Menschen angepöbelt werden würden, war ich überrascht darüber, wie die Menschen uns an ihre Nachbarn verwiesen, wenn wir ans Zelt kamen, und uns zu denen führten, die am meisten litten.
So, the vast majority of his students gave Georg Ratzinger a quite glowing testimonial, describing him as warm hearted , beloved , sincere , competent and understanding , as an extremely good natured teacher who regularly provide the boys with cakes, biscuits and sweets and was always mobbed by clusters of children .	So stellt auch die breite Mehrheit seiner Schüler Georg Ratzinger ein ganz exzellentes Zeugnis aus, beschreibt ihn als warmherzig , beliebt , aufrichtig , kompetent und verständnisvoll , als äußerst gutmütigen Lehrer, der die Jungs regelmäßig mit Kuchen, Keksen und Bonbons versorgte und immer von Trauben von Kindern umlagert war.
Being 2 Being	Being 2 Being
Being here, being apart...	Und ich bin hier und von ihr getrennt.
It's solvable, not by being a Democrat, not by being a Republican. It's solvable by being citizens, by being citizens, by being TEDizens.	Es ist lösbar, nicht als Demokrat, nicht als Republikaner, sondern als Bürger, als TED Bürger.
I prefer being poor to being rich.	Ich bin lieber arm als reich.
I prefer being poor to being rich.	Ich ziehe es eher vor, arm, als reich zu sein.
They are being clubbed without being tested.	Sie werden ohne Test gekeult.
More money being spent, more roads being built, more malls being opened, more stuff.	Mehr Geld ausgeben,mehr Strassen bauen, mehr Läden öffnen, mehr Zeugs!
I'm used to being teased for being vegan.	Ich bin daran gewöhnt, damit aufgezogen zu werden, dass ich Veganer bin.
I'm used to being teased for being vegan.	Ich bin daran gewöhnt, damit aufgezogen zu werden, dass ich Veganerin bin.
I'm used to being teased for being vegan.	Ich bin daran gewöhnt, dass man sich über meinen Veganismus lustig macht.
It's not being created, it's being burped up.	Sie ist nicht neu kreiiert, sie wird nur ausgerülpst.
Muscle is constantly being used constantly being damaged.	Muskeln werden ständig gebraucht und ständig beschädigt.
Being in a ship is being in a jail, with the chance of being drowned.	In einem Schiff zu sein bedeutet, in einem Gefängnis zu sitzen, das droht unterzugehen.
We are being extorted and we are being enslaved.	Wir werden erpresst und unterdrückt.
Das Werk von Hermann Lenz ( Being, Existence, Being Different ).	Das Werk von Hermann Lenz .
So today, for me, being fearless means being honest.	Furchtlos zu sein heißt für mich, heute ehrlich zu sein.
So, being naive, and being half German, I decided,	Naiv und halb Deutsch wie ich bin, beschloss ich
That's not being politically active, that's being bureaucratically active.	Das ist nicht politisch aktiv sein, das ist bürokratisch aktiv sein.
It's the common currency of being a human being.	Das ist die gemeinsame Währung des Menschseins.
The human being is a being capable of discovering.	Jeder Mensch ist fähig neue Dinge zu entdecken.
You two go on being happy, being in love.	Bleibt so glücklich, ihr 2, und so verliebt.
You're not being rude, dear, you're just being yourself.	Du bist nicht unhöflich, Schatz. Du bist nur wie du bist.
He has not come into being, does not come into being, and will not come into being.	So wurde das gesamte Gefühlsleben auf rationale Vorgänge in der Seele zurückgeführt.
It investigates the question of Being by asking about the being for whom Being is a question.	Nach Heidegger ist die an die Sorge gebundene Zeit die ontologisch primäre.
They need different ways of being approached, different ways of being enfranchised, different ways of being skilled.	Ihr seid Problemlöser, aber ihr nehmt eure globale Verantwortung nicht wahr. Ihr seid den Problemen der Korruption fern geblieben.
being censored).	) Gender in Naturwissenschaften.
Mighty Being.	Mächtiges Wesen.
Being undead?	Untot zu sein?
Being alone.	Und du allein bist.
Being sad.	Traurigkeit,
Immaculate being.	Unbeflecktes Sein.
being curtailed.	geschützt werden.
Being afraid.	Angst zu haben.
Being alone.	Das Alleinsein.
Being friendly.	Nur 'ne Liebenswürdigkeit.
Being exclusive?	Ist das vornehm?
Being dramatic?	Sind Sie theatralisch?
Being blue?	Sind Sie traurig?
Being too big to fail simply means being too big.	Zu groß zu sein, um zu scheitern, bedeutet einfach, zu groß zu sein.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an