Translation of "bring us together" to German language:

Dictionary English-German

Bring - translation :

Bringen

Bring us together - translation :

Bringen uns zusammen

Together - translation :

Zusammen

Keywords : Mitbringen Mitgebracht Bringst Bring Bringe Gemeinsam Miteinander Arbeiten Zusammen Könnten

Examples (External sources, not reviewed)

Allah will bring us all together.	Allah wird uns zusammenbringen.
Allah will bring us all together.	Gott wird uns zusammenbringen.
This'll bring us back together again.	Das bringt uns wieder zusammen.
This will bring us closer together, and, together, further forwards.	Das bringt uns zusammen und zusammen nach vorne.
Say, Our Lord will bring us together then He will judge between us equitably.	Sag Zusammenbringen wird uns unser Herr, hierauf wird Er zwischen uns der Wahrheit entsprechend entscheiden.
Say, Our Lord will bring us together then He will judge between us equitably.	Sprich Zusammenbringen wird uns unser Herr. Dann richtet Er zwischen uns nach der Wahrheit.
Say, Our Lord will bring us together then He will judge between us equitably.	Sag Unser HERR wird uns zusammenbringen, dann gemäß der Wahrheit zwischen uns richten.
Allah will bring us together, and unto Him is the journeying.	Allah wird uns zusammenbringen, und zu Ihm ist die Heimkehr.
Allah will bring us together and toward Him is the destination.	Allah wird uns zusammenbringen, und zu Ihm ist die Heimkehr.
Allah will bring us together, and unto Him is the journeying.	Allah wird uns zusammenbringen. Und zu Ihm ist der Ausgang.
Allah will bring us together and toward Him is the destination.	Und zu Ihm ist der Ausgang.
Allah will bring us together, and unto Him is the journeying.	Gott wird uns zusammenbringen. Und zu Ihm führt der Lebensweg.
Allah will bring us together and toward Him is the destination.	Gott wird uns zusammenbringen. Und zu Ihm führt der Lebensweg.
Allah will bring us together, and unto Him is the journeying.	ALLAH wird uns zusammenbringen, und zu Ihm ist das Werden.
Allah will bring us together and toward Him is the destination.	ALLAH wird uns zusammenbringen, und zu Ihm ist das Werden.
Say, Our Lord will bring us together then He will judge between us in truth.	Sag Unser HERR wird uns zusammenbringen, dann gemäß der Wahrheit zwischen uns richten.
Say 'Our Lord will bring us together, then make deliverance between us by the truth.	Sag Zusammenbringen wird uns unser Herr, hierauf wird Er zwischen uns der Wahrheit entsprechend entscheiden.
Say Our Lord will bring us together and then He will rightly judge between us.	Sag Zusammenbringen wird uns unser Herr, hierauf wird Er zwischen uns der Wahrheit entsprechend entscheiden.
Say, Our Lord will bring us together then He will judge between us in truth.	Sag Zusammenbringen wird uns unser Herr, hierauf wird Er zwischen uns der Wahrheit entsprechend entscheiden.
Say 'Our Lord will bring us together, then make deliverance between us by the truth.	Sprich Zusammenbringen wird uns unser Herr. Dann richtet Er zwischen uns nach der Wahrheit.
Say Our Lord will bring us together and then He will rightly judge between us.	Sprich Zusammenbringen wird uns unser Herr. Dann richtet Er zwischen uns nach der Wahrheit.
Say, Our Lord will bring us together then He will judge between us in truth.	Sprich Zusammenbringen wird uns unser Herr. Dann richtet Er zwischen uns nach der Wahrheit.
Say 'Our Lord will bring us together, then make deliverance between us by the truth.	Sag Unser HERR wird uns zusammenbringen, dann gemäß der Wahrheit zwischen uns richten.
Say Our Lord will bring us together and then He will rightly judge between us.	Sag Unser HERR wird uns zusammenbringen, dann gemäß der Wahrheit zwischen uns richten.
Allah will bring us together, and to Him is the final destination.	ALLAH wird uns zusammenbringen, und zu Ihm ist das Werden.
God will bring us together, and to Him is the ultimate return.	Allah wird uns zusammenbringen, und zu Ihm ist die Heimkehr.
Allah will bring us together, and to Him is the final destination.	Allah wird uns zusammenbringen, und zu Ihm ist die Heimkehr.
Allah will bring us together, and to Him is (our) Final Goal.	Allah wird uns zusammenbringen, und zu Ihm ist die Heimkehr.
God will bring us together, and to Him is the ultimate return.	Allah wird uns zusammenbringen. Und zu Ihm ist der Ausgang.
Allah will bring us together, and to Him is the final destination.	Allah wird uns zusammenbringen. Und zu Ihm ist der Ausgang.
Allah will bring us together, and to Him is (our) Final Goal.	Allah wird uns zusammenbringen. Und zu Ihm ist der Ausgang.
God will bring us together, and to Him is the ultimate return.	Gott wird uns zusammenbringen. Und zu Ihm führt der Lebensweg.
Allah will bring us together, and to Him is the final destination.	Gott wird uns zusammenbringen. Und zu Ihm führt der Lebensweg.
Allah will bring us together, and to Him is (our) Final Goal.	Gott wird uns zusammenbringen. Und zu Ihm führt der Lebensweg.
God will bring us together, and to Him is the ultimate return.	ALLAH wird uns zusammenbringen, und zu Ihm ist das Werden.
Let us do more work in sport to bring our communities together.	Lassen Sie uns den Sport noch besser zur Festigung unserer Kommunen nutzen.
Say Our Lord will bring us all together, then He will judge between us with truth.	Sag Zusammenbringen wird uns unser Herr, hierauf wird Er zwischen uns der Wahrheit entsprechend entscheiden.
Say Our Lord will bring us all together, then He will judge between us with truth.	Sprich Zusammenbringen wird uns unser Herr. Dann richtet Er zwischen uns nach der Wahrheit.
Say Our Lord will bring us all together, then He will judge between us with truth.	Sag Unser HERR wird uns zusammenbringen, dann gemäß der Wahrheit zwischen uns richten.
God will bring us all together and to Him we shall all return .	ALLAH wird uns zusammenbringen, und zu Ihm ist das Werden.
But often the US is the only country that can bring parties together.	Aber oftmals sind die USA das einzige Land, dem es gelingt verschiedene Parteien zusammenzubringen.
Allah will bring us all together. To Him all are destined to return.	Allah wird uns zusammenbringen, und zu Ihm ist die Heimkehr.
God will bring us all together and to Him we shall all return .	Allah wird uns zusammenbringen, und zu Ihm ist die Heimkehr.
God will bring us all together and to Him we shall all return .	Allah wird uns zusammenbringen. Und zu Ihm ist der Ausgang.
God will bring us all together and to Him we shall all return .	Gott wird uns zusammenbringen. Und zu Ihm führt der Lebensweg.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an