Translation of "being situated" to German language:

Dictionary English-German

Being - translation :

Sein

Being situated - translation :

Wobei gelegen

Situated - translation :

Gelegen

Keywords : Mensch Menschen Weil Wurde Werde Unterbringen Gelegen Befinden Befindet Fluss

Examples (External sources, not reviewed)

only result in the majority of the development areas being situated in the Walloon region?	Der zweite Punkt, den der Herr Abgeordnete vor brachte, beruht ein äußerst wesentliches Element der Regionalpolitik.
It is most famous for its cloister and for being situated within the Schorfheide Chorin Biosphere Reserve.	Alle Orte der Gemeinde sind Dörfer, die im Biosphärenreservat Schorfheide Chorin liegen.
Nothing renders one so adventurous as not being able to feel the place where one's pocket is situated.	Nichts macht den Menschen waghalsiger, als eine leere Tasche.
Situated knowledge Situated knowledge is knowledge specific to a particular situation.	Eine Meinung ist jedoch nicht hinreichend für Wissen.
But for Heidegger, this meant understanding that experience is always already situated in a world and in ways of being.	Das Dasein ist vielmehr ein verstehendes, das immer schon in eine Welt eingebunden ist.
Where is Algeria situated?	Wo liegt Algerien?
All towns and settlements of Greenland are situated along the ice free coast, with the population being concentrated along the west coast.	Im Süden ist Grönland ein leicht gewelltes Hochland, das an der Küste durch zahlreiche Fjorde, Buchten und Meeresstraßen gegliedert ist.
Japan is situated in Asia.	Japan befindet sich in Asien.
They are situated at , , , , , and .	Die Beseitigung der Schäden bereitete große Probleme.
Dor itself was strategically situated.	war Dor dann seleukidisch.
His shrine is situated there.	Literatur Weblinks
But where are they situated?	Aber wo liegen sie?
Germany and Holland are situated	Ich glaube, es kann wohl nie
It is situated opposite Linköping Castle.	Sie ist Bischofskirche des Bistums Linköping.
Algeria is situated in North Africa.	Algerien liegt in Nordafrika.
Austria is situated in Central Europe.	Österreich liegt in Mitteleuropa.
It is situated south of Bremerhaven.	Die Gemeinde liegt südlich von Bremerhaven.
Member State where laboratory is situated	Mitgliedstaat, in dem das Labor ansässig ist
It is situated in the Ulus quarter.	Sie ist die größte der Stadt.
This hotel is situated on a hill.	Das Hotel liegt auf einem Hügel.
It is situated in the Wiehengebirge, approx.	In Rulle befindet sich auch die Wittekindsburg.
It is situated on the river Naab.	Auch die Frachtschifffahrt ist längst eingestellt.
For this reason, hate is historically situated.	Hass ist somit eine Kombination aus Vernunft und Gefühl.
It is situated approximately south of Berlin.	Geographie Die Gemeinde liegt südlich von Berlin.
It is situated in the Hunsrück, approx.	Klima Der Jahresniederschlag beträgt 1079 mm.
It is situated directly west of Darmstadt.	Ihr Zentrum liegt 6 km westlich von Darmstadt.
It is situated between Haldensleben and Magdeburg.	Juli 2004 durch das Regierungspräsidium Magdeburg genehmigt.
The Hohenasperg fortress is situated in Asperg.	Die römisch katholische Kirche in Asperg ist die Sankt Bonifatius Kirche.
It is situated by the Norwegian border.	In Richtung norwegische Grenze zieht sich eine karge Hochebene.
It is situated in the Wiehengebirge, approx.	Ein Naturdenkmal ist die Schwarzkreidegrube.
It is situated in the Westerwald, approx.	Sie ist Verwaltungssitz der gleichnamigen Verbandsgemeinde.
It is situated in the Westerwald, approx.	Das Wappen ist rechtsgültig seit dem 16.
It is situated on the Bistriţa River.	Durch die Stadt fließt der gleichnamige Fluss Bistrița.
Susteren is situated in a Euregional area.	In Susteren stand schon im 8.
It is situated in the Westerwald, approx.	Der nächstgelegene Halt an dieser Strecke ist in Montabaur.
It is situated in the Wiehengebirge, approx.	Ostercappeln ist über die Linie N276 angebunden.
It is situated on the river Traun.	Das Gemeindegebiet grenzt an die Traun.
When it was situated close to Moscow.	Wenn es nahe Moskau entfernt wurde.
We know where it's situated in Russia.	Wir wissen, wo es in Russland befindet.
(Novorossiysk is situated not far from Gelendzhik)	(Noworossijsk liegt nicht weit von Gelendschik)
The EU Member States situated in the region also possess great economic potential and efforts are being made to make local conditions more attractive to foreign investors.	Auch die EU Staaten der Ostseeregion verfügen über ein starkes wirtschaftliches Potential und sind ständig bemüht, die Voraussetzungen für ausländische Investitionen zu verbessern.
It is situated on the river Wümme, approx.	Durch den Ort fließen die Wümme und die Beeke.
It is situated on the river Hase, approx.	Der Radfernweg Hase Ems Tour verläuft entlang der Hase.
It is situated on the river Sieg, approx.	Hennef liegt an der Sieg.
The McKinsey Alpine University is situated in Kitzbühel.	Die Stadtgemeinde liegt im Gerichtsbezirk Kitzbühel.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an