Translation of "building control authority" to German language:
Dictionary English-German
Authority - translation : Building - translation : Building control authority - translation : Control - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Control Authority | Kontrollbehörde |
a Control Authority. | eine Kontrollbehörde. |
the Control Authority | die Kontrollbehörde, |
State Pollution Control Authority | Staatliches Umweltschutzamt |
(a) inform the control authority or control body accordingly | (a) die Kontrollbehörde oder Kontrollstelle diesbezüglich informiert wird |
REPORT OF THE CONTROL AUTHORITY | E. BERICHT DER KONTROLLBEHÖRDE |
Greenland Fishing Licence Control Authority (GFKL) | AKO Tel. 299 364000, Fax 299 364099, |
effective internal control arrangements in the Responsible Authority and any delegated authority | eine wirksame interne Kontrolle in der zuständigen Behörde und in jeder beauftragten Behörde |
3.8.2 ICT supported methods to control building services | 3.8.2 IKT gestützte Methoden zur Regelung von Gebäudediensten |
Building peace through transitional authority new directions, major challenges. | Building peace through transitional authority new directions, major challenges. |
an authority to exercise control within the legal person. | einer Kontrollbefugnis innerhalb der juristischen Person innehat, verantwortlich gemacht werden kann. |
FADEC is equivalent to full authority digital engine control . | FADEC (7 9) siehe Volldigitale Triebwerksregelung (full authority digital engine control). |
an authority to exercise control within the legal person. | einer Kontrollbefugnis innerhalb der juristischen Person eine Führungsposition innerhalb der juristischen Person innehat. |
According to Alexander Misok of the Bräunlingen Municipal Planning and Building Control Authority, the ongoing procedure plans to involve the Regional Memorial Authority in the planning stage and to draw up a renovation concept for the old wall. | Das weitere Vorgehen sieht vor, so Alexander Misok vom Bräunlinger Stadtbauamt, das Landesdenkmalamt in die Planungen mit einzubeziehen und ein Sanierungskonzept für die alte Mauer zu erstellen. |
Milgram's study is all about individual authority to control people. | Milgrams Versuche drehen sich immer um individuelle Autorität um Leute zu steuern. |
This standardization is achieved by a process called authority control. | ist für die Kenntnis der von Kallimachos eingeführten Methode aufschlussreich. |
Milgram's study is all about individual authority to control people. | Milgrams Versuche drehen sich immer um individuelle Autorität, Leute zu steuern. |
(f) an authority to exercise control within the legal person. | (f) einer Kontrollbefugnis innerhalb der juristischen Person. |
Implementation of a communal control authority on 28 November 2002 | 28. November 2002 Einrichtung der gemeinsamen Kontrollbehörde |
Implementation of a communal control authority on 28 November 2002 | 28. November 2002 Einrichtung der gemein samen Kontrollbehörde |
are under the supervision and control of the Requesting Authority | Vorbehaltlich geltenden Rechts gilt Folgendes Ist die ersuchende Behörde von Rechts wegen gezwungen oder gesetzlich verpflichtet, die zur Verfügung gestellten Informationen preiszugeben, so sollte die ersuchende Behörde der ersuchten Behörde so früh wie nach vernünftigem Ermessen möglich von einer entsprechenden Aufforderung und einem etwaigen damit zusammenhängenden Verfahren in Kenntnis setzen, um Gelegenheit zu geben, zu intervenieren und Vorrechte geltend zu machen. |
BACnet is a communications protocol for building automation and control networks. | BACnet (Building Automation and Control Networks)ist ein Netzwerkprotokoll für die Gebäudeautomation. |
3.8.2 ICT Supported methods to control the building services within buildings | 3.8.2 IKT gestützte Methoden zur Regelung von Gebäudediensten innerhalb eines Gebäudes |
T1908 budgetary control, common fisheries policy, EC Commission i,EDF budgetary control, Community budget building industry construction policy | Beförderung Europäischer Beamter, Frau, Gleichheit von Mann und Frau |
control body means an independent third party to which the competent authority has delegated certain control tasks | Kontrollstelle eine unabhängige dritte Partei, der die zuständige Behörde bestimmte Kontrollaufgaben übertragen hat |
When carrying out checks, the Control Authority shall verify the following | Bei der Durchführung der Kontrollen prüft die Kontrollbehörde, ob |
activities that support capacity building for joint law enforcement and health authority operations | Maßnahmen zum Aufbau von Handlungsfähigkeiten für die gemeinsame Durchsetzung des Rechts und der Maßnahmen der Gesundheitsbehörden. |
It is the third harbour under the control of Tórshavn Port Authority. | Lediglich die Körpergrößen der Tatverdächtigen war ihnen bekannt. |
(33) control authority means control authority for organic production and labelling of organic products as defined in point 39 of Article 2 of Regulation (EU) No XXX XXXX Official controls Regulation | (33) Kontrollbehörde Kontrollbehörde für ökologische biologische Produktion und die Kennzeichnung von ökologischen biologischen Erzeugnissen im Sinne von Artikel 2 Nummer 39 der Verordnung (EU) Nr. XXX XXXX Verordnung über amtliche Kontrollen |
Compliance with these rules shall be subject to control by an independent authority. | Jede Person hat das Recht, Auskunft über die sie betreffenden erhobenen Daten zu erhalten und die Berichtigung der Daten zu erwirken.(3) Die Einhaltung dieser Vorschriften wird von einer unabhängigen Stelle überwacht. |
Compliance with these rules shall be subject to control by an independent authority. | (3) Die Einhaltung dieser Vorschriften wird von einer unabhängigen Stelle überwacht. |
Full authority digital flight control or multisensor mission management systems employing expert systems | vollautomatische, digitale Flugsteuerungssysteme oder mit mehreren Sensoren ausgerüstete vollautomatische Flugführungssysteme, die wissensgestützte Expertensysteme beinhalten |
the report drawn up by the Control Authority on the checks carried out. | den Bericht der Kontrollbehörde über die vorgenommenen Kontrollen |
What we are building here is a Union of state security, control and monitoring. | Wir gestalten hier eine Union der Staatssicherheit, der Kontrolle und der Überwachung. |
(c) the name or the code number of the control authority or control body to which the operator is subject and | (c) den Namen und oder die Codenummer der Kontrollbehörde oder Kontrollstelle, die für den Unternehmer zuständig ist, und |
Office Building of the Tourism Authority of Thailand (TAT) Central Region Office Region 7 (อาคารสำน กงานการท องเท ยวแห งประเทศไทย (ททท. | Geographie Die Provinz liegt im Osten der Ebene des Mae Nam Chao Phraya ( Chao Phraya Fluss ). |
Under joint co financing, there is one tender, one control and one supervisory authority. | An einer gemeinsamen Kofinanzierung sind eine Ausschreibungs , eine Kontroll , und eine Überwachungsbehörde beteiligt. |
The competent authority may delegate specific tasks to a particular control body only if | Die zuständige Behörde kann einer bestimmten Kontrollstelle spezifische Aufgaben nur übertragen, wenn |
N.B. For technology for Full Authority Digital Engine Control ( FADEC ), see 9E003.a.9. | Anmerkung Technologie für FADEC (full authority digital engine control) Siehe Unternummer 9E003a9. |
The competent authority shall approve and issue an approval number to each control post. | Die zuständige Behörde lässt die Kontrollstellen zu und erteilt jeder Kontrollstelle eine Zulassungsnummer. |
When the budgetary authority receives the accounts and the report drawn up by the external control body, control acquires a political dimension. | Sobald die Haushaltsbehörde mit der Rechnung und dem vom externen Kontrollorgan erstellten Bericht befaßt wird, erhält die Kontrolle überdies einen politischen Aspekt. |
When the budgetary authority receives the accounts and the report drawn up by the external control body, control acquires a political dimension. | Sobald die Haushaltsbehörde mit der Rechnung und dem vom externen Kontrollorgan erstellten Bericht befaßt wird, erhält die Kotrolle überdies einen politischen Aspekt. |
in Article 37(1) control by the customs authority shall be replaced by customs controls and in Article 38(3) the control of the customs authority of shall be replaced by customs controls by | In Artikel 37 Absatz 1 werden die Worte zollamtlich geprüft durch die Worte Zollkontrollen unterzogen ersetzt in Artikel 38 Absatz 3 werden die Worte Zollbehörden eines Mitgliedstaats durch die Worte den Mitgliedstaaten sowie die Worte zollamtlichen Prüfung durch das Wort Zollkontrolle ersetzt. |
43 As regards administrative appropriations, each institution must inform the budgetary authority of significant building projects which are under way, i.e. those increasing the building stock. | 43 Zu den Verwaltungsmitteln Jedes Organ muss die Haushaltsbehörde über geplante wichtige Immobilientransaktionen, d.h. Transaktionen, die eine Vergrößerung des Immobilienbestands zur Folge haben, informieren. |
(c) both the expediting and the receiving operators keep documentary records of such transport operations available for the control authority or control body. | (c) sowohl Versender als auch Empfänger über diese Transportvorgänge Buch führen und die Bücher der zuständigen Kontrollbehörde oder Kontrollstelle zur Verfügung halten. |
Related searches : Building Authority - Control Authority - Authority Control - Control Building - Building Control - Local Building Authority - Building Permit Authority - Authority And Control - Food Control Authority - Merger Control Authority - Building Control Act - Building Access Control - Building Control Technology