Translation of "black and blue" to German language:

Dictionary English-German

Black - translation :

Blue - translation :

Keywords : Schwarz Schwarze Schwarzen Schwarzer Schwarzes Blauen Blau Blaue Blauer Blau

Examples (External sources, not reviewed)

Sugar Blue Red, Funk and Blue (1978) (Black Panther Rec.	Red, Funk, and Blue , 1978 Black Panther Rec.
He was beaten black and blue.	Er wurde grün und blau geschlagen.
Tom beat Mary black and blue.	Tom hat Mary grün und blau geschlagen.
Tom beat Mary black and blue.	Tom schlug Mary grün und blau.
Tom was beaten black and blue.	Tom wurde grün und blau geschlagen.
Look, Pasqualito, I'm black and blue.	Sieh her, Pascualito, ich bin voll blauer Flecken.
My whole body is black and blue.	Ich bin am ganzen Körper grün und blau.
Two high school boys beat Tom black and blue.	Zwei Oberstufenschüler schlugen Tom grün und blau.
Two high school boys beat Tom black and blue.	Zwei Oberstufenschüler haben Tom grün und blau geprügelt.
You're going to get it in black and blue.	Sie wollen es schwarz auf weiß?
Marsupilamis can come in colours of yellow, yellow with black spots, dark blue, white, white with black spots, and dark blue with yellow spots.	Ein ausgewachsenes Marsupilami ist etwa einen Meter groß und trägt sein Fell entweder einfarbig gelb oder schwarz sowie gelb mit schwarzen Punkten.
It is notable for its distinctive black and blue colouring.	Die Männchen sind blau mit schwarzer Zeichnung.
The designs are most commonly black, white, grey and deep blue.	Weblinks Moi même Moitié International Moi même Moitié Japan
You'll be black and blue before they got through with you.	Das ist klar.
And while I'm walking through the streets, black slowly turns into blue	Und während ich durch die Straßen laufe, langsam schwarz zu blau
Mr. Dollé will spank you. Until your bottom is black and blue.	Mein Vater verprügelt dich, bis dein Hintern grün und blau ist.
Cap light blue opaque printed M axially in black ink.	Unterteil opaque, karamellfarben mit Aufdruck 250 in schwarzer Drucktinte in Längsrichtung Kapseloberteil opaque, hellblau mit Aufdruck M in schwarzer Drucktinte in Längsrichtung
Cap light blue opaque printed M axially in black ink.	Unterteil opaque, karamellfarben mit Aufdruck 250 in schwarzer Drucktinte in Längsrichtung Kapseloberteil opaque, hellblau mit Aufdruck M in schwarzer Drucktinte in Längsrichtung
She had long, curly black hair, a blue jean jacket.	Sie hatte langes, lockiges schwarzes Haar, eine blaue Jeans Jacke.
Mr Black of America, Monsieur Blue of France, and Mr Brown of England.	Mr. Black aus Amerika, Monsieur Blue aus Frankreich, Mr. Brown aus England.
I'd go hungry I'd go black and blue and I'd go crawling down the avenue	Aber niemals würde ich Sie falsch Ich habe es ab dem Zeitpunkt bekannt, die wir trafen Kein Zweifel in meinem Kopf, wo Sie hingehören
The U.S. president's passport is black, not blue like an average citizen's.	Der Pass des Präsidenten der Vereinigten Staaten ist schwarz und nicht blau wie die der gewöhnlichen Bürger.
Lead oxide in the glass envelope of Black Light Blue (BLB) lamps.	Bleioxid im Glasmantel von BLB Lampen (Schwarzlichtlampen).
The flippers are blue black on the upper surface with a white trailing edge, and mainly white underneath with a black tip and leading edge.	Die zu Flossen umgestalteten Flügel sind auf der Oberseite bläulich schwarz mit einer dünnen weißen Linie auf der Flossenseite.
Bürgermeister and Oberbürgermeister Arms and flag Blazon In gold on a blue sign a jumping black horse.	Bürgermeister und Oberbürgermeister Wappen, Logo, Flagge Die Blasonierung des Bad Rappenauer Wappens lautet In Gold auf blauem Schildfuß ein aufspringendes schwarzes Ross (Rappen) .
Only three basic colours, with no shades, were used white, blue and red, occasionally also black.	Nur drei Grundfarben ohne Abstufungen wurden verwandt Weiß, Blau und Rot, hinzu konnte Schwarz kommen.
The dyed black hands are the father, while the blue and red hands are his sons.	Die schwarz gefärbten Hände sind der Vater und die blauen und roten sind seine Söhne.
The cold colors, the blue and the black, show areas where we have almost no data.	Die kalten Farben, blau und schwarz, zeigen Gegenden, von denen wir fast keine Daten haben.
And I remember reading, after the Lara Croft movies, how Angelina Jolie would go home completely black and blue.	Und ich erinnere mich daran, nach den Lara Croft Filmen gelesen zu haben, wie Angelina Jolie komplett schwarz und blau nach Hause geganen ist.
Blue and violet should not be used on monochrome screens and for positive imaging black on white is best.	Dies empfiehlt sich jedoch nur bei Geräten mit genügend hohem Helligkeitsniveau.
Ford was a member of the New Democrat Coalition, the Congressional Black Caucus and the Blue Dog Coalition.	Dazu gehören beispielsweise die New Democrat Coalition oder die Blue Dog Coalition.
Leichhardt s grasshopper, in colours of orange, blue and black, is perhaps the most spectacular insect found in Kakadu.	Der Leichhardt s Grashüpfer in seinen orange, blau, schwarzen Farben ist eines der bekanntesten Insekten des Kakadu Nationalparks.
It has green markings on the black bodies, and the male also has blue spots on the abdomen.	Auch an den Seiten des Hinterleibs befinden sich beim Männchen blaue Flecken.
The two men were between 1.65m and 1.70m tall, probably wearing masks, both wearing blue jeans and black hooded tops.	Die beiden Männer waren etwa 1,65 bis 1,70 Meter groß, wohl maskiert, trugen beide Bluejeans und schwarze Kapuzenpullis.
In 1985, Black and Blue , written by Claudio Segovia and Hector Orezzoli, premiered in Paris at the Théâtre Musical Paris.	Black and Blue von Claudio Segovia und Hector Orezzoli, 1985 in Paris uraufgeführt.
Temodal 140 mg hard capsules have an opaque white body, a blue cap and and are imprinted with black ink.	Temodal 140 mg Hartkapseln haben ein opak weißes Unterteil, ein blaues Oberteil und sind mit schwarzer Tinte bedruckt.
The Chromática nickname was due to the four colors (blue, salmon, green and black) with which it was supplied.	Teile des Tanks waren verchromt, Lackierungen wurden in den vier Farben Schwarz, Grün, Blau und Lachs angeboten.
polyethylene glycol 6000, indigo carmine aluminium lake (E132), brilliant blue FCF aluminium lake (E133) and iron oxide black (E172)	Hypromellose (E464), Titandioxid (E 171), Macrogol 6000, Indigocarmin, Aluminiumsalz (E132), Brillantblau FCF, Aluminiumsalz (E133), Eisen(II,III) oxid (E172)
Hard capsule The hard capsules have an opaque white body, a blue cap, and are imprinted with black ink.	Die Hartkapseln haben ein opak weißes Unterteil, ein blaues Oberteil und sind mit schwarzer Tinte bedruckt.
The black wildebeest is currently included in the same genus as the blue wildebeest ( Connochaetes taurinus ).	Das Weißschwanzgnu ( Connochaetes gnou ) ist eine afrikanische Antilope aus der Gattung der Gnus.
The left cockade was used to denote the province of the soldier (Prussia black and white Bavaria white and blue etc.).	Dies war insbesondere bis zum Ende des Ersten Weltkriegs (und damit bis zum Ende der preußischen Vormachtstellung in Deutschland) der Fall.
And they said, Blue, blue, we love blue.	Und sie sagten Blau, blau, wir lieben blau.
And they said, Blue, blue, we love blue. Let's do it blue.	Und sie sagten Blau, blau, wir lieben blau. Machen wir es Blau.
It may be colorless, but is usually various shades of red, blue, green, yellow, brown, or black.	Blauer Spinell oder auch Saphirspinell erhält seine blaue Farbe durch Ersatz von MgO durch FeO bis zu 3,5 .
Indicate only the basic colour(s) white, yellow, orange, red, violet, blue, green, grey, brown or black.	Anzugeben sind nur die Grundfarben wie folgt weiß, gelb, orange, rot, purpurrot violett, blau, grün, grau, braun oder schwarz.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an