Translation of "bring new value" to German language:
Dictionary English-German
Bring - translation : Bring new value - translation : Value - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The EU can bring added value by supporting innovative and new technology projects. | Durch die Förderung von innovativen Projekten und Vorhaben im Bereich neuer Technologien, kann die EU Mehrwert generieren. |
| The EU can bring added value to this area by supporting innovative, new technology projects. | Durch die Förderung innovativer Projekte im Bereich der neuen Technologien kann die EU auf diesem Gebiet einen Wertzuwachs erzielen. |
| New Value | Neuer Wert |
| New value | Neuer Wert |
| Mr President, new cultures will bring added value and more security to the individual States and the European family. | Herr Präsident, neue Kulturen werden den einzelnen Staaten und der europäischen Familie einen Zugewinn und neue Sicherheit bringen. |
| The EU USA agreements will bring added value. | Die Abkommen EU USA werden sich als ergänzend nützlich erweisen. |
| They didn't bring anything like their real value. | Sie sind weit unter Wert verkauft worden. |
| Enter the new value | Geben Sie den neuen Wert ein |
| Reporting new timestep value | Berichte neuen Zeitschritt Wert |
| So what he has done is to suddenly bring back use value into the idea of value. | Was er also tut ist Er bringt plötzlich den Gebrauchswert zurück in das Konzept des Werts. |
| Many super earners are also super creative and bring enormous value. | Viele Superverdiener sind zugleich superkreativ und schaffen enorme Werte. |
| Eurojust should bring real added value compared with the existing instruments. | Eurojust soll gegenüber den bestehenden Instrumenten einen echten Mehrwert erbringen. |
| We value freedom! Only a holy war can bring freedom and independence. | Unser wertvollstes Gut ist die Freiheit des heiligen Krieges. |
| ICI s application was rejected as it did not bring significant added value, | Der entsprechende Antrag von ICI wurde zurückgewiesen, da er keinen erheblichen Mehrwert darstellte. |
| Add a new value to the list | Einen neuen Wert zur Liste hinzufügen |
| 3.2 Regional value added creating new jobs | 3.2 Regionale Wertschöpfung neue Arbeitsplätze schaffen |
| 3.3 Regional value added creating new jobs | 3.3 Regionale Wertschöpfung neue Arbeitsplätze schaffen |
| May the new year bring you happiness! | Möge dir das neue Jahr Glück bringen! |
| May the new year bring you happiness! | Möge euch das neue Jahr Glück bringen! |
| May the new year bring you happiness! | Möge Ihnen das neue Jahr Glück bringen! |
| Web 2.0 can bring new learning approaches. | Web 2.0 bringt neue pädagogischen Konzepte. |
| I bring you new kind of fish. | Ich bringe euch eine neue Art von Fisch. |
| Bring us something new like... Chow Mein. | Bringen Sie etwas Neues, wie Chow Mein. |
| Do you think blogs can bring an added value to freedom of epression? | Glaubst du, dass Blogs einen Mehrwert für die Redefreiheit darstellen können? |
| The opinion would also bring added value to the SOC section's political objectives. | Auch für die politischen Ziele der Fach gruppe SOC hätte die Stellungnahme einen politischen Mehrwert. |
| Secondly, what is the added value that it is going to bring us? | Zweitens Welchen zusätzlichen Nutzen bringt es uns? |
| No, we intend to provide something which will bring added value, a kind of additional guarantee, which would function as an instrument of the new European citizenship. | Vielmehr bietet sich uns hier ein zusätzlicher Vorteil, gewissermaßen eine zusätzliche europäische Garantie, die als Instrument des neuen Bürgerrechts fungieren wird. |
| Select the position for the new numeric value... | Wählen Sie die Position für den neuen numerischen Wert... |
| incrementing a cell which holds its maximal value (with the codice_12 command) will bring it to its minimal value and vice versa. | Für die zweite Zelle wird der Wert 70 errechnet, welcher nahe dem ASCII Wert des Buchstaben 'H' (ASCII Wert 72) liegt. |
| There's a new set of values, a new set of things people value. | Das ist ein neuer Wertesatz, ein neuer Satz von Sachen die Leute wertschätzen. |
| And you pay a little bit extra on that, to bring this value down. | Und Sie zahlen ein bisschen mehr auf, dass zur bringen Sie diesen Wert nach unten. |
| And I will bring with me new eyes. | Und ich werde neue Augen mitbringen. |
| What new ideas did we bring to Washington? | Welche neuartigen Ideen haben wir nach Washington gebracht? |
| Because women bring new life into the world. | Weil Frauen neues Leben auf die Welt bringen. |
| Enlargement in itself will bring many new difficulties. | Und sie wußten warum. |
| And returning migrants bring back new skills, new ideas, and the money to start new businesses. | Und heimkehrende Auswanderer bringen neue Fähigkeiten, Ideen und Geld mit, um neue Unternehmen zu gründen. |
| A default value can be set for new entries. | Ein Standardwert für neue Einträge gesetzt werden. |
| 3.1.1 Offering new High Value On Line e Services | 3.1.1 Bereitstellung neuer hochwertiger Online Dienste |
| a) promote new High Value On Line e Services, | a) Förderung neuer hochwertiger Online Dienste sowie |
| You bring it all together and mash it up and the value emerges that way. | Man bringt alles zusammen und vermischt es zu Brei und daraus entwickelt sich eine Kostbarkeit. |
| When NCBs revise the value of this attribute, both the observation value (even if unchanged) and the new observation status value are reported. | Wenn die NZBen den Wert dieses Attributs ändern, müssen sowohl der Beobachtungswert (auch wenn dieser unverändert bleibt) als auch das Kennzeichen für den neuen Beobachtungsstatus noch einmal gemeldet werden. |
| Ladies and gentlemen, we bring you a new innovation. | Meine Damen und Herren, wir präsentieren Ihnen etwas ganz Neues. |
| This is the default value on a new FrontBase result. | Dies ist der Standardwert bei einem neuen FrontBase Ergebnis |
| A New Theory of Value The Canadian Economics of H.A. | 1990, ISBN 0 8020 6810 3 Robin Neill A New Theory of Value The Canadian Economics of H.A. |
| The new compression value of JPEG images to be sent | Der neue Kompressionswert der zu sendenden JPEG Bilder |
Related searches : Bring Value - New Value - Bring New Light - Bring New Customers - Bring New Hope - Bring New Insights - Bring New Life - Bring New Ideas - Bring Something New - Bring Greater Value - Bring A Value - Bring Real Value - Bring Added Value - Bring More Value
