Translation of "bonds of affection" to German language:

Dictionary English-German

Affection - translation :

Zuneigung

Bonds - translation :

Anleihen

Bonds of affection - translation :

Bande der Zuneigung

Keywords : Zuneigung Zeichen Gefühle Zeigen Liebe Anleihen Wertpapiere Fesseln Obligationen Bindungen

Examples (External sources, not reviewed)

There was a considerable difference between the ages of my parents, but this circumstance seemed to unite them only closer in bonds of devoted affection.	Meine Eltern trennte ein beachtlicher Altersunterschied, doch schienen sie durch diesen Umstand fester noch in leidenschaftlicher Zuneigung Bund verbunden.
Affection!	Zuneigung.
Don't I give you enough affection? Affection takes time.	Zeige ich dir zu wenig Zuneigung?
Yes, affection!	Ja, Zuneigung.
and in godliness brotherly affection and in brotherly affection, love.	und in der Gottseligkeit brüderliche Liebe und in der brüderlichen Liebe allgemeine Liebe.
Bonds (vanilla bonds, income bonds, structured bonds, etc.) with a denomination of less than EUR 50000	Anleihen (normale Anleihen, Gewinnschuldverschreibungen, strukturierte Anleihen usw.) mit einer Stückelung von weniger als 50000 EUR
Bonds (vanilla bonds, income bonds, structured bonds, etc.) with a denomination of at least EUR 50000	Anleihen (normale Anleihen, Gewinnschuldverschreibungen, strukturierte Anleihen usw.) mit einer Stückelung von mindestens 50000 EUR
Bonds (vanilla bonds, income bonds, structured bonds, etc with a denomination of less than EUR 50000	Anleihen (normale Anleihen, Gewinnschuldverschreibungen, strukturierte Anleihen usw...) mit einer Stückelung von weniger als 50000 EUR
Bonds (vanilla bonds, income bonds, structured bonds, etc) with a denomination of at least EUR 50000	Anleihen (normale Anleihen, Gewinnschuldverschreibungen, strukturierte Anleihen usw...) mit einer Stückelung von mindestens 50000 EUR
He wants affection.	Er will Zuneigung.
Non affection clause	Unberührtheitsklausel
serious affection of the locomotor system,	einer schweren Schädigung des Bewegungsapparats
serious affection of the locomotor system	einer schweren Schädigung des Bewegungsapparats
Your government bonds, your savings bonds, your liberty bonds.	Deine Staatsanleihen, deine Sparbücher, deine Aktien.
I must have affection.	Und ich brauche sehr viel Liebe.
My affection and esteem.	Eher Zuneigung, Achtung, Gerechtigkeit. Alles, nur kein Mitleid.
With affection and admiration.	Voller Zuneigung und Bewunderung.
And that a little show of affection would have wiped it out. I offer that affection to you now.	Wenn du sie nicht heiratest, wäre es falsch, wenn du das Kind kennenlernst.
Investors would be able to buy Guatemala s coffee bonds, Côte d Ivoire s cocoa bonds, Liberia s rubber bonds, Mali s cotton bonds, and Ghana s gold bonds.	Anleger könnten Kaffeeanleihen aus Guatemala, Kakaoanleihen aus Côte d Ivoire, Gummianleihen aus Liberia, Baumwollanleihen aus Mali und Goldanleihen aus Ghana kaufen.
Everyone knows of his affection for that dog.	Jeder weiß um seine Zuneigung jenem Hunde gegenüber.
These can be indicators of affection and trust.	Eine Verletzung der Intimität kann Personen seelisch labilisieren.
serious affection of one or more sensory systems,	einer schweren Schädigung eines oder mehrerer Sinnesorgane
serious affection of one or more sensory systems	einer schweren Schädigung eines oder mehrerer Sinnesorgane
She is hungry for affection.	Sie sehnt sich nach Zuneigung.
Children need affection and love.	Kinder brauchen Liebe und Zuneigung.
You can afford an affection.	Alle Achtung. Verständiich.
He merely acknowledged Whereas a state of affection exists.	Er bestätigte mir nur eine gewisse Zuneigung.
My affection for America runs deep.	Meine Liebe zu Amerika ist außerordentlich groß.
He tried to win her affection.	Er versuchte, ihre Zuneigung zu erlangen.
Affection shouldn't be kept for vacations.	Zuneigung ist nicht nur etwas für die Ferien.
All I felt was lukewarm affection.	Ich habe nur eine Art lauwarme Freundschaft gespürt.
You owe me for my affection.	Genau dieser lobenswerten Eigenschaft verdankst du mein Interesse.
DATA PROTECTION AND NON AFFECTION CLAUSE	DATENSCHUTZ UND UNBERÜHRTHEITSKLAUSEL
Bonds	Bindungen
Bonds	Anleihen
Bonds?	Rentenpapiere?
Bonds.	Staatsanleihen.
Bonds	Obligationenanleihen
And we came up with this idea of issuing bonds, press freedom bonds.	Und wir haben die Idee entwickelt, Anleihen auszugeben, Anleihen auf die freie Presse.
shares, bonds (including structured bonds), investment funds, derivatives, etc.	Aktien, Anleihen (einschließlich strukturierte Anleihen), Investmentfonds, Derivate usw.
...to resent this... small token of our affection and esteem.	...Ein kleines Streichen... unserer Freundschaft zu überreichen.
A fine way to take advantage of a father's affection.	Kein schöner Zug, die Liebe eines Vaters auszunutzen!
The Battle of the Bonds	Die Schlacht um die Anleihen
Why, Confederate bonds, of course.	Von den Südstaaten natürlich.
He felt great affection for his sister.	Er empfand große Zuneigung seiner Schwester gegenüber.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an