Translation of "biological parents" to German language:
Dictionary English-German
Biological - translation : Biological parents - translation : Parents - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom's biological parents gave him up for adoption. | Tom wurde von seinen leiblichen Eltern zur Adoption freigegeben. |
| I want to know more about Tom's biological parents. | Ich möchte mehr über Toms leibliche Eltern erfahren. |
| The adoption of children in fact supposes material or moral abandonment by the biological parents. | Tatsächlich setzt die Adoption von Kindern eine materielle oder moralische Vernachlässigung durch die biologischen Eltern voraus. |
| a Ratio of the current school attendance rate of children both of whose biological parents have died to the current school attendance rate of children both of whose parents are still alive and who currently live with at least one biological parent. | a Verhältnis der derzeitigen Schulbesuchsquote von Kindern, deren biologische Eltern verstorben sind, zu der derzeitigen Schulbesuchsquote von Kindern, deren Eltern beide noch leben und die derzeit bei mindestens einem biologischen Elternteil leben. |
| The custody of minors is not always a straightforward matter if the biological parents are unable to take charge themselves. | Das Sorgerecht für Minderjährige ist nicht immer eindeutig, wenn die leiblichen Eltern dieses Sorgerecht nicht ausüben können. |
| a Ratio of the current school attendance rate of children aged 10 14 both of whose biological parents have died to the current school attendance rate of children aged 10 14 both of whose parents are still alive and who currently live with at least one biological parent. | a Verhältnis der derzeitigen Schulbesuchsquote von 10 14 jährigen Kindern, deren biologische Eltern verstorben sind, zu der derzeitigen Schulbesuchsquote von 10 14 jährigen Kindern, deren Eltern noch leben und die derzeitig mit mindestens einem biologischen Elternteil leben. |
| Biological | Biologisch |
| Biological | Chemische Substanz |
| BIOLOGICAL | HERSTELLUNGSERLAUBNIS, |
| Last week, the children returned to their biological parents Nikola to the Čermáks to Přibyslavice and Veronika to Libor Brož and Jaroslava Trojanová to Jabloňov. | Letzte Woche kehrten die Kinder zu ihren biologischen Eltern zurück Nikola zu den Čermáks in Přibyslavice, und Veronika zu Libor Brož und Jaroslava Trojanová nach Jabloňov. |
| Biological Section | Abschnitt Biologie |
| BIOLOGICAL TEST | BIOLOGISCHER TEST |
| Biological agents | Biologische Agenzien |
| Biological Agents | Biologische Agenzien |
| Biological agents | Wj'.ff f gische Agenzien |
| Biological chemistry | Medizinische und chemische Labordiagnostik |
| Biological diversity | Austausch von Informationen über Maßnahmen zur Verbesserung der Politikgestaltung im Forstsektor und gegebenenfalls Zusammenarbeit, um eine größtmögliche Wirkung ihrer jeweiligen Strategien für den Ausschluss illegal geschlagenen Holzes und daraus hergestellter Holzerzeugnisse vom Handel zu erzielen und deren gegenseitige Unterstützung zu gewährleisten |
| Biological recovery | Schonzeiten |
| Biological diversity | Biologische Vielfalt |
| biological diversity | Technologien, Waren und Dienstleistungen zur Förderung des Umweltschutzes, |
| Biological Weapons Equipment | Gerät für biologische Kampfmittel |
| Certain Biological Equipment. | Bestimmtes biologisches Gerät |
| and biological inducers. | 15.000 bis 21.000 Dalton. |
| We're biological creatures. | Wir sind biologische Geschöpfe. |
| 7.2.3 Biological risks | 7.2.3 Biologische Risiken |
| Biological rest periods | Benennung eines Konsignatars |
| Biological rest periods | TRAWLER (KEINE FROSTER) UND GRUNDLEINENFÄNGER FÜR DEN FANG VON SENEGALESISCHEM SEEHECHT |
| Other biological samplings | Andere biologische Stichproben |
| other biological properties, | andere biologische Eigenschaften, |
| Tom's parents and Mary's parents are friends. | Die Eltern von Tom und Maria sind befreundet. |
| OneD Biological Sequence Viewer | OneD Betrachter für DNS |
| View single biological sequences | Einzelne biologische DNS Stränge betrachten |
| He's my biological father. | Er ist mein leiblicher Vater. |
| in The Biological Bulletin . | in Biological Bulletin. |
| Chemical and biological weapons | Chemische und biologische Waffen |
| 14. Certain Biological Equipment | Bestimmtes biologisches Gerät |
| Convention on Biological Diversity | Übereinkommen über die biologische Vielfalt |
| THE BIOLOGICAL ACTIVE lo | A. |
| Even on biological life... | Selbst auf das biologische Leben ... |
| The Fifth Biological Law | Das 5. biologische Naturgesetz |
| The First Biological Law | Das 1. biologische Naturgesetz |
| The Second Biological Law | Das 2. biologische Naturgesetz |
| The Third Biological Law | Das 3. biologische Naturgesetz |
| The Fourth Biological Law | Das 4. biologische Naturgesetz |
| Yesterday, in biological terms. | Gestern, nach biologischen Maßstäben. |
Related searches : Adoptive Parents - Both Parents - New Parents - Elderly Parents - Foster Parents - Your Parents - By Parents - Loving Parents - Becoming Parents - Strict Parents - Intended Parents
